Séchoir à main oor Nederlands

Séchoir à main

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Handdroger

voorbeelde

Toi devant le séchoir à main en train de faire sécher ton short.
Jou hangend over de handendroger, die je broek in blaast.

Tu te rapproches du séchoir à mains – pourquoi ?
Je gaat dichter bij de handendroger staan – waarom?

Tout faire venir d’Australie par conteneurs — des tuiles et fermes aux meubles et volets, en passant par les cuvettes de W.-C., les séchoirs à mains, et même les vis et les clous.
Alle onderdelen — van dakplaten en -spanten tot meubilair en gordijnen, toiletpotten en douchekoppen, zelfs schroeven en spijkers — werden in containers vanuit Australië verscheept.

Sèche-cheveux électriques, séchoirs, sèche-mains, séchoirs à linge
Elektrische haardrogers, föhns, handdrogers, kledingdrogers

Appareils de séchage, en particulier aussi sèche-linge, lave-linge à séchoir incorporé, sèche-mains, sèche-cheveux, fers à lisser
Droogapparaten, met name ook wasdrogers, wasdroogmachines, handendrogers, haardrogers, steiltangen

Filtres, en tant que pièces d'appareils de séchage, sèche-linge, séchoirs à tambour, sèche-mains, appareils pour le séchage des mains et du visage, climatiseurs, ventilateurs de plafond, ventilateurs autonomes ou ventilateurs électriques à usage personnel
Filters, zijnde onderdelen van droogtoestellen, wasdrogers, droogtrommels, handdrogers, hand- en gezichtsdrogers, apparaten voor klimaatregeling, plafondventilatoren, vrijstaande ventilatoren of elektrische ventilatoren voor persoonlijk gebruik

Je m’essuie les mains sous le séchoir à air chaud, et donc je lui hurle que je ne l’entends pas
Terwijl ik mijn handen onder de heteluchtblazer droog roep ik dat ik hem niet kan verstaan.

Appareils de séchage à air, En particulier séchoirs à linge, Machines à sécher le linge,, Sèche-mains, Appareils électriques pour le soin du corps, des cheveux et pour l'esthétique, Sèche-cheveux
Luchtdrogingsapparaten, Met name ook wasdrogers, Droogmachines voor wasgoed, Droogapparaten voor de handen, Elektrische apparaten voor lichaams- en haarverzorging en schoonheidsverzorging, Haardrogers

Sèche-mains, À savoir, Tours de séchage, séchoirs rapides, absorbeurs à tour de séchage, séchoirs de lits fluidifiés
Drogers, Te weten, Sproeidrogers, gasdrogers, absorptiemiddelen voor sproeidrogers, wervelbeddrogers

Appareils, machines et dispositifs électriques et au gaz utilisés pour le refroidissement, le séchage et l'ébullition (y compris séchoirs à linge, sèche-cheveux et sèche-mains électriques et chauffants)
Elektrische en op gas werkende toestellen, machines en apparaten voor het koelen, drogen en koken (waaronder wasdrogers, haardrogers en handendrogers die werken op elektriciteit en verwarming)

Installations de séchage, En particulier séchoirs à linge, Machines à sécher le linge, Sèche-mains, Sèche-cheveux, Armoires de séchage du linge entraînées électriquement
Drooginstallaties, Met name ook wasdrogers, Droogmachines voor het linnengoed, Elektrische handendrogers, Haardrogers, Elektrisch bediende droogkasten voor wasgoed

Petits ustensiles à main pour le ménage et la cuisine, en particulier ustensiles placés à l'intérieur des séchoirs pour accélérer le processus de séchage
Klein gerei op handformaat voor de huishouding en de keuken, met name gerei om te plaatsen binnen droogtrommels voor het versnellen van het drogingsproces

