Tennessee oor Nederlands

Tennessee

Tennessee (rivière)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Tennessee

Le 16ème état des États-Unis d'Amérique, situé dans le sud.

De 16e staat van de Verenigde Staten van Amerika, gelegen in het zuiden van de Verenigde Staten van Amerika.

Ce faisant, je vais vous raconter une expérience que j’ai eue quand je vivais au Tennessee.
En dat doe ik aan de hand van een ervaring uit mijn jaren in Tennessee.

Tennessee River

Tennessee (rivière)

Soortgelyke frases

Tennessee Williams
Tennessee Williams

Tennessee Valley Authority
Tennessee Valley Authority

Titans du Tennessee
Tennessee Titans

Drapeau du Tennessee
Vlag van Tennessee

voorbeelde

Elle est dans le Tennessee, chez mes parents.
Ze staat in de stal bij mijn ouders thuis in Tennessee.

La ligne de bataille confédérée, sur une petite crête au nord-ouest de Belmont, du nord au sud, est constituée du 12th Tennessee Infantry, du 13th Arkansas Infantry (en), du 22nd Tennessee Infantry, du 21st Tennessee Infantry, et du 13th Tennessee Infantry.
Ten noordwesten van Belmont vormden de Zuidelijken hun eigen linie bestaande uit de 12th Tennessee Infantry, 13th Arkansas Infantry, 22nd Tennessee Infantry, 21st Tennessee Infantry en de 13th Tennessee Infantry.

Un homme de Memphis, dans le Tennessee, qui avait lu un article au sujet d’une construction du même genre, avait dit que le reportage apportait “un rayon d’espoir pour la condition humaine”.
Een man in Memphis (Tennessee), die over een ander van dit soort projecten las, zei dat het bericht „een sprankje hoop voor de toestand van de mens” opleverde.

Les eaux ont atteint les vallées de l'Ohio et du Tennessee.
Het water kwam tot aan de Ohio - en Tennessee-vallei.

En plus, Bo a passé son enfance dans le Tennessee et ne se déplace jamais sans son flingue
Onze Bo is geboren en getogen in Tennessee en gaat nooit ergens heen zonder zijn wapen.’

Etowah est le nom de plusieurs lieux aux États-Unis Etowah (Arkansas) Etowah (Caroline du Nord) Etowah (Tennessee) la rivière Etowah le comté d'Etowah
Etowah kan verwijzen naar de volgende plaatsen in de Verenigde Staten: Etowah (Arkansas) Etowah (North Carolina) Etowah (Oklahoma) Etowah (Tennessee)

Cette chanson devint aussi l'une des premiers titres de Rhythm and Blues à être repris par un artiste blanc, Tennessee Ernie Ford.
Het was een van de eerste R&B-songs die door een blanke artiest, Tennessee Ernie Ford, werd gecoverd.

Je suis même allé au concours de Miss Amérique Sourde à Nashville dans le Tennessee où les gens se plaignaient de cette langue des signes à l'accent du sud.
Ik ging zelfs naar de doven-missverkiezing in Nashville, Tennessee waar geklaagd werd over de slordige gebaren van de zuiderlingen.

– Tu crois que les gens de Gutshot, Tennessee, ont déjà vu un Arabe en chair et en os ?
‘Denk je dat de mensen in Gutshot, Tennessee, wel eens een echte, levende Arabier hebben gezien?’

Elle ne peut pas blairer le Tennessee.
Ze haat Tennessee.

1796 : le Tennessee devient le 16e État des États-Unis d'Amérique.
In 1796 werd dit gebied onder de naam Tennessee de 16e staat van de Verenigde Staten.

L'action à Hartsville présage des raids de cavalerie confédérée de Nathan Bedford Forrest dans le Tennessee occidental, de décembre 1862 à janvier 1863, et par Morgan dans le Kentucky, sur la même période.
De gevechten bij Hartsville waren een voorbode van de cavalerie-aanvallen van Nathan Bedford Forrest in westelijk Tennessee en van Morgan in Kentucky tussen december 1862 en januari 1863.

– Appeler le Tennessee et mettre les téléphones sur écoute.
‘Tennessee bellen en telefoons aftappen.

Les trois étoiles représentent les trois principales divisions géographiques de l'État, à savoir l'East Tennessee, le Middle Tennessee et le West Tennessee.
De drie sterren staan voor de drie regio's van de staat: Oost-Tennessee, Midden-Tennessee en West-Tennessee.

Lark Voorhies Lark Voorhies est une actrice américaine, née le 25 mars 1974 à Nashville, Tennessee (États-Unis).
Lark Voorhies (Nashville (Tennessee), 25 maart 1974) is een Amerikaans actrice.

Vous avez entendu parler de la ferme des corps dans le Tennessee ?
Ken je de Body Farm in Tennessee?’

Il s’était toujours imaginé les habitants de Pétaouchnoque, Tennessee, plus niais que Lindsey Lee Wells.
Hij had altijd gedacht dat de mensen in Nergens, Tennessee, nou, eh, dommer zouden zijn dan Lindsey Lee Wells.

Dépêchez-vous, ou vous devrez aussi acheter le gouverneur du Tennessee!
Je kan maar beter opschieten, of je moet ook nog de gouverneur van Tennessee omkopen!

Je savais que je voulais voir plus que le comté de Dickson au Tennessee.
Ik wist dat ik meer wou zien dan alleen Dickson County, Tennessee.

Les Lloyd venaient du pays de Galles et avaient émigré vers le Tennessee et le Texas.
‘De Lloyds waren afkomstig uit Wales en naar Tennessee en Texas geëmigreerd.

On avait joué Cat on a Hot Tin Roof (La Chatte sur un toit br ̊lant) de Tennessee Williams.
Het stuk was Kat Op Een Heet Zinken Dak van Tennessee Williams.

Et cette super expérience a été faite à environ 350 kilomètres au sud, dans le nord de l'Alabama, par la Tennessee Valley Authority.
Dit coole experiment is uitgevoerd ongeveer 200 mijl ten zuiden, in Noord Alabama, door de "Tennessee Valley authority".

Ils bafouent ce tribunal et la législation sur les mineurs de l’Etat du Tennessee.
Zij misbruiken dit hof en het kinderstrafrecht van de staat Tennessee.

Briley était grand mais mince et parlait avec l’accent des pécores du Tennessee.
Briley was lang, maar mager, en sprak met het accent van de heuvels van Tennessee.

Knoxville est le toponyme de plusieurs villes américaines : Knoxville (Alabama) Knoxville (Arkansas) Knoxville (Californie) Knoxville (Géorgie) Knoxville (Illinois) Knoxville (Iowa) Knoxville (Maryland) Knoxville (Missouri) Knoxville (Nebraska) Knoxville (Pennsylvanie) Knoxville (Tennessee)
Knoxville kan verwijzen naar: Staten Knoxville (Arkansas) Knoxville (Georgia) Knoxville (Illinois) Knoxville (Iowa) Knoxville (Pennsylvania) Knoxville (Tennessee), de grootste plaats met deze naam Overig Johnny Knoxville, een Amerikaans acteur.