Wicked oor Nederlands

Wicked

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Wicked

Wicked (comédie musicale)

Wicked (musical)

Pillbox est une entreprise fabricant et distribuant des cigarettes électroniques sous le nom commercial «Totally Wicked».
Pillbox is een onderneming die onder de handelsnaam „Totally Wicked” e‐sigaretten produceert en in de handel brengt.

voorbeelde

Quelqu'un doit faire défiler Twitter les boeufs de Syd Wicked avec essentiellement tout magicien qui a jamais existé.
De ruzies die Syd Wicked met al die goochelaars op Twitter heeft gehad, moeten nagekeken worden.

WICKED est bon.
WICKED is goed.

Quel genre de nom est Syd Wicked?
Wat voor naam is nou Syd Wicked?

Deux billets pour " Wicked " * et un dîner.
Twee tickets voor Wicked en een etentje.

– Elle est partie voir Wicked.
Ze heeft onze kaartjes voor'Slecht'.

Je me rappelle, Papa avait des tickets pour " Wicked " ce jour là.
Ik weet nog dat pap kaartjes had voor de musical, " Wicked ".

Mieux que Wicked?
Beter dan Wicked?

Vous avez eu vos places pour Wicked?
Hoe bevielen de zitplaatsen voor Wicked?

On ne peut pas se tromper avec Wicked.
Je kan niet fout gaan met Wicked.

22 En effet, il ressort de la décision de renvoi que Pillbox fabrique et distribue, au sein du marché intérieur, des cigarettes électroniques sous la marque «Totally Wicked» ainsi que des flacons de recharge et des produits connexes.
22 Uit de verwijzingsbeslissing komt namelijk naar voren dat Pillbox binnen de interne markt elektronische sigaretten onder het merk „Totally Wicked”, alsmede navulverpakkingen en aanverwante producten vervaardigt en distribueert.

Le titre anglais du roman est directement tiré d'une réplique de la deuxième sorcière du Macbeth de William Shakespeare : By the pricking of my thumbs, Something wicked this way comes.
De titel is genomen uit een dichtregel van William Shakespeare: "By the pricking of my thumbs, Something wicked this way comes".

2 Cette demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant Pillbox 38 (UK) Ltd, agissant sous le nom commercial de «Totally Wicked» (ci-après «Pillbox»), au Secretary of State for Health (secrétaire d’État à la Santé) au sujet de la légalité de l’«intention et/ou de l’obligation» du gouvernement du Royaume-Uni de transposer la directive 2014/40.
2 Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen Pillbox 38 (UK) Ltd, handelend onder de handelsnaam „Totally Wicked” (hierna: „Pillbox”), en de Secretary of State for Health (staatssecretaris voor volksgezondheid) met betrekking tot de rechtmatigheid van de „intentie en/of de verplichting” van de regering van het Verenigd Koninkrijk om uitvoering te geven aan richtlijn 2014/40.

Wicked Warren Ullnee!
Woeste Warren Ullnee.

Un gars a enfreint sa probation, un autre s'est fait choper par l'immigration, et Frankie s'est fait recruté pour la tournée de Wicked.
Een schond zijn voorwaardelijke vrijlating, een ander werd opgepikt door de Immigratie, en Frankie heeft een job in het touring bedrijf van Wicked.

" WICKED est bon ".
'WICKED is goed'.

Tu as jeté un oeil à " Wicked City " sur la dernière heure?
Heb je net nog gekeken naar Wicked City?

Wicked.
Wicked.

Elle signe un contrat d'exclusivité avec Wicked Pictures en décembre 1999.
Ze tekende een exclusief contract met SMASH Pictures in het najaar van 2005.

Il n’en demeure pas moins que celle-ci distribue des cigarettes électroniques sur le marché intérieur européen sous la marque «Totally Wicked».
Vaststaat echter dat Pillbox op de Europese interne markt e‐sigaretten verkoopt onder het merk „Totally Wicked”.

Il me faut deux billets près de l'orchestre pour Wicked.
Ik wil twee kaartjes voor Wicked.

Pas tout magicien ici obtenu une bague de fiançailles de Syd Wicked.
Niet iedereen heeft een verlovingsring van Syd.

Partie requérante: Pillbox 38 (UK) Limited, agissant sous le nom commercial «Totally Wicked»
Verzoekende partij: Pillbox 38 (UK) Limited, handelend onder de naam „Totally Wicked”

Je me demandais si ça te dirait d'aller voir Wicked?
Wil je Wicked zien?