Pandanus oor Nederlands
Pandanus
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Pandanus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pandanus
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pandanus
Cumulatie met de LGO's en de GemeenschaptmClass tmClass
Le riz cuit a une odeur rappelant celle des feuilles de pandanus et il est velouté, spongieux et légèrement sucré au palais.
Wanneer droeg ze die?EurLex-2 EurLex-2
Le sol légèrement salé du Nord de la Thaïlande, la fraîcheur et la sécheresse de la région, les variétés spécifiques de riz utilisées (KDML 105 et RD 15), le climat et les éléments nutritifs du sol soumettent le paddy à un stress qui lui permet de produire la substance aromatique 2-acétyl-1-pyrroline (2-A-1-P) que l'on retrouve dans les feuilles de pandanus.
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenEurLex-2 EurLex-2
Il y avait de nombreux nids dans le petit buisson de pandanus qui se dressait presque horizontalement sur la muraille.
« #° Een ambt dat ten minste een gelijke weddenschaal oplevert, zelfs als het aantal prestaties die volledige dienstprestaties uitmaken niet dezelfde zijn in beide ambtenLiterature Literature
— Je n’ai pas besoin de parler des cocotiers et des pandanus, Monsieur.
Deze kant op.Ze zien ons, maar wij hen nietLiterature Literature
Les habitations avaient toutes deux étages et leurs toits étaient faits de feuilles de pandanus.
Honger is zijn wapenLiterature Literature
Le sol légèrement salé du Nord de la Thaïlande, la fraîcheur et la sécheresse de la région, les variétés spécifiques de riz utilisées (KDML # et RD #), le climat et les éléments nutritifs du sol soumettent le paddy à un stress qui lui permet de produire la substance aromatique #-acétyl-#-pyrroline (#-A-#-P) que l'on retrouve dans les feuilles de pandanus
Gecompliceerde prijsmodellen, vreemde tariefconstructies, praktijken die niet verenigbaar zijn met het beginsel van de interne markt - prijzen die alle kanten op vliegen vormen slechts één voorbeeld.oj4 oj4
Odeur agréable rappelant celle des feuilles de pandanus
Weg voor altijd!oj4 oj4
On y rencontre aussi de grands pins du type “pandanus”, au tronc tortueux.
Ik heb haar de waarheid verteldjw2019 jw2019
Pandanus fascicularis Lam.: absolue de pin à vis/Extrait de pin à vis/Huile essentielle de pin à vis/Teinture de pin à vis
Mooi, wel al een tijdje geleden genomenEurLex-2 EurLex-2
Sur la côte, fougères arborescentes et palmiers pandanus.
Fijn voor jeLiterature Literature
En 1962, la congrégation de Papeete a construit sa première Salle du Royaume — une structure simple, ouverte sur les côtés et surmontée d’un toit en feuilles de pandanus.
Gebruikte termenjw2019 jw2019
Minarii s’éloigna du bord de la falaise et s’accroupit dans le taillis de pandanus
Dit gaan ze als excuus gebruikenLiterature Literature
Odeur agréable rappelant celle des feuilles de pandanus.
oorsprong van het produktEurLex-2 EurLex-2
Tu n’as qu’à te cacher près du grand pandanus à l’heure où Williams va se baigner.
Zelfs de Meester... is zwak zonder zijn zwaardLiterature Literature
Le sol légèrement salé du nord de la Thaïlande, la fraîcheur et la sécheresse de la région, les variétés spécifiques de riz utilisées (KDML 105 et RD 15), le climat et les éléments nutritifs du sol soumettent le paddy à un stress qui lui permet de produire la substance aromatique 2-acétyl-1-pyrroline (2-AP) que l’on retrouve dans les feuilles de pandanus.
Zelfs je lach is duisterEurLex-2 EurLex-2
Selon l'Office de Tourisme de Thaïlande, la population d'Uthai Thani utilise la Sakae Krang pour faire pousser des pandanus et pour élever du poisson dans des paniers flottants.
Ik hoef maar één klein wonderWikiMatrix WikiMatrix
Voyez, il y a partout des pandanus, des aito et des purau.
In naleving van de door de Dienst bepaalde nadere regelsLiterature Literature
Comme le montre la photo, des morceaux de racines de pandanus ou des nervures de feuilles de cocotier étaient assemblés pour former un treillis qui représentait les aspects de la houle.
Honger is zijn wapenjw2019 jw2019
Pour les réunions, on avait bâti une Salle du Royaume de fortune en étalant la grand-voile de l’Intégrité sur plusieurs poteaux faits de pandanus.
Het is verkrijgbaar in de vorm van capsules (wit en bruin:# mg; wit: # mgjw2019 jw2019
Sa conception était typique des constructions insulaires : ouverte sur les côtés et pourvue d’un toit en feuilles de pandanus.
Nog steeds de knapste ter wereldjw2019 jw2019
Le riz cuit a une odeur rappelant celle des feuilles de pandanus et il est velouté, spongieux et légèrement sucré au palais
° een § #bis wordt ingevoegd, luidend als volgtoj4 oj4
Les geckos émergent du cœur du Pandanus tôt le matin, y retournent pendant la partie la plus chaude de la journée, et ressortent plus tard dans l'après-midi.
Ik heb wel zin om me van kant te maken met nog zo' n stuk taartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.