audiogramme oor Nederlands

audiogramme

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

audiogram

Audition suffisante confirmée par un audiogramme, id est
Aan de hand van een audiogram dient te blijken dat het gehoorvermogen voldoende is, dat wil zeggen

Audiogramme

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Audiogram

Audition suffisante confirmée par un audiogramme, id est
Aan de hand van een audiogram dient te blijken dat het gehoorvermogen voldoende is, dat wil zeggen

voorbeelde

12) Date du dernier audiogramme
12) Datum van het laatste audiogram,

Audition suffisante confirmée par un audiogramme, c’est-à-dire:
Aan de hand van een audiogram dient te blijken dat het gehoorvermogen voldoende is, dat wil zeggen:

Si une surdité progressive est à craindre et en cas de doute, il y a lieu d'effectuer un audiogramme tonal ou vocal
Bij het vermoeden van een toenemend gehoorverlies, alsmede in geval van twijfel moet een toon-of een spraakaudiogram gemaakt worden

Un pédiatre contrôlant l'audiométrie avec audiogramme chez des enfants en convalescence d'otite ou présentant des difficultés scolaires peut-il porter en compte la prestation n° # Audiométrie tonale ou vocale, avec tracé K #?
Mag een kinderarts verstrekking nr. # Tonale of vocale audiometrie, met tracé K # aanrekenen voor de controle van de audiometrie met audiogram, bij kinderen die herstellen van otitis of die moeilijkheden hebben op school?

Date du dernier audiogramme
Datum van het laatste audiogram,

Audition suffisante confirmée par un audiogramme, id est :
Aan de hand van een audiogram dient te blijken dat het gehoorvermogen voldoende is, dat wil zeggen:

L'audiométrie avec audiogramme ne peut pas être considérée comme une prestation connexe à la pédiatrie
De audiometrie met audiogram mag niet worden beschouwd als een met kindergeneeskunde verwante verstrekking

Les requérants relèvent que le Dr De Wilde constatait, dans son rapport, que le niveau sonore à l' imprimerie atteignait 90,1 décibels; il précisait que, pour une rotative, un niveau de bruit de 85 décibels doit être considéré comme la cote d' alerte, et un niveau de bruit de 90 décibels comme la cote de danger d' apparition d' une surdité professionnelle; il indiquait que les fréquences constatées étaient "à la limite de la zone dangereuse pour l' oreille"; enfin, il proposait plusieurs mesures de réduction du niveau sonore de la rotative et la réalisation d' un audiogramme obligatoire à l' occasion de la visite médicale annuelle.
Verzoekers wijzen erop, dat dokter De Wilde in zijn rapport vaststelde, dat het geluidsniveau in de drukkerij 90,1 decibel bedroeg; hij preciseerde, dat een geluidsniveau van 85 decibel voor een rotatiepers als kritiek moet worden beschouwd en een geluidsniveau van 90 decibel als het niveau waarbij er doofheid als gevolg van de uitoefening van het beroep kan ontstaan; de vastgestelde frequenties lagen op "de grens waarbij het gehoor gevaar loopt"; ten slotte stelde hij verschillende maatregelen voor om het lawaai van de rotatiepers te verminderen en suggereerde hij invoering van de regel, dat bij het jaarlijks medisch onderzoek een audiogram wordt verricht.

Le 5 septembre 1972, Theal a écrit à Audiogram, pour se plaindre de ce que M. van Norden d'Intermezzo vendait au public des produits Watts qu'il ne s'était pas procurés chez Theal.
Op 5 september 1972 schreef Theal aan Audiogram met de klacht , dat de heer van Norden van Intermezzo produkten van Watts aan het publiek verkocht , die niet door Theal waren geleverd .

la ventilation des salles d’examen et des salles d’attente après chaque examen médical, infirmier (audiogramme, échantillonnage) ou psychologique;
ventilatie van de test- en wachtruimten na elk medisch, verpleegkundig (audiogram, monstername) of psychologisch onderzoek;

En 1972, M. Wilkes était également administrateur d'une entreprise connue sous le nom d'Audiogram BV à Leeuwarden, créée pour servir de grossiste et d'importateur à ses membres.
In 1972 was de heer Wilkes eveneens directeur van de vennootschap Audiogram B.V . te Leeuwarden , die was opgericht om als groothandelaar en importeur voor haar leden op te treden .

la désinfection après chaque examen médical, infirmier (audiogramme, échantillonnage) ou psychologique.
ontsmetting na elk medisch, verpleegkundig (audiogram, monstername) of psychologische onderzoek.

Une audition suffisante confirmée par audiogramme tonal, c'est-à-dire:
Het gehoorvermogen, aangetoond met een toon-audiogram, moet voldoende zijn:

Audition suffisante confirmée par un audiogramme, c'est-à-dire
Aan de hand van een audiogram dient te blijken dat het gehoorvermogen voldoende is, dat wil zeggen

Audition suffisante confirmée par un audiogramme, id est:
Aan de hand van een audiogram dient te blijken dat het gehoorvermogen voldoende is, dat wil zeggen:

Une audition suffisante confirmée par audiogramme tonal, c'est-à-dire:
Het hoorvermogen aangetoond met een toon-audiogram moet voldoende zijn:

En mai 1972, M. van Norden, agissant pour le compte d'Audiogram, a acheté une certaine quantité de produits Watts directement auprès de Howland-West Ltd, grossiste londonien, qui les avait lui-même achetés directement à Watts au Royaume-Uni.
De heer van Norden kocht namens Audiogram in mei 1972 rechtstreeks een hoeveelheid Watts-produkten bij Howland-West Ltd . , een groothandelaar te Londen , die de produkten rechtstreeks van Watts in het Verenigd Koninkrijk had betrokken .

Audition suffisante confirmée par un audiogramme, c'est-à-dire:
Aan de hand van een audiogram dient te blijken dat het gehoorvermogen voldoende is, dat wil zeggen: