Pays non-belligérant oor Nederlands
Pays non-belligérant
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
niet-strijdende partij
nl
elke entiteit die niet vecht in een bepaald conflict
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce discours tel quel prend une position préventive contre des pays non belligérants.
Ik zie onvoldoende bewijs, om verder te gaan op basis van bedreiging... mishandeling of geweldpleging met een dodelijk wapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun autre pays non-belligérant n’avait levé une division entière pour participer aux combats.
SchadevergoedingenLiterature Literature
5 Non seulement en Allemagne, mais dans tous les pays belligérants, le clergé de toutes les confessions demanda les bénédictions divines sur les armes charnelles des destructeurs de vies humaines et des biens de valeur.
Met alcoholmisbruik en prostitutie tot gevolgjw2019 jw2019
Nous ne pouvons en aucun cas accepter une situation où un pays ayant une attitude plus tolérante à l'égard d'États non démocratiques et belligérants achèterait des armes à la Suède pour les réexporter ensuite en échappant au contrôle suédois.
Silapo moet intraveneus worden toegediend om het hemoglobine tot niet hoger dan # g/dl (# mmol/l) te verhogen.Incidentele hemoglobinewaarden boven en onder het gewenste hemoglobinegehalte kunnen vanwege de intra-patiënt variabiliteit wordenwaargenomenEuroparl8 Europarl8
Nous estimons que la stratégie de l'Union européenne doit inclure non seulement les anciens belligérants, mais tous les pays de l'Europe du Sud-Est, et notamment l'Albanie et la Fyrom, en raison de l'étroite parenté de leurs problèmes et de l'importance particulière que revêt la coopération dans la région.
Kimble is ervoor veroordeeldEuroparl8 Europarl8
Je ne suis dans cette Assemblé que le représentant d'un petit pays, mais je peux toutefois vous assurer que l'Autriche dispose, grâce à sa tradition de neutralité et de non-adhésion aux alliances, d'une grande expérience en matière de conciliation politique et d'intervention dans les crises et qu'elle est pour cette raison acceptée par les belligérants.
Behaalde bedragenEuroparl8 Europarl8
Poettering lui-même l'a dit- nous n'avons jamais eu autant de contentieux ouverts avec les États-Unis. J'en veux pour preuve les thèmes commerciaux et industriels, la non ratification du protocole de Kyoto, les positions divergentes sur le Proche-Orient, la position belligérante des États-Unis par rapport à la Cour pénale internationale, qui les amène à se permettre le luxe de nous menacer, de menacer d'intervenir si un militaire nord-américain est condamné aux Pays-Bas.
voeten, smaakstoornisEuroparl8 Europarl8
7 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.