base de données biologiques oor Nederlands
base de données biologiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
biologische database
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la réalisation de bases de données biologiques, le traitement des données systématiques (algorithmes cladistiques ou phénétiques
Indien het voertuig tussen de stappen in moet worden verplaatst, moet het naar het volgende testgebied worden geduwd (zonder regeneratief herladenMBS MBS
la réalisation de bases de données biologiques, le traitement des données systématiques (algorithmes cladistiques ou phénétiques
Wat ga jij doen?MBS MBS
La base de données biologiques lui répondit : NOM COMMUN : GECKO DE TURQUIE Quoi ?
Dat heb ik getoverdLiterature Literature
Services de conception et de développement de bases de données, à savoir de bases de données biologiques et chimiques dans le but d'identifier et d'analyser des gènes et des protéines
ETIKET VAN DE PATROON VOOR OPTICLIKtmClass tmClass
Établissement de bases de données cliniques et biologiques dans le domaine de la médecine personnalisée
NeoRecormon heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienentmClass tmClass
Projet de règlement portant modification du règlement relatif à l'enregistrement dans la base de données des semences biologiques et des matériels de reproduction végétative
HOOFDSTUK VII..-Administratief personeel en opvoedend hulppersoneelEurLex-2 EurLex-2
Base de données sur l’agriculture biologique
Verpakkings-grootteEurlex2019 Eurlex2019
Les sources de rayonnement, les centres de calculs et les bases de données en biologie moléculaire, pour donner quelques exemples, sont exploités de façon croissante par les équipes de recherche publique et du secteur privé.
Wat ben je, een soort Tiroler mannetje ofzo?EurLex-2 EurLex-2
J'ai identifié quelques groupes de marqueurs génétiques appelés haplotypes, et maintenant je dois utiliser des algorithmes pour les comparer aux bases de données du département de biologie.
Volgens mij zijn zulke uitzonderingen helemaal niet meer nodig, omdat er binnen de basisarealen overal arealen zijn waarop vlas en hennep geteeld kunnen worden zonder dat daarvoor de teelt van andere gewassen zou moeten worden ingeperkt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compilation de données cliniques, sociales et scientifiques d'échantillons biologiques humains dans des rapports, bases de données et catalogues
Het is al goedtmClass tmClass
La plupart des États membres n’ont pas transmis d’analyse des manquements détectés, ni de données de base concernant le secteur biologique (voir figure 4).
Dat doet ze nu ook al vaakEurLex-2 EurLex-2
développer et tenir à jour des bases de données sur la diversité biologique du PTOM
Wat zei je daar?eurlex eurlex
iii) développer et tenir à jour des bases de données sur la diversité biologique du PTOM;
de voorgestelde formulering voor rubriek # van de SPC aan het eind van de CMDh-procedureEurLex-2 EurLex-2
Développement de la bio-informatique, des infrastructures de l'information et des centres de ressources (bases de données, collections biologiques, etc.) en tant que services et en appui aux recherches à plus grande échelle réalisées par la Communauté et ses États membres.
De hoogte van het bedrag bij dergelijke praktijken is voor het onderzoek echter niet van belang, aangezien de werkelijke waarde van de verhandelde goederen alleen bekend is bij de partijen die bij de ruilhandel betrokken zijnEurLex-2 EurLex-2
* En outre, l'article 10 de la proposition prévoit l'harmonisation de la base de données des semences biologiques: la mise en place de cette base de données distincte sur les semences nécessitera une assistance technique de l'Union estimée à 300 000 EUR, à financer sur cette ligne en dehors de TRACES.
We zijn de rapporteur en zijn schaduwrapporteurs veel dank verschuldigd, dat ze van dit brede spectrum van meningen één fatsoenlijk standpunt hebben gemaakt.EurLex-2 EurLex-2
La nature inspire tant de bonnes idées que les scientifiques se sont constitué une base de données répertoriant déjà des milliers de systèmes biologiques.
Dan moet ze een soort genie zijnjw2019 jw2019
Compilation d'informations dans des bases de données informatiques, à savoir données sur la transplantation de matériel biologique, ainsi que compilation et systématisation de données dans des bases de données informatiques
Indien meer dan één, een lijst bijvoegentmClass tmClass
Services d'abonnements à des bases de données, gestion de bases de données, à savoir mise à disposition de bases de données, l'ensemble de ces services étant consacré à la biologie, la bio informatique, la biochimie, la biotechnologie, la pharmacie, la protéomique, la génomique, la cosmétique et l'agronomie
A. #.#-Dotatie voor de uitoefening van de wettelijke opdrachten inzake de pensioenen van de overheidssectortmClass tmClass
Base de données et banques de tissus biologiques
Jammer voor de Academie, maar goed voor onsEurLex-2 EurLex-2
Action 11: La Commission proposera au comité TARIC d'intégrer les exigences imposées par la législation en matière de production biologique dans la base de données TARIC.
Wat de Genii tegen elkaar opzette... deed dat ook bij onze mensenEurLex-2 EurLex-2
371 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.