Casseroles à pression [autocuiseurs] électriques, appareils à bronzer, sécheurs d'air, appareils à air chaud, appareils à sécher les mains pour lavabos, couvertures chauffantes non à usage médical, sèche cheveux, séchoirs (appareils), lampes à rayons ultraviolets non à usage médical, ventilateurs
Elektrische hogedrukpannen, apparatuur voor het bruinen van de huid, luchtdrogers, heteluchtapparaten, handdroogapparaten voor wasgelegenheden, verwarmde dekens, niet voor medisch gebruik, haardrogers, drogers, ultravioletlampen, niet voor medisch gebruik, ventilatoren

Séchoirs (à l'exclusion des séchoirs pour produits agricoles, bois, pâtes à papier, papier ou carton, pour fils, tissus ou autres matières textiles, pour bouteilles ou autres récipients, sèche-cheveux, sèche-mains et sauf appareils ménagers)
droogtoestellen (m.u.v. die voor landbouwproducten, hout, papierstof, papier, karton, garens, weefsels en andere artikelen van textiel, flessen of andere bergingsmiddelen en m.u.v. haardroogtoestellen, toestellen voor het drogen van de handen en huishoudelijke apparaten)

Sèche- monde , est un fabricant de séchoirs à mains leader mondial avec plus de 50 ans d'expérience , intégration de la technologie , fonctionnalité et design attrayant pour donner à nos clients une expérience inégalée .
Wereld Droger, is een fabrikant van Handdrogers wereldwijd marktleider met meer dan 50 jaar ervaring , integratie van technologie , functionaliteit en aantrekkelijk design om onze klanten een ongeëvenaarde ervaring .

Des chercheurs de l’université de Westminster (Angleterre) ont observé que de nombreuses personnes ne se sèchent pas totalement les mains après les avoir lavées, surtout lorsqu’elles utilisent un séchoir à air chaud.
Onderzoekers van de Universiteit van Westminster (Engeland) kwamen erachter dat veel mensen hun handen na het wassen niet goed afdrogen, vooral wanneer zij heteluchtdrogers gebruiken.

Vente en gros et au détail de machines et de machines-outils, à savoir machines de nettoyage, machines à balayer, aspirateurs à sec et en milieu humide, robots de cuisine, trancheuses, mixeurs, coupoirs, couteaux pour saucisses au curry, broyeurs de glace, hachoirs à viande, machines à pétrir la pâte, machine à faire des nouilles, extracteurs de jus et presse-fruits, presse-citrons, appareils à sceller et à faire le vide, machines à peler les pommes de terre, machines à laver la vaisselle, lave-vaisselle, machines à laver les verres, lave-vaisselle avec avance, moulins à café (non entraînés manuellement), machines à compter l'argent, détecteurs de fausse monnaie, sèche-cheveux et séchoirs pour les mains, machines à cirer les chaussures
Detail- en groothandelsdiensten met betrekking tot machines en werktuigmachines, te weten reinigingsmachines, veegmachines, nat- en droogzuigers, keukenmachines, snijmachines, mixers, cutters, curryworstsnijders, ijsblokjescrushers, gehaktmolens, deegkneedmachines, apparaten voor het maken van deegwaren, vruchtenpersen en sappersen, citruspersen, verzegel- en vacuümapparaten, aardappelschilmachines, spoelmachines, vaatwassers, vaatwasmachines voor glaswerk, doorschuifvaatwassers, koffiemolens (anders dan handbediend), geldtellers, geldtesters, haar- en handendrogers, schoenpoetsapparaten

Vente en gros et au détail par correspondance de machines-outils, à savoir machines de nettoyage, machines à balayer, aspirateurs à sec et en milieu humide, robots de cuisine, trancheuses, mixeurs, coupoirs, couteaux pour saucisses au curry, broyeurs de glace, hachoirs à viande, machines à faire des pâtes, machine à faire des nouilles, extracteurs de jus et presse-fruits, presse-citrons, appareils à sceller et à faire le vide, machines à peler les pommes de terre, machines à laver la vaisselle, lave-vaisselle, machines à laver les verres, lave-vaisselle avec avance, moulins à café (non entraînés manuellement), compteurs à argent, vérificateurs de faux billets de banque, sèche-cheveux et séchoirs pour les mains, machines à cirer les chaussures
Detail- en groothandelsdiensten voor de postorderverkoop met betrekking tot machines en werktuigmachines, te weten reinigingsmachines, veegmachines, nat- en droogzuigers, keukenmachines, snijmachines, mixers, cutters, curryworstsnijders, ijsblokjescrushers, gehaktmolens, deegkneedmachines, apparaten voor het maken van deegwaren, vruchtenpersen en sappersen, citruspersen, verzegel- en vacuümapparaten, aardappelschilmachines, spoelmachines, vaatwassers, vaatwasmachines voor glaswerk, doorschuifvaatwassers, koffiemolens (anders dan handbediend), geldtellers, geldtesters, haar- en handendrogers, schoenpoetsapparaten

