Skagway oor Nederlands

Skagway

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Skagway

A Skagway, on n' aime pas les délinquants
Skagway houdt niet van wetsovertreders

Soortgelyke frases

Région de recensement de Skagway-Hoonah-Angoon
Skagway-Hoonah-Angoon Census Area

voorbeelde

Je croyais t'avoir dit de rentrer à Skagway.
Ik zei toch dat je terug moest naar Skagway.

Attends, on ne peut pas laisser Rube à Skagway.
Ho, jullie kunnen Rube niet in Skagway achterlaten.

Passez par Skagway, vous n’aurez aucun ennui.
Als u via Skagway gaat, hebt u nergens last van.’

Pourquoi ne pas rester à Skagway?
Blijf toch in Skagway waar je thuishoort

En arrivant à Skagway, les chiens étaient épuisés.
Toen zij arriveerde bij Skagway waren de honden doodmoe.

En 1897, la première vague d'aventuriers a traversé Port Henry... et continué vers Skagway, la passe de Chilkoot et le Yukon.
In 1897 werd Port Henry overspoeld door gelukzoekers op weg naar Skagway, de Chilkootpas en Yukon.

Pas de vols ou de meurtres comme à Skagway.
We stelen en moorden niet zoals in Skagway.

— Je ne m’intéresse pas à Skagway, répondit Ross sèchement, et absolument pas au pittoresque
‘Ik ben niet geïnteresseerd in Skagway,’ zei Ross abrupt, ‘en helemaal niet in natuurschoon.’

Prenez l’un de nos petits bateaux R & R jusqu’à Skagway et traversez le Chilkoot Pass.
Neem een van onze kleine schepen naar Skagway en ga over de Chilkoot-pas.

Pas de vols ou de meurtres comme à Skagway
We stelen en moorden niet zoals in Skagway

Il faut passer par Skagway
Via Skagway

Je suis venue à Skagway très souvent.
‘Ik ben verscheidene keren in Skagway geweest.

Vous passez par Skagway?
Gaan jullie via Skagway terug?

Juneau, Sitka, Skagway ; Whitehorse et Dawson City ; Valdez, Fairbanks, Nome.
Juneau, Sitka, Skagway; Whitehorse en Dawson City; Valdez, Fairbanks, Nome.

Skagway s'est développé.
Wat is Skagway groot geworden.

Je veux faire le grand jeu à un client de Skagway.
Ik moet een belangrijke klant oppikken in Skagway.

Un nouveau magasin à Skagway ?
‘Aan een nieuw depot in Skagway ?’

Pourquoi ne pas laisser le bateau ici et aller à Skagway?
Waarom laten we de boot niet hier en rijden we naar Skagway?

Je croyais t' avoir dit de rentrer à Skagway
Ik zei toch dat je terug moest naar Skagway

Nous avons vu ce qui s’est passé à Skagway.
We hebben gezien wat er in Skagway gebeurde.’

Pourquoi ne pas rester à Skagway?
Blijf toch in Skagway waar je thuishoort.

Skagway était une bonne ville avant votre arrivée
Skagway was een fijne stad voordat jij er kwam

À Skagway, ils avaient craint Soapy Smith, et dans le Chilkoot, tout les avait effrayés.
In Skagway hadden ze gebeefd voor Soapy Smith en op de Chilkoot waren de gevaren ontelbaar geweest.

Il faut passer par Skagway.
Via Skagway.

Il n' y a pas de voleurs à Skagway
In Skagway wordt niet gestolen