acide aminé oor Nederlands

acide aminé

/a.si.d‿a.mi.ne/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

aminozuur

naamwoord onsydig

Une classe de composés chimiques

Ces acides aminés (synthétiques) sont identiques aux acides aminés que l'on trouve dans les protéines alimentaires.
Deze (synthetische) aminozuren zijn identiek aan de aminozuren die in voedereiwitten worden aangetroffen.

Soortgelyke frases

acide aminé protéinogène
Proteïnogeen aminozuur

voorbeelde

Uniquement produits contenant des protéines, peptides ou acides aminés hydrolysés
alleen producten die gehydrolyseerde eiwitten, peptiden of aminozuren bevatten

Compléments alimentaires à savoir vitamines, minéraux, oligo-éléments, acides aminés, acides gras, protéines, extraits végétaux et huiles essentielles
Voedingssupplementen, te weten vitaminen, Mineralen, Oligo-éléments, Aminozuur, Vetzuren, Eiwitten, Plantenextracten en Etherische oliën

Boissons lactées contenant des protéines, de la créatine et/ou des acides aminés
Dranken op melkbasis die proteïnen en/of aminozuren bevatten

Chélate de fer (II) d'acides aminés hydraté
IJzer(II)chelaat van aminozuren, gehydrateerd

Préparations alimentaires enrichies en vitamines, minéraux et acides aminés à usage nutritionnel [autres qu'à usage médical]
Voedselpreparaten verrijkt met vitaminen, mineralen en aminozuren voor voedingsdoeleinden [anders dan voor geneeskundig gebruik]

(x = anion de tout acide aminé dérivé de protéines de soja hydrolysées)
(x = anion van een aminozuur dat van gehydrolyseerde soja-eiwitten afkomstig is)

Acides aminés synthétiques destinés à l'imagerie par TEP
Synthetische aminozuren voor gebruik bij PET-beeldvorming

Compléments à base d'acides aminés
Supplementen op basis van aminozuren

acides aminés
Aminozuren

Compléments alimentaires à base d'acides aminés, minéraux, oligo-éléments, vitamines et/ou cultures probiotiques
Voedseladditieven op basis van aminozuren, mineralen, sporenelementen, vitaminen en/of probiotische culturen

Les acides aminés, leurs sels et les produits analogues, ainsi que l
Aminozuren en de zouten en analogen daarvan, alsmede ureum en zijn derivaten, die nu onder Richtlijn #/EEG van de Raad van # juni # betreffende bepaalde in diervoeding gebruikte producten vallen, moeten als een toevoegingsmiddelencategorie worden aangemerkt en dus van het toepassingsgebied van genoemde richtlijn naar dat van deze verordening worden overgebracht

Savez- vous combien de temps prend l’assemblage d’une chaîne de 20 acides aminés ?
Hebt u enig idee hoe lang een keten van twintig aminozuren erover doet om zich aaneen te rijgen?

Vingt-deux acides aminés servent à former toutes les protéines présentes dans la vie.
Tweeëntwintig verschillende aminozuren maken alle bekende eiwitten aan.

Chiffres de répétabilité pour les acides aminés testés. La répétabilité, exprimée sous forme d
Herhaalbaarheidswaarden voor de onderzochte aminozuren. De herhaalbaarheid, uitgedruct als

Uniquement produits contenant des protéines, peptides et acides aminés hydrolysés
alleen producten die gehydrolyseerde eiwitten, peptiden en aminozuren bevatten

L'étalonnage au moyen d'une solution d'étalonnage certifiée d'acides aminés est recommandée.
Aanbevolen wordt de ijking uit te voeren met gecertificeerde aminozuurijkoplossingen.

Glycoprotéine liant le fer, d’environ 77 kDa, elle se compose d’une seule chaîne polypeptidique de 689 acides aminés.
Het is een ijzerbindend glycoproteïne van circa 77 kDa en bestaat uit één polypeptideketen van 689 aminozuren.

Boissons gazeuses et non gazeuses enrichies en vitamines, minéraux, nutriments, protéines, acides aminés et/ou herbes
Al dan niet koolzuurhoudende dranken verrijkt met vitaminen, mineralen, nutriënten, eiwitten, aminozuren en/of kruiden

On suppose qu’ils ont un grand besoin de lysine, un acide aminé, dans leur alimentation.
Er wordt aangenomen dat ze een grote behoefte hebben aan het aminozuur lysine in hun voedsel.

Préparations à base de vitamines, d'acides aminés, d'acides gras et de minéraux
Vitamine-, aminozuur-, vetzuur- en mineraalpreparaten

Dosage des acides aminés libres dans les aliments pour animaux et les prémélanges
Bepaling van vrije aminozuren in diervoeders en voormengsels

Vitamines, minéraux, acides aminés et enzymes et produits et substances contenant ces produits
Vitaminen, mineralen, aminozuren en enzymen, en preparaten en substanties die dergelijke producten bevatten