Téléphone professionnel oor Nederlands

Téléphone professionnel

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Telefoon (werk)

Telefoonnummer (werk)

voorbeelde

Elle n’a pas de numéro privé, juste un téléphone professionnel.
Ze heeft geen privénummer, alleen maar een werknummer.’

Téléphone professionnel
Bedrijfstelefoon

Publicité pour des produits électroniques, annuaires ou répertoires téléphoniques professionnels
Reclame in respectievelijk voor elektronische producten, branchetelefoonboeken respectievelijk branchetelefoonregisters

Lorsqu'un client cliquera sur le bouton "Appeler", son appel sera redirigé vers votre numéro de téléphone professionnel.
Wanneer een klant op deze knop klikt, wordt hij verbonden met uw zakelijke telefoonnummer.

& Téléphone professionnel &
Telefoon kantoor

Est-elle assez idiote pour prendre l'appel sur un téléphone professionnel?
Is ze stom genoeg om dat telefoontje op een werktoestel aan te nemen?

Téléphone professionnel
Bedrijfstelefoons

Téléphone professionnel
Zakelijk telefoonnummer.

Répertoires optoélectroniques, à savoir annuaires téléphoniques professionnels sur CD-ROM
Opto-elektronische registers, te weten branchetelefoonboeken op cd-rom

Cette application téléphonique professionnelle tient un journal des appels téléphoniques professionnels uniquement et utilise vos contacts professionnels.
Deze kiezer-app in uw werkprofiel houdt alleen een gesprekkenlijst bij van werkgesprekken en is gekoppeld aan uw werkcontacten.

Quand vous avez envoyé ses sms à Woddy Hammond, vous les avez envoyés sur son téléphone professionnel.
Als je die teksten naar Woody Hammond stuurt, zend ze dan naar zijn bedrijfsgsm.

Je peux emprunter votre téléphone professionnel?
Zou ik even je werktelefoon mogen lenen?

Les abonnements Voice Standard et Premier sont compatibles avec les téléphones professionnels Polycom suivants :
Het Voice Standard- en Voice Premier-abonnement ondersteunen deze zakelijke telefoons van Polycom:

Mon téléphone professionnel?
M'n werktelefoon?

C'est votre numéro de téléphone professionnel que nous affichons dans ce cas.
In dat geval wordt het telefoonnummer van uw bedrijf weergegeven.

Fourniture d'accès à un répertoire en ligne (base de données) qui répertorie des numéros de téléphone professionnels et privés
Verlenen van toegang tot een onlinegids (database) met zakelijke en persoonlijke telefoonnummers

Lorsque vous êtes invité à saisir un numéro de téléphone professionnel, sélectionnez Activer la fonctionnalité de validation des appels.
Wanneer u wordt gevraagd een zakelijk telefoonnummer in te voeren, selecteert u Geverifieerde oproepen inschakelen.

les coordonnées de la personne qui a effectué la notification: adresse de courrier électronique et numéro de téléphone professionnels;
de contactgegevens van de persoon die de kennisgeving doet: het professioneel e-mailadres en telefoonnummer;

Sauf que cette fois, j’ai fait celui du téléphone « professionnel » dans le bureau de mon père, dans le grenier aménagé.
Daarna toetste ik weer een nummer, maar deze keer van de ‘werktelefoon’ in mijn vaders studeerkamer op zolder.

Puis il a demandé à l’un des missionnaires de lui tendre l’annuaire téléphonique professionnel qui se trouvait sur une table voisine.
Aan het eind van het gebed vroeg hij een zendeling om hem de gouden gids te geven die op een tafeltje dichtbij lag.

Tout service organisant à titre principal un accueil téléphonique professionnel visé à l'article #, alinéa #er, doit être agréé à cette fin par le Gouvernement
Elke dienst die als hoofdzaak een telefonisch beroepsonthaal organiseert zoals bedoeld in artikel #, lid #, moet daartoe door de Regering worden erkend

Pour l'encodeur, les informations suivantes doivent être fournies: ID_Fournisseur le cas échéant, nom officiel, adresse, pays, numéro de téléphone professionnel et adresse électronique professionnelle fonctionnelle.
Voor de inbrenger moet de volgende informatie worden verstrekt: Submitter ID indien beschikbaar, officiële naam, adres, land, zakelijk telefoonnummer en zakelijk e-mailadres.

Pour chaque filiale, les informations suivantes doivent être fournies: ID_Fournisseur le cas échéant, nom officiel, adresse, pays, numéro de téléphone professionnel et adresse électronique professionnelle fonctionnelle.
Voor elke aangesloten onderneming moet de volgende informatie worden verstrekt: Submitter ID indien van toepassing, officiële naam, adres, land, zakelijk telefoonnummer en zakelijk e-mailadres.