carnet de chèques oor Nederlands
carnet de chèques
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
chequeboek
Je ne trouve pas mon carnet de chèques et j'ai besoin d'un peu d'argent.
Ik kan m'n chequeboekje niet vinden en ik heb contant geld nodig.
chequeboekje
Je ne trouve pas mon carnet de chèques et j'ai besoin d'un peu d'argent.
Ik kan m'n chequeboekje niet vinden en ik heb contant geld nodig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et puis Russell, l'avocat, amène Hanson aux Payson et leur gros carnet de chèques.
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carnet de chèques, supports pour agenda et organiseur papier
Ja.Dat meen iktmClass tmClass
Jamais elle n’utilisait de carnet de chèques.
§. onder letter c) worden de woordenLiterature Literature
Carnets de chèques et chèques, y compris les chèques-cadeaux
Dit is Muffin.Zij is mijn favoriettmClass tmClass
Maman m’a envoyée chercher le gros carnet de chèques.
Naar het toiletLiterature Literature
Avoir un carnet de chèques serait presque un honneur.
Deze metaboliet is farmacologisch inactiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amène ton carnet de chèques
de wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten instellingen zijn die aan prudentieel toezicht zijn onderworpen en behoren tot de één van volgende categorieënopensubtitles2 opensubtitles2
On le savait et son carnet de chèques ne quittait jamais son coffre
Nee, ik ga naar m' n eigen huisLiterature Literature
Toi, tu ne le vois pas parce que c’est toi qui sors le carnet de chèques.
Gelet op het ministerieel besluit nr. # van # mei # houdende oprichting van een Basisoverlegcomité bij de Centrale Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap, BesluitLiterature Literature
Passe-moi le carnet de chéques.
Uitsluitend via ' t InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous donnerai votre carnet de chèques. On le fera ensemble.
Maar ik krijg de schroeven niet losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai jeté un coup d’œil à ton carnet de chèques l’autre jour et... — Tu as fait quoi ?
Is dit de enige weg in en uit?Literature Literature
Imprimés, journaux et périodiques, carnets de chèques, formules imprimées à l'usage des banques
Ik eet geen dieren die kunnen grinnikentmClass tmClass
Dans le noir absolu, je trouvai également le carnet de chèques.
Die leidt naar de wieg van Oriana' s wiegLiterature Literature
Le carnet de chéques
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving vande gerapporteerde bijwerkingen van Quixidar.dient niet te worden voorgeschreven aan patiënten die mogelijk overgevoelig (allergischopensubtitles2 opensubtitles2
Autrement dit, nous assistons au début d'une situation de carnet de chèques en blanc pour ce scandaleux projet.
Tuurlijk, de kerel met de radioactieve handen?Europarl8 Europarl8
a) l’impression générale de carnets de chèques;
Misschien is er iets met de bioneurale geleiEurLex-2 EurLex-2
Carnets de chèques, formules imprimées à l'usage de banques
We noemen hem even BucktmClass tmClass
Il prit son carnet de chèques, fit un chèque de cinquante mille dollars et le tendit au magicien
Vrouwen die worden behandeld voor onvruchtbaarheid lopen een iets groter risico op het krijgen van een miskraamLiterature Literature
- Chérie, pardonne-moi, mais ne pourrais-tu oublier pour une fois ton carnet de chèques.
Kijk me niet zo aanLiterature Literature
Étuis pour carnets de chèques, passeports, blocs-notes et agendas
Consulteer opnieuw een arts, als de pijn meer dan # uur na het eerste medisch onderzoek aanhoudttmClass tmClass
Elle sortit un carnet de chèques d’un tiroir et commença à écrire
KwaliteitssysteemLiterature Literature
Delaney détenait suffisamment d’éléments pour forcer sa direction à sortir le carnet de chèques.
Het was je zus, Ellie, niet?Literature Literature
En attendant, elle devait à tout prix découvrir ce qui les amenait, lui et son carnet de chèques.
Tot de graad van sociaal controleur kunnen eveneens worden benoemd de titularissen van de graad van controleur (rang #) die aan de volgende voorwaarden voldoenLiterature Literature
Pourquoi ne sort-il pas son carnet de chèques ?
In Engeland mogen wij geen drinkgeld aanvaarden, mevrouwLiterature Literature
208 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.