acuponcteur oor Nederlands

acuponcteur

/a.ky.pɔ̃k.tœʁ/ naamwoord manlike

Personne qui pratique l'acuponcture.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

acupuncturist

naamwoord

Un acuponcteur. ll s'appelle Dr Yang.
Een acupuncturist, Dr Yang.

voorbeelde

Vu son historique, c'est soit des herbes toxiques de son homéopathe, un dommage de la colonne par son chiropracteur une infection d'une aiguille que l'acuponcteur a laissée par erreur dans un oeil de triton. Ou l'équilibreur de shen.
Opties zijn gifkruiden van de homeopaat, ruggengraatletsel door de chiropractor infectie door een naald uit een salamanderoog of de shen-equilibrist.

Le garçon rencontre un accuponcteur qui est convaincu que le garçon est l'équivalent de Moïse du 21e siècle.
Jongen ontmoet acupuncturist die beweert dat hij een moderne Mozes is.

Un acuponcteur. ll s'appelle Dr Yang.
Een acupuncturist, Dr Yang.

Malheuresement, personne ne veut d'un acuponcteur qui s'appelle Frank Lebakowski.
Stom, want niemand wil een acupuncurist met de naam Frank Lebakowski.

l'absence d'arrêtés d'exécution ayant pour effet que les acuponcteurs contreviennent à la loi relative à l'exercice de la médecine
het uitblijven van uitvoeringsbesluiten waardoor acupuncturisten de wet op de uitoefening van de geneeskunde overtreden

l'absence d'arrêtés d'exécution ayant pour effet que les acuponcteurs contreviennent à la loi relative à l'exercice de la médecinevice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
het uitblijven van uitvoeringsbesluiten waardoor acupuncturisten de wet op de uitoefening van de geneeskunde overtredenvice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid