Surat Thani
Surat Thani
Surat oor Nederlands
Surat
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Surat
fr
Surat (Gujarat)
nl
Surat (India)
Le 28 août, des hommes masqués ont kidnappé et gravement battu son avocat, Surat Ikramov.
Op 28 augustus werd zijn advocaat, Surat Ikramov, door gemaskerde mannen ontvoerd en ernstig mishandeld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que Mary Surratt soit coupable ou non, la Constitution protège...
de onregelmatige prestatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surat entrait dans un monde nouveau.
Beschermingstermijn van het auteursrecht en van bepaalde naburige rechten (gecodificeerde versie) *** ILiterature Literature
Le 28 août, des hommes masqués ont kidnappé et gravement battu son avocat, Surat Ikramov.
De aanvaller %Europarl8 Europarl8
Il veut que je défende Mary Surratt.
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalement, des navires lui appartenant accostèrent à Surate qui fut érigé en comptoir commercial en 1608.
Je bent een geboren spion, RuthWikiMatrix WikiMatrix
La famille Wadia est originaire de Perse et installée à Surat.
Krachtens de voormelde bepalingen beschikt de belastingadministratie over de mogelijkheid de belastingschuld van één van de echtgenoten in te vorderen op de gemeenschappelijke goederen en op de goederen die eigen zijn aan de andere echtgenoot, ongeacht het huwelijksvermogensstelsel, tenzij de betrokken echtgenoot bewijst dat het gaat om goederen opgesomd in artikel #, § #, tweede lid, van het W.I.BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faisait chaud dans la pièce, malgré le climatiseur, et Surat avait rejeté le capuchon de sa robe.
We brengen je naar huisLiterature Literature
M. Surratt a été condamné et pendu, pour avoir donné à Booth une arme et des jumelles.
Gezien het voorstel van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit que Mme Surratt lui avait demandé tout ceci.
Laat ons hopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par conséquent, luttez jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de discorde civile et jusqu’à ce que la seule adoration soit celle de Dieu ”, ou “ jusqu’à ce que cesse la tentation. ” — Surate 2:186-190, 212, 213 ; 8:12 ; 9:5, 124, Rodwell.
« tot vaststelling van de zetel, alsmede van het ambtsgebied en de bevoegdheden van de hypotheekkantoren »jw2019 jw2019
Donc une épidémie de peste à Surat en Inde devient non pas un obscur évènement, mais un évènement mondial -- une inquiétude mondialisée qui a changé l'équation du risque.
Schuldverlichting kan dus geen doel op zich zijn, maar is alleen zinvol als het daadwerkelijk een stimulans isvoor ontwikkeling.ted2019 ted2019
" Des " Surratt?
Vergeet mijn geld nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouver John Surratt. Nous fouillions la maison.
We zijn aan het werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Thaïlande, dans la province méridionale du Surat Thani, une société astucieuse emploie environ 800 singes pour faire ce travail.
Op de ecologie-investeringen wordt geen afschrijvingsaftrek toegepastjw2019 jw2019
Voulez-vous dire John Surratt, pour être précis?
lk zeg al niks meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlle Surratt, c'est terminé.
Die mijn zusje van mij scheidtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa capitale est la ville de Surat Thani.
De taxi is al hier.Het geeft niet, ik regel het welWikiMatrix WikiMatrix
Est-il vrai que Mme Surratt est catholique et qu'elle est vêtue de noir?
Geweldig, heb je Vince' s chili al getest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amenez Mme Surratt!
Vraag het aan ' rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On le peut d’autant plus que la date où chaque surate fut “ révélée ” est des moins sûres, on ne peut donc pas toujours déterminer quel est le texte qui abroge et celui qui est abrogé.
Probeer onze nieuwe parfumjw2019 jw2019
— Voilà pour vos prédictions, Surat.
HOUDER VAN DE VERGUNNING VOR HET IN DE HANDEL BRENGENLiterature Literature
Il se compose de 114 surates ou chapitres, divisés en versets comme la Bible, à la différence que ces divisions ne sont pas toutes les mêmes et que certaines versions n’en comprennent aucune.
Het gaat om een driedimensionele evaluatie van de gangfunctie, bestaande uit een kinematische en kinetische registratie samen met een dynamisch EMG tijdens het stappen, die moet toelaten om de beweging (het stappen) van een persoon met hersenverlamming te beschrijven (kinematica) en om de oorzaak van deze "pathologische" beweging (kinetica en elektromyografie) te achterhalenjw2019 jw2019
Cela fait longtemps que je n’ai pas visité Surat.
Als nicht van de koning moet ik zolang voor deze mensen zorgenLiterature Literature
CHAPITRE VIII Montarg apprit les nouvelles à l’aube ; une heure plus tard, il était chez Surat.
Bij ministerieel besluit van # oktober # wordt de « S.P.R.L. Hollange frères », waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is avenue Laboulle #, te # Tilff, als zonneboilerinstallateur erkendLiterature Literature
—Nous devons vendre ou rendre les chevaux que le magistrat de Surat nous a donnés.
Ik wil dat hij weggaatLiterature Literature
89 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.