Province de La Spezia oor Nederlands
Province de La Spezia
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
La Spezia
nl
La Spezia (provincie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Activation du Fonds de solidarité pour l'inondation dans la province de La Spezia
Beter eruit dan erinEurLex-2 EurLex-2
La zone adjacente de Cinque Terre, dans la province de La Spezia, a également été durement éprouvée.
Nou, hij moet goed zijnEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, selon la thèse d'un tiers, des essais ont été réalisés avec la DTT sur le terrain en Sicile et dans la province de La Spezia.
Ik ga even wat bakjes halenEurLex-2 EurLex-2
La zone de production du raisin destiné à l'élaboration des vins bénéficiant de l'«Indicazione Geografica Tipica» (indication géographique typique) «Liguria di Levante» comprend tout le territoire de la province de La Spezia.
De voorzitterEurlex2019 Eurlex2019
La mortalité la plus élevée, avec près de mille décès par mésothéliomes en dix ans, a été enregistrée dans la province de La Spezia, qui abrite la principale base navale de la marine militaire.
We hebben vertrouwen in onze waarnot-set not-set
Le mardi 25 octobre dernier, une énorme catastrophe naturelle s'est produite dans une région comprenant le territoire de la province de La Spezia, dans l'est de la Ligurie, et la province voisine toscane de Masse-Carrare.
Geen lippenstiftnot-set not-set
Cette zone est située sur la bande côtière de Cinque Terre, dans le bassin hydrographique du fleuve Vara, province de La Spezia, et dans la zone de Lunigiana, province de Massa Carrara, le total de la population touchée s'établissant à plus de 52 000 habitants;
Op die manier wordt Parijs een voetbalveld... en Nederland een zwembadEurLex-2 EurLex-2
LE "CONSORZIO PER LA COSTRUZIONE E LA GESTIONE DI UN IMPIANTO PER L' INCINERAMENTO E LA TRASFORMAZIONE DEI RIFIUTI URBANI" ( CI-APRES LE "CONSORZIO ") EST UN GROUPEMENT DE COMMUNES SITUEES DANS LA PROVINCE DE LA SPEZIA, REGION DE LIGURIE, QUI EST CHARGE DE L' ELIMINATION DES DECHETS SOLIDES URBAINS .
Harde capsulesEurLex-2 EurLex-2
Le 25 octobre 2011, un système dépressionnaire accompagné de fortes pluies et centré sur le nord-ouest de l’Italie s’est soldé par des inondations brutales et des glissements de terrain, touchant gravement la province de La Spezia en Ligurie, et notamment la zone de Cinque Terre ainsi que la province de Massa Carrara, en Toscane.
De Niagara- waterval, engel van me...!EurLex-2 EurLex-2
L'aire géographique de production de l'«Agnello del Centro Italia» comprend les territoires des régions suivantes: Abruzzes, Latium, Marches, Toscane et Ombrie; Émilie-Romagne, limitée aux territoires entiers des provinces de Bologne, de Rimini, de Forlì-Cesena, de Ravenne et, en partie, aux territoires des provinces de Modène, de Reggio d'Émilie et de Parme, délimités par le tracé de l'autoroute A1 Bologne-Milan depuis la limite de la province de Bologne, par la jonction avec l'autoroute A16 Parme-La Spezia et jusqu'à la frontière avec la région Toscane — Passo della Cisa.
Trek je zwaard!EurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.