cabinet d’ingénierie oor Nederlands

cabinet d’ingénierie

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

engineeringsbureau

voorbeelde

Lors d’une première phase, chaque offre était comparée au budget dont le pouvoir adjudicateur disposait pour le marché en cause, dénommé prix de base, préalablement déterminé par un cabinet d’ingénierie indépendant, après une étude de marché.
In de eerste fase werd elke aanbieding vergeleken met het de aanbestedende dienst voor de betrokken opdracht ter beschikking staande budget, de zogenoemde basisprijs, die vooraf werd vastgesteld door een onafhankelijk ingenieursbureau, na een marktonderzoek.

On ne trouvait que des entreprises d’ingénierie de trafic et des cabinets de comptabilité.
Er stonden alleen verkeerstechnische bedrijven en accountantsbureaus op – geen gamebedrijven.

Ainsi, malgré leur expérience en gestion de projets, leur compétences techniques et professionnelles, et bien qu'ils aient efficacement mené à bien des projets de gestion des déchets au niveau national ou international, de nombreuses entreprises et cabinets de conseil en ingénierie ne peuvent participer à la procédure d'appel d'offres.
Dat betekent dat talrijke Europese ingenieursbureaus van de opdracht zijn uitgesloten, ook al hebben zij ervaring in projectbeheer en beschikken zij over de vereiste technische en professionele vaardigheden, en ook al hebben zij op regionaal en nationaal niveau met succes projecten voor het beheer van vast afval uitgevoerd.

Primark a embauché son propre ingénieur structure agréé pour déployer le programme avec le cabinet de conseil en ingénierie, gestion et développement Mott MacDonald.
Primark nam haar eigen beëdigd bouwkundig ingenieur in dienst om het programma te leiden in samenwerking met het internationale advies- en ingenieursbureau Mott MacDonald.

Services d'ingénierie en relation avec la conception, la planification et la réalisation de salles d'opération, de locaux d'opération, de locaux de soins intensifs, de chambres d'hôpitaux, d'hôpitaux ainsi que de leurs stations et de cabinets médicaux
Ingenieursdiensten in verband met ontwerp, planning en bouw van operatiezalen, operatiekamers, intensivecarekamers, ziekenhuiskamers, ziekenhuizen alsmede afdelingen hiervan en van dokterspraktijken

Services de conseils juridiques, recherches juridiques, services d'un avocat-conseil en matière de brevets, services d'un cabinet d'avocat, enquêtes en matière de protection de la propriété industrielle (techniques et juridiques), exploitation de droits de propriété industrielle, services d'ingénierie, services de physiciens, chimistes et biologistes, estimation de droits de propriété industrielle (juridique), réalisation d'enquêtes en matière de droit de protection et d'utilisation, services de courtage
Juridische advisering, gerechtelijk onderzoek, diensten van een octrooigemachtigde, juridische diensten, onderzoek op het gebied van bescherming van industriële eigendom (technisch en juridisch), exploitatie van industriële-eigendomsrechten, ingenieursdiensten, diensten van fysici, chemici en biologen, taxatie van industriële-eigendomsrechten (juridisch), uitvoering van onderzoeken op het gebied van beschermings- en gebruiksrechten, bemiddeling

Recherche et sélection électroniques, programmation d'ordinateurs, conseils informatiques, conception de logiciels, services dans le secteur des technologies de l'information Conseils juridiques, recherches juridiques, services d'un avocat-conseil en matière de brevets, services d'un cabinet d'avocat, enquêtes en matière de protection de la propriété industrielle (techniques et juridiques), exploitation de droits de propriété industrielle, services d'ingénierie, services de physiciens, chimistes et biologistes, estimation de droits de propriété industrielle (juridique), réalisation d'enquêtes en matière de droit de protection et d'utilisation, services de courtage
Elektronisch onderzoek en selectie, computerprogrammering, advisering inzake informatica, softwareontwikkeling, dienstverlening op het gebied van informatietechnologie, juridische advisering, gerechtelijk onderzoek, diensten van een octrooigemachtigde, juridische diensten, onderzoek op het gebied van bescherming van industriële eigendom (technisch en juridisch), exploitatie van industriële-eigendomsrechten, ingenieursdiensten, diensten van fysici, chemici en biologen, taxatie van industriële-eigendomsrechten (juridisch), uitvoering van onderzoeken op het gebied van beschermings- en gebruiksrechten, bemiddeling

Après Sydney quitté l'école, Joseph, son père l'a emmené à voir un ami de la famille qui travaille dans l'ingénierie avec l'idée que son fils devrait devenir un apprenti au sein du cabinet.
Na Sydney school verlaten, Joseph, zijn vader, nam hem mee naar een vriend van de familie die werkte in engineering met de gedachte dat zijn zoon moet een leerling met de onderneming.

Nous ciblons les entreprises où l'ingénierie et l'architecture est une partie importante de ses procédures et processus de production, tels que la construction industrielle de grandes et de génie civil, des cabinets d'architectes et de développeurs.
We richten ons op bedrijven waar techniek en architectuur is een belangrijk onderdeel van haar procedures en productieprocessen, zoals grote industriële bouw en civiele techniek, architectenbureaus en ontwikkelaars.