Historiquement, les algues étaient récoltées et lavées à la main avant d’être cuites traditionnellement au charbon dans des marmites ou placées dans des séchoirs.
Vroeger werd zeewier verzameld en met de hand gewassen vóór het op traditionele wijze werd gekookt in potten boven koolvuren of gedroogd in drooghuizen.

Nos séchoirs à mains , font partie des établissements de santé , ainsi que d'avoir un design qui sèche les mains dans le confort sans excès de chaleur ou de bruit , sont fait pour être plus efficace , offrant des avantages financiers , environnementaux et sanitaires . annonce
Onze drogers voor handen, deel gaan uitmaken van de medische voorzieningen , evenals het hebben van een ontwerp dat de handen droogt in comfort zonder overtollige warmte of geluid , zijn gemaakt om efficiënter te werken , het bieden van financiële , milieu-en gezondheidsvoordelen . advertentie

Séchoirs (sauf pour produits agricoles, pâtes à papier, papier ou carton, pour fils, tissus ou autres matières textiles, pour bouteilles ou autres récipients, sèche-cheveux, sèche-mains et sauf appareils ménagers)
droogtoestellen (m.u.v. die voor landbouwproducten, hout, papierstof, papier, karton, garens, weefsels en andere artikelen van textiel, flessen of andere bergingsmiddelen en m.u.v. haardroogtoestellen, toestellen voor het drogen van de handen en huishoudelijke apparaten)

Séchoirs, tels que sèche-mains et sèche-linge électriques, réfrigérateurs, congélateurs, appareils pour faire des gaufres, appareils à raclette et grils, appareils à fondue, appareils de cuisson, toasteurs pour sandwichs, toasteurs, chaudières à eau, thermoplongeurs, réchauffeur d'aliments pour bébés, appareils pour l'assainissement, appareils pour la préparation des yaourts, plaques chauffantes, cuit-oeufs, machines à café, sèche-cheveux électriques, fers à friser électriques, couvertures électriques (non à usage médical), lampes, lampadaires, lampes de bureau, plafonniers, ampoules
Drogers, zoals elektrisch te bedienen hand- en wasdrogers, koelkasten, diepvriezers, wafelautomaten, raclettetoestellen en grills, fonduetoestellen, kookgerei, broodroosters, toasters, waterkokers, verwarmingsdompelaars, babyvoedingverwarmers, sterilisatietoestellen, yoghurtmachines, warmhoudplaten, eierkokers, koffiemachines, elektrische haardrogers, elektrische krultangen, elektrische dekens (niet voor medisch gebruik), lampen, staande lampen, bureaulampen, plafondlampen, gloeilampen

Appareils de désinfection des mains, Lavabos, Appareils de désinfection des gants, Gouttières de lavage, Nettoyeurs de bottes, nettoyeurs de semelles, nettoyeurs de blouses, nettoyeurs de blouses et de bottes, séchoirs de bottes, éviers de stérilisation pour corbeilles à couteaux, appareils de nettoyage pour supports de couteaux, appareils de nettoyage pour corbeilles à couteaux
Ontsmettingstoestellen voor de handen, Wastafels, Ontsmettingstoestellen voor handschoenen, Wasgoten, Laarzenreinigers, zolenreinigers, schortenreinigers, schorten- en laarzenreinigers, laarzendrogers, sterilisatiebassins voor messenmanden, reinigingsapparaten voor messenhouders, reinigingsapparaten voor messenmanden