péroniste oor Nederlands
péroniste
fr
Supporteur de Juan Perón, d'Eva Perón ou de leurs idées politiques.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
peronist
fr
Supporteur de Juan Perón, d'Eva Perón ou de leurs idées politiques.
nl
Een aanhanger van Juan Perón en/of Eva Perón en/of hun regime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je serais probablement encore là-bas si les péronistes n’avaient pas découvert que je n’avais rien d’un nazi
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedureLiterature Literature
Notre famille est péroniste.
OKTOBER #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # november # tot vaststelling van de voorwaarden voor de machtiging van de apothekers die bevoegd zijn om verstrekkingen te verrichten, die tot de klinische biologie behorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Federico Ramón Puerta (né le 9 septembre 1951 à Misiones en Argentine), est un homme d'État argentin péroniste.
Kun je tweeduizend zeggen?WikiMatrix WikiMatrix
C’est très typique de Bergoglio qui n’a jamais été de gauche mais qui fut péroniste !
Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van # juni # tot wijziging van het ministerieel besluit van # november # betreffende steun aan de investeringen en aan de installatie in de landbouwLiterature Literature
C’est un prêtre péroniste de quatre-vingt-deux ans.
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieLiterature Literature
La guérilla entre les factions péronistes et non péronistes déchirait le pays.
Ik vind dat het verslag van de heer Lehtinen hieraan een uitstekende bijdrage levert, omdat onze definitie van de algemene plichten van dienstverleners naar mijn mening gebaseerd zou moeten zijn op afgesproken Europese normen.jw2019 jw2019
Un photographe d’un journal péroniste prit un cliché de la scène.
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookLiterature Literature
C’est un peu naïf d’attendre d’un vieux péroniste qu’il soit progressiste !
lk heb m' n eigen eten meeLiterature Literature
Nombre de Juifs sont aujourd’hui péronistes.
de versterking van het plaatselijke en regionale bestuur om een adequate tenuitvoerlegging van het acquis op dit niveau te waarborgen; de bevordering van het concept good governance, van een bestuurlijke cultuur en van de eerbiediging van ethische beginselen in overheidsaangelegenhedenLiterature Literature
Moi, je suis péroniste.
De VN zegt dat er in Darfoer ongeveer 200 000 mensen zijn gestorven en dat twee miljoen hun huis zijn ontvlucht sinds het begin van het conflict in 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour chaque péroniste tué, el Pocho jure de faire assassiner cinq de ses ennemis.
Ik heb een raadsel voor jeLiterature Literature
Un grand nombre d’entre eux avaient été à la fois des péronistes et des catholiques convaincus.
Sigaren, per stuk # EURjw2019 jw2019
Les élections furent gagnées par Arturo Frondizi sur qui les votes péronistes se reportèrent.
En wat met de driewieler?WikiMatrix WikiMatrix
Sous la pression continue des protestations des travailleurs Péronistes, le gouvernement a du faire face à une instabilité permanente jusqu'à un nouveau coup d'état en 1966 qui porta le Général Juan Carlos Ongania au pouvoir.
Ik ben niet je drink maatje, of je kaart partnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1956, deux Généraux péronistes firent une tentative de coup d'état contre le Président sans succès et les Généraux ainsi que vingt civils furent exécutés.Cet événement est aujourd'hui connu comme le massacre de Leon Suarez.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# betreffende nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van Grana Padano-, Parmigiano-Reggiano- en ProvolonekaasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isabel Peron fut le seul compromis possible trouvé par le militants péronistes qui ne pouvaient s'entendre sur aucun autre candidat.
° er een zesmaandelijks rapport naar het waarborgcomité wordt gestuurd met een verslag van de activiteiten van de MFIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour finir, ce gouvernement quitta la tête du pays six mois plus tôt, après l'élection du péroniste Carlos Saul Menem en 1989 Les années '90 Carlos Menem initia un programme néolibéral rigoureux et très controversé, en privatisant la plupart des entreprises nationalisées par le gouvernement de Perón.En 1994, la Constitution fut reformée, lui permettant ainsi de gouverner un nouveau mandat.
Ik zal kijken of ik wat koffie voor je kan halenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est était le seul candidat non péroniste.
Hoe heet mijn zoon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malgré la victoire de Menem en 1995, une nouvelle alliance FrePaSo fit son apparition et représenta une alternative aux deux partis traditionnels : les Péronistes et les Radicaux.
Ze doen mannen datParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 2 Janvier 2002, le péroniste Eduardo Duhalde fut élu et dévalua le peso de 29% par rapport au dollar.
In dat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren was van het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.