Sisteron oor Nederlands

Sisteron

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Sisteron

L'Agneau de Sisteron, des savoir-faire humains
Agneau de Sisteron, een kwestie van vakbekwaamheid
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une réputation historique de l'Agneau de Sisteron
de minimale ervaring van de piloot, de trainingseisen en de training die erop is gericht om de specifieke bekendheid met het luchtvaartterrein te kweken, dienen voor dergelijke vluchten in het vluchthandboek te worden vermeldoj4 oj4
L'agneau est né et élevé dans une unique exploitation ayant son siège dans la zone de reconnaissance de l'IGP Agneau de Sisteron
Maar wat heeft Zorin daar nou aan?oj4 oj4
Agneau de Sisteron (IGP
Maakt hij hetgoed?oj4 oj4
Toutefois, l'A-51 figure sur la liste des réseaux de transport transeuropéens de la Communauté (section routière) proposée par le gouvernement français qui la considère comme une liaison essentielle pour l'axe nord-sud (Dijon - Dôle - Bourg-en-Bresse - Grenoble - Sisteron - Aix-en-Provence), car elle permettrait aux véhicules qui se dirigent vers Nice et l'Italie de rejoindre l'autoroute A-8 en évitant le goulet d'étranglement d'Aix-en-Provence.
Als hij paarden wil, we hebben alleen wildeEurLex-2 EurLex-2
Oui, sans doute, dit le ministre, mais il s’avance par Gap et Sisteron.
Kan je bevestigen dat Heller zijn auto in het meer heeft gereden?Literature Literature
Sisteron est à l'origine de cette notoriété, mais il s'agit d'un type d'agneau né, élevé et abattu sur toute l'aire géographique de l'IGP
Calvin Sandhope, maar mijn moeder noemde me Slickoj4 oj4
canton de Sisteron à l’exception des communes d’Authon, Saint-Geniez,
Waarom die eerlijkheid?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le gouvernement français a entamé les travaux relatifs à la construction d'une liaison autoroutière entre Grenoble et Sisteron (A51).
Gegroet, zieke fanEurLex-2 EurLex-2
Agneau de Sisteron | PGI | 11 |
Nu wil je iets beginnen?EurLex-2 EurLex-2
Aire géographique: L'agneau est né et élevé dans une unique exploitation ayant son siège dans la zone de reconnaissance de l'IGP «Agneau de Sisteron».
En hebben we, mogelijkerwijs, over treinen gedroomd?EurLex-2 EurLex-2
La production de pommes dans la région de la Haute Durance, située au nord de Sisteron, date déjà de plusieurs siècles.
Oké, ga naar binnenEurLex-2 EurLex-2
La production de pommes dans la région de la Haute Durance, située au nord de Sisteron, date déjà de plusieurs siècles
wordt afgerond naar de hogere eenheidoj4 oj4
La production d'agneaux de Sisteron est le fruit d'une accumulation de savoir-faire développés au fil des années par les partenaires de la filière: savoir-faire des éleveurs (adaptation de la conduite des troupeaux aux contraintes du milieu, sélection historique des races rustiques, savoir-faire du berger, mode de production des agneaux); savoir-faire des chevillards (historiquement le conseil aux éleveurs, le choix des animaux en vif et en carcasses); le savoir-faire autour des outils d'abattage; le savoir-faire des organisations de producteurs (collecte en zone de montagne, désaisonnement des naissances, amélioration génétique
Hij was goedoj4 oj4
Aujourd'hui, une enquête de notoriété réalisée par un cabinet indépendant, ainsi que de nombreux témoignages recueillis (articles de presse...) attestent que l'agneau de Sisteron garde une très forte notoriété auprès du consommateur (1 consommateur régional sur 8 cite spontanément Sisteron comme origine de l'agneau acheté).
Voor jou is het iets heel gewoonsEurLex-2 EurLex-2
L'Agneau de Sisteron, des savoir-faire humains
Dat zou je niet zeggen.Dat is niet eerlijkoj4 oj4
Nom: «Agneau de Sisteron»
Hij zei dat je zelfs al aan het pakken wasEurLex-2 EurLex-2
Ancrée dans cette tradition millénaire, la dénomination Agneau de Sisteron est apparue dans les années #/# à l'initiative des chevillards sisteronnais
Vroeger keek ik tegen jou opoj4 oj4
FR || Agneau de Sisteron || Viande (et abats) frais ||
De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang en de opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »EurLex-2 EurLex-2
Canton de SISTERON: Entrepierres, Sisteron
Gelet op Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # juli # tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG, en met name op artikel #, leden # enoj4 oj4
pour la France: huile d'olive de Nîmes, huile d'olive de Corse ou huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica, clémentine de Corse et agneau de Sisteron
Ze was op zoek naar haar kat!oj4 oj4
Sisteron est à l'origine de cette notoriété, mais il s'agit d'un type d'agneau né, élevé et abattu sur toute l'aire géographique de l'IGP.
Papiloedeem, verminderde gezichtsscherpte *, myopie *EurLex-2 EurLex-2
Description: L'agneau de Sisteron est un agneau jeune (entre 70 et 150 jours), léger, dont la viande est claire et caractérisée par sa finesse, son onctuosité et la douceur de son goût.
Desalniettemin valt niet aan te nemen, gelet op het feit dat deze onderneming zeer aanzienlijke hoeveelheden TEA betrekt van de bedrijfstak van de Unie, dat wijzigingen van de antidumpingmaatregelen significante financiële gevolgen zouden hebben voor deze industriële gebruikerEurLex-2 EurLex-2
La production d'agneaux de Sisteron est le fruit d'une accumulation de savoir-faire développés au fil des années par les partenaires de la filière: savoir-faire des éleveurs (adaptation de la conduite des troupeaux aux contraintes du milieu, sélection historique des races rustiques, savoir-faire du berger, mode de production des agneaux); savoir-faire des chevillards (historiquement le conseil aux éleveurs, le choix des animaux en vif et en carcasses); le savoir-faire autour des outils d'abattage; le savoir-faire des organisations de producteurs (collecte en zone de montagne, désaisonnement des naissances, amélioration génétique).
Nu heet de film Het Vuur van ThuisEurLex-2 EurLex-2
Aujourd'hui, une enquête de notoriété réalisée par un cabinet indépendant, ainsi que de nombreux témoignages recueillis (articles de presse...) attestent que l'agneau de Sisteron garde une très forte notoriété auprès du consommateur (# consommateur régional sur # cite spontanément Sisteron comme origine de l'agneau acheté
Ik was # weken geleden in je kamer toen je op de wc zatoj4 oj4
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.