téléphonie fixe oor Nederlands
téléphonie fixe
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Vaste telefonie
Services de téléphonie fixe — accès et utilisation
Vaste telefonie — toegang en gebruik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nul besoin d’un téléphone fixe ; son boulot lui fournissait son portable, et le modem câble sa connexion Internet.
Gebroken jukbeen, zeefbeen en neusbeenLiterature Literature
Services de télépaiement sur Internet, par téléphone fixe ou mobile
Ik weet het wachtwoord niettmClass tmClass
Elle l’appela sur son portable car il ne décrochait jamais leur téléphone fixe.
Walter, je hebt het tegen SmokeyLiterature Literature
EE: fourniture de services de téléphonie fixe et mobile au Royaume-Uni,
De beste kus van je leven tot nu toeEurLex-2 EurLex-2
Nous contrôlons désormais ses caméras de vidéosurveillance, et son téléphone fixe est sur écoute.
Ga snuiven aan een sportersonderbroek, jij poephoofdLiterature Literature
» Il appelle Jamieson sur son téléphone fixe tout en essayant de trouver ses foutues clés de voiture
Dan zou het geen geheim experiment meer zijn als ik dat had gedaanLiterature Literature
Alors, il se contentait du téléphone fixe de sa mère adoptive.
Als het gaat om mijn dood, of die van mijn dierbaren, weet ik welke keus ik maakLiterature Literature
Au fait, as-tu un téléphone fixe sur ce bateau ?
Ik weet graag wie iedereen isLiterature Literature
Et, bien sûr, tu peux discuter sur le téléphone fixe
Misschien kun je van huis weglopenLiterature Literature
[10] Ménages ayant au moins un accès au téléphone, fixe ou mobile ou les deux.
Vanzelfsprekend.- Een echte drukke stadEurLex-2 EurLex-2
Objet: Lutte pour un accès moins cher aux lignes téléphoniques fixes
Bijvoorbeeld als ik weer geconcentreerd voor school moet zijnEurLex-2 EurLex-2
Services de téléphonie fixe et mobile et de télécommunication
De vermindering van de administratieve last, de financiering van beroepsopleiding en de oprichting van het Europees Globaliseringsfonds vormen maatregelen die aan de bescherming van de werkgelegenheid bijdragen en het ondernemerschap bevorderen.tmClass tmClass
en ce qui concerne la téléphonie fixe en réseau et la téléphonie mobile:
Behalve als de vergissing resulteert uit een door de groene producent gepleegde fraude, worden de regularisaties en verbeteringen aangebracht binnen uiterlijk één jaar na de toekenning van bedoelde groene certificatenEurLex-2 EurLex-2
(1) en ce qui concerne la téléphonie fixe en réseau:
Op de gezamenlijke voordracht van de Minister bevoegd voor Justitie en van de Minister bevoegd voor Economische Zaken, bepaalt de Koning de modaliteiten volgens dewelke de dienstverleners de wil van de bestemmeling respecteren om niet langer reclame via elektronische post te ontvangennot-set not-set
J’attrapai le téléphone fixe qui reposait sur la table de nuit.
opgericht zijn voor een duur van ten minste # jaarLiterature Literature
Elle m’a dit qu’il habitait à Prague, mais qu’il voyageait beaucoup et n’avait ni adresse ni téléphone fixe.
Vertrek maarLiterature Literature
La rentabilité du service de téléphonie fixe de Portugal Telecom ne dépend pas de ces revenus additionnels.
Op bezoek bij de schooljuffrouwEurLex-2 EurLex-2
Telefónica: services de téléphonie fixe et mobile, services de communications électroniques,
de technische kenmerken van de machine, met nameEurLex-2 EurLex-2
Mandel lui a dit qu’il rappellerait dans une heure sur son téléphone fixe du SRPJ.
de minister tot wiens bevoegdheid het statuut van het personeel van het vrij gesubsidieerd onderwijs behoortLiterature Literature
en ce qui concerne la téléphonie fixe en réseau et la téléphonie mobile
Ik ben echt bangoj4 oj4
Services de téléphonie fixe ou mobile
Informatie over ziekten, mogelijke behandelingen met hun voordelen en risico’s, de kenmerken van de structuren of de gezondheidswerkers die deze zorgen verstrekkentmClass tmClass
Services de téléphonie fixe — caractéristiques d'appel
Het is vooral belangrijk dat de jonge generatie bewust wordt gemaakt van het feit dat een gezonde levensstijl de kans op kanker verkleintEurLex-2 EurLex-2
Le téléphone sonna, d’une sonnerie normale, semblable à celle de la plupart des téléphones fixes.
Ik had er godskolere de pest aanLiterature Literature
Les quatre premiers chiffres du numéro affiché sur l’écran lui indiquèrent que c’était un téléphone fixe de VG.
duindoornstruwelenLiterature Literature
pour Versatel: opérateur de télécommunications actif dans la téléphonie fixe, les services de données et les services internet.
In # is geen nieuwe wetgeving ingevoerdEurLex-2 EurLex-2
2779 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.