TECO oor Nederlands

TECO

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

TECO

teco

Langue maya du groupe quiché-mam, parlée par le peuple Tektitek, habitant principalement dans la municipalité de Tectitán au Guatemala, département du Huehuetenango, ainsi qu'au Mexique.

voorbeelde

TECO est un éditeur de texte développé au MIT dans les années 1960, puis modifié par « un peu tout le monde ».
TECO is een teksteditor ontwikkeld door MIT in de jaren 60 van de twintigste eeuw, later door vele anderen gewijzigd.

(Marque communautaire - Procédure d’opposition - Demande de marque communautaire verbale SYTECO - Marques nationales et Benelux figuratives antérieures TECO - Motifs relatifs de refus - Absence de risque de confusion - Absence de similitude des signes - Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 - Refus partiel d’enregistrement)
(Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk SYTECO - Oudere nationale en Benelux-beeldmerken TECO - Relatieve weigeringsgronden - Ontbreken van verwarringsgevaar - Tekens die niet overeenstemmen - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009 - Gedeeltelijke weigering van inschrijving)

Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: quatre marques figuratives nationales comprenant l’élément verbal TECO et désignant des produits des classes #, # et
Oppositiemerk of-teken: vier nationale beeldmerken die het woordelement TECO bevatten, voor waren van de klassen #, # en

Titulaire de la marque ou du signe invoqué à l'appui de l'opposition: Teco Electric & Machinery Co. Ltd
Houder van het oppositiemerk of-teken in de oppositieprocedure: Teco Electric & Machinery Co. Ltd

« Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire verbale SYTECO – Marques nationales et Benelux figuratives antérieures TECO – Motifs relatifs de refus – Absence de risque de confusion – Absence de similitude des signes – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 – Refus partiel d’enregistrement »
„Gemeenschapsmerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk SYTECO – Oudere nationale en Benelux-beeldmerken TECO – Relatieve weigeringsgronden – Geen verwarringsgevaar – Tekens die niet overeenstemmen – Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009 – Gedeeltelijke weigering van inschrijving”

Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: quatre marques figuratives nationales comprenant l’élément verbal «TECO» et désignant des produits des classes 7, 9 et 11.
Oppositiemerk of -teken: vier nationale beeldmerken die het woordelement „TECO” bevatten, voor waren van de klassen 7, 9 en 11

Quatre marques figuratives nationales comprenant l’élément verbal TECO pour des produits des classes 7, 9 et 11
vier nationale beeldmerken die het woordelement TECO bevatten, voor waren van de klassen 7, 9 en 11

Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 18 février 2010 (affaire R 230/2009-1), relative à une procédure d’opposition entre Teco Electric & Machinery Co.
Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 18 februari 2010 (zaak R 230/2009-1) inzake een oppositieprocedure tussen Teco Electric & Machinery Co.

modifier la décision de la première chambre de recours de l’Office d’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), rendue le 18 février 2010, dans l’affaire R 230/2009-1, dans le sens du rejet de l’opposition no B 1 112 889, du 5 février 2007, fondée sur la marque verbale et figurative allemande no30 327 439, sur la marque verbale et figurative du Royaume-Uni no233 266, sur la marque verbale et figurative du Benelux no742 535, ainsi que sur la marque verbale et figurative espagnole no2 545 860 TECO.
herziening van de beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 18 februari 2010 in zaak R 230/2009-1 in die zin dat oppositie nr. B 1 112 889 van 5 februari 2007 ingesteld op grond van het Duitse woordbeeldmerk nr. 30 327 439, van het Britse en Noord-Ierse woordbeeldmerk nr. 233 226, van het Benelux woordbeeldmerk nr. 742 535 en van het Spaanse woordbeeldmerk nr. 2 545 860 TECO wordt afgewezen;

Il fredonna, en prolongeant en un écho solennel la fin de chaque mesure : Don Giovnni, a cenar teco M’invitasti148.
Hij neuriede en hield in een plechtige echo de slotnoten van elke maat aan: – Don Giovanni, a cenar teco M’invitasti.

Titulaire de la marque ou du signe invoqué à l'appui de l'opposition: Teco Electric & Machinery Co.
Houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: Teco Electric & Machinery Co.

Emacs Date: fin 1976 Prérequis: Assembleur MIDAS pour PDP-10/DEC-20 Implémentation de bas niveau: TECO Extension: TECO Environnement: ITS sur machine DEC PDP-10 ou TOPS-20 sur machine DEC-20 Auteur: Richard Stallman, MIT Code source disponible.
Emacs Datum: eind 1976 Vereisten: Assembler MIDAS voor PDP-10/DEC-20 Implementatie op laag niveau: TECO Extensie: TECO Platform: ITS op een DEC PDP-10 of TOPS-20 op een DEC-20 Auteur: Richard Stallman, MIT Broncode beschikbaar.

La création de l'Unité Périnatale avec le Dr.L. Tecco, la contiguïté via la passerelle de l'Unité de Néonatologie Intensive (NIC) avec la salle d'accouchement, les grossesses à haut risque et la maternité, et surtout évidemment les chambres mères-enfant de l'Unité Koala font partie de cette démarche.
De oprichting van de Perinatale Eenheid onder leiding van dr. L. Tecco, de rechtstreekse verbinding tussen de Eenheid Intensieve Neonatologie (NIC) en de verloszaal, de risicozwangerschappen en de kraamafdeling, en uiteraard vooral de moeder-kindkamers op de koala-eenheid: dat alles maakt deel uit van die aanpak.