banque de développement oor Nederlands banque de développement Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlandsontwikkelingsbank Kopieer na knipbordbesonderhedeElle ne contrôle ni individuellement, ni conjointement, la banque de développement nationale.De regio oefent noch afzonderlijk, noch gezamenlijk, toezicht uit op de nationale ontwikkelingsbank. eurovocGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesBanque islamique de développement Islamitische OntwikkelingsbankBanque interaméricaine de développement Inter-Amerikaanse OntwikkelingsbankBanque asiatique de développement Aziatische OntwikkelingsbankBanque africaine de développement Afrikaanse OntwikkelingsbankBanque de développement des Caraïbes Caribische OntwikkelingsbankvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseb) la BEI agit davantage comme une banque commerciale que comme une banque de développement.b) de EIB treedt meer als commerciële bank dan als ontwikkelingsbank op.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Structure de la future banque de développement intégrant DMAStructuur van de nieuwe ontwikkelingsbank waarin DMA wordt geïntegreerdEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (h) pour la participation au capital d'institutions financières internationales ou de banques de développement régional;h) om bij te dragen aan het kapitaal van internationale financiële instellingen of de regionale ontwikkelingsbanken;not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede i) pour la participation au capital d’institutions financières internationales ou de banques de développement régional;i) om bij te dragen aan het kapitaal van internationale financiële instellingen of de regionale ontwikkelingsbanken;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Certaines de ces défaillances du marché peuvent être corrigées par les banques de développement ou d’autres mécanismes d’intervention.Marktfalen kan in sommige gevallen worden aangepakt door stimuleringsbanken of met andere interventiemechanismen.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le rôle des banques de développement nationales est également essentiel pour la réussite de l’EFSI.De nationale stimuleringsbanken zijn voor het succes van het EFSI essentieel.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede MLB est à la fois une banque de développement et une banque commerciale.LHZB vervult een dubbele rol: zij is niet alleen actief als ontwikkelingsbank, maar ook als commerciële bank.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede des apports en capital dans les institutions financières internationales et les banques de développement régionales;participaties in het kapitaal van internationale financiële instellingen en regionale ontwikkelingsbanken;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pour cela, il faut s'appuyer notamment sur les banques de développement et les institutions de coopération bilatérale.Bij deze inspanningen hebben ontwikkelingsbanken en bilaterale hulporganisaties veel te bieden.ProjectSyndicate ProjectSyndicate Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (m) des apports en capital dans les institutions financières internationales et les Banques de développement régionales ;(m) participaties in het kapitaal van internationale financiële instellingen en regionale ontwikkelingsbanken;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede b) Activités de la nouvelle banque de développementb) De activiteiten van de nieuwe ontwikkelingsbankEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Appréciation de DMA en tant que banque de développement bénéficiant d’une aide à la restructurationDMA beoordeeld als ontwikkelingsbank die herstructureringssteun ontvangtEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede BDEAC (Banque de développement des États de l'Afrique centraleCASDB (Ontwikkelingsbank voor Centraal-Afrikaanse Statenoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Des banques de développement, des investisseurs et le secteur privé seront invités à prendre part au financement."Ontwikkelingsbanken, investeerders en de particuliere sector zullen uitgenodigd worden deel te nemen in de financiering."EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous êtes la seule banque de développement multilatérale dotée d'un mandat politique.Als enige multilaterale ontwikkelingsbank beschikt de EBWO over een politiek mandaat.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle ne contrôle ni individuellement, ni conjointement, la banque de développement nationale.De regio oefent noch afzonderlijk, noch gezamenlijk, toezicht uit op de nationale ontwikkelingsbank.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Banque de développement des CaraïbesCaribische OntwikkelingsbankMBS MBS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les banques de développement s’écartent considérablement des modèles bancaires courants.De stimuleringsbanken onderscheiden zich sterk van de gangbare bancaire modellen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les deux IFI impliquées sont la BERD et la Banque de développement du Conseil de l'Europe/KfW.De hierbij betrokken IFI’s zijn de EBWO en de Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa/KfW.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (7) Banque de développement appartenant au gouvernement allemand.(7) Een ontwikkelingsbank die in handen is van de Duitse staat.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede m) des apports en capital dans les institutions financières internationales et les banques de développement régionales;m) participaties in het kapitaal van internationale financiële instellingen en regionale ontwikkelingsbanken;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede des apports en capital dans les institutions financières internationales et les banques de développement régionalesparticipaties in het kapitaal van internationale financiële instellingen en regionale ontwikkelingsbankenoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les banques de développement nationales et multilatérales.Nationale en multilaterale ontwikkelingsbanken.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Objet : Banque de développement du Nord-Est asiatiqueBetreft: Noordoost-Aziatische ontwikkelingsbankEuroparl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER7552 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k