Plan film oor Nederlands

Plan film

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Vlakfilm

voorbeelde

Il avait bricolé l’appareil pour qu’il fonctionnât avec les plans-films modernes.
Hij had de camera omgebouwd voor moderne vlakfilms.

Plans téléchargeables, à savoir, une quantité ou longueur de film impressionné, bande vidéo, plans de film ou série de plans de fim de nature précise ou sur un sujet précis
Downloadbaar filmmateriaal, te weten een hoeveelheid of een lengte aan belichte film, videoband, filmopnamen of een serie van filmopnamen van een bepaalde soort of met een bepaald onderwerp

Il faut que ce soit spectaculaire c'est le dernier plan du film.
Dit moet er heel filmisch uitzien omdat het de laatste scene is.

C'était le dernier plan du film, une belle façon de finir.
Het was echt de laatste shot van de film, wat een mooi einde is.

C’était curieux comme certains souvenirs semblaient imprimés à jamais sur la rétine, aussi nets que les plans d’un film
Sommige herinneringen lijken permanent op je netvlies gebrand te worden, zo helder als de beelden van een film.

Plaques et films plans photographiques, sensibilisés, non impressionnés, en autres matières que le papier, le carton ou les textiles; films plans à développement et tirage instantanés, sensibilisés, non impressionnés
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht (excl. van papier, karton of textiel); vlakfilm voor " direct-klaar" -fotografie, lichtgevoelig, onbelicht

Plaques et films plans photographiques, sensibilisés, non impressionnés, en autres matières que le papier, le carton ou les textiles; films plans à développement et tirage instantanés, sensibilisés, non impressionnés
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht (excl. van papier, karton of textiel); vlakfilm voor “direct-klaar”-fotografie, lichtgevoelig, onbelicht

Plaques et films plans photographiques, sensibilisés, non impressionnés, en autres matières que le papier, le carton ou les textiles; films plans à développement et tirage instantanés, sensibilisés, non impressionnés
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht (excl. van papier, karton of textiel); vlakfilm voor "direct-klaar"-fotografie, lichtgevoelig, onbelicht

Films pour portes, films pour profils de porte, films pour plaquettes de protection, films pare-soleil, treillis isolants en matières plastiques, films en mousse, films pour plans d'eau, films isolants
Deurfolie, raamlijstfolie, opstapfolie, zonneklepfolie, isolatiematten van kunststof, schuimfolie, vijverfolie, radiator- en isolatiefolie

“Préoccupé par l’aspect des corps nus et des actes sexuels photographiés de profil en gros plan ou filmés à quelque distance.”
„U wordt geboeid door de wijze waarop naakte lichamen en seksuele handelingen er van opzij, in langdurige, op u afkomende beelden en in van alle kanten genomen close-ups uitzien.”

Plaques et films plans, photographiques, sensibilisés, non impressionnés, en autres matières que le papier, le carton ou les textiles; films photographiques plans à développement et tirage instantanés, sensibilisés, non impressionnés, même en chargeurs
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht, van andere stoffen dan papier, karton of textiel; vlakfilm voor „direct-klaar”-fotografie, lichtgevoelig, onbelicht, ook indien in cassette

Plaques et films plans, photographiques, sensibilisés, non impressionnés, en autres matières que le papier, le carton ou les textiles; films photographiques plans à développement et tirage instantanés, sensibilisés, non impressionnés, même en chargeurs:
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht, van andere stoffen dan papier, karton of textiel; vlakfilm voor „direct klaar”-fotografie, lichtgevoelig, onbelicht, ook indien in cassette

Plaques et films plans, photographiques, sensibilisés, non impressionnés, en autres matières que le papier, le carton ou les textiles; films photographiques plans à développement et tirage instantanés, sensibilisés, non impressionnés, même en chargeurs
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht, van andere stoffen dan papier, karton of textiel; vlakfilm voor "direct-klaar"-fotografie, lichtgevoelig, onbelicht, ook indien in cassette

Plaques et films plans, photographiques, sensibilisés, non impressionnés, en autres matières que le papier, le carton ou les textiles; films photographiques plans à développement et tirage instantanés, sensibilisés, non impressionnés, même en chargeurs:
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht, van andere stoffen dan papier, karton of textiel; vlakfilm voor „direct-klaar”-fotografie, lichtgevoelig, onbelicht, ook indien in cassette:

Plaques et films plans, photographiques, sensibilisés, non impressionnés, en autres matières que le papier, le carton ou les textiles; films photographiques plans à développement et tirage instantanés, sensibilisés, non impressionnés, même en chargeurs:
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht, van andere stoffen dan papier, karton of textiel; vlakfilm voor directklaarfotografie, lichtgevoelig, onbelicht, ook indien in cassette:

Plaques et films plans, photographiques, sensibilisés, non impressionnés, en autres matières que le papier, le carton ou les textiles; films photographiques plans à développement et tirage instantanés, sensibilisés, non impressionnés, même en chargeurs:
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht, van andere stoffen dan papier, karton of textiel; vlakfilm voor „direct-klaar”-fotografie, lichtgevoelig, onbelicht, ook indien in cassette