calculatrice de poche oor Nederlands

calculatrice de poche

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

rekenmachine

naamwoord

calculatrices, y compris calculatrices de poche
rekenmachines, met inbegrip van zakrekenmachines

voorbeelde

Calculatrices de poche et de bureau
Zak- en bureaurekenmachines

- calculatrices, y compris calculatrices de poche,
- rekenmachines, met inbegrip van zakrekenmachines;

L'équation permet de calculer i par des approximations successives, qui peuvent être programmées sur une calculatrice de poche.
Uit deze vergelijking kan i worden berekend door middel van opeenvolgende benaderingen, die in een zakrekenmachine kunnen worden geprogrammeerd.

Mais savez- vous vous servir d’une calculatrice de poche ?
Maar hebt u een zakcalculator nodig?

sont à même de contrôler les opérations effectuées, p. ex. avec leur calculatrice de poche
zijn in staat uitgevoerde bewerkingen te controleren, onder andere met de zakrekenmachine

C'est la raison aussi pour laquelle l'usage de la calculatrice de poche ne se fait qu'en secondaire
Dit is dan ook de reden waarom bijvoorbeeld het hanteren van de zakrekenmachine pas in het middelbaar onderwijs wordt aangeleerd

Est- il utile de posséder une calculatrice de poche ?
Is een zakcalculator iets voor u?

Calculatrices de poche, agendas électroniques
Zakrekenmachines, elektronische agenda's

Calculatrices de poche, calculatrices de bureau, photocopieurs, puces électroniques, batteries, chargeurs de batteries, blocs multiprises, lecteurs de cartes
Zakrekenmachines, bureaurekenmachines, kopieerapparaten, elektronische componenten, batterijen, batterijopladers, contactdooslijsten, leesapparatuur voor kaarten

Vous seul pouvez décider s’il vous sera utile de posséder une calculatrice de poche.
Dat zult u dus uiteindelijk zelf moeten bepalen.

Le mari prit sa calculatrice de poche et, en quelques secondes, il sut à quoi s’en tenir.
In dit geval haalde de man een zakcalculator te voorschijn en had in een paar seconden beide prijzen.

— calculatrices, y compris calculatrices de poche,
— Rekenmachines, met inbegrip van zakrekenmachines

Calculatrices de poche et de bureau
Zak-en bureaurekenmachines

La règle à calcul est sur le point d'être remplacée par la calculatrice de poche.
De dia regel gaat direct vervangen worden door het zaktelmachine!

Calculatrices de poche et de bureau
Zak‐ en bureaurekenmachines

Téléphones portables, GPS, calculatrices de poche, routeurs, ordinateurs individuels, imprimantes, téléphones.
Mobiele telefoons, gps, zakrekenmachines, routers, personal computers, printers, telefoons.

Caisses enregistreuses, machines à calculer, tels que, machines à calculer, additionneuses, calculatrices de poche
Kasregisters, rekenmachines, zoals optelmachines, zakrekenmachines

Dans des situations importantes, l'élève exécute une opération mathématique simple sur une calculatrice de poche
De leerling voert in betekenisvolle situaties een enkelvoudige wiskundige bewerking uit met een zakrekenmachine

Appareils de poche électroniques et logiciels connexes, à savoir calculatrices de poche
Elektronische toestellen op handformaat en software met betrekking hiertoe, te weten zakrekenmachines

Calculatrice de poche, photocopieuses, pierres de construction électroniques, batteries
Zakrekenmachines, kopieerapparaten, elektronische componenten, batterijen

Voyons donc comment une calculatrice de poche peut simplifier vos problèmes journaliers.
Laten we dus eens kijken hoe zakcalculators worden gebruikt voor het vereenvoudigen van alledaagse problemen.