cavité buccale oor Nederlands

cavité buccale

vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

mondholte

naamwoord

het inwendige deel van de mond

Les infections de la cavité buccale doivent remplir au moins un des critères suivants:
Infecties van de mondholte moeten aan ten minste een van de volgende criteria voldoen:

voorbeelde

EENT-ORAL: infections ophtalmologiques, oto-rhino-laryngologiques ou buccales - infection de la cavité buccale (bouche, langue ou gencives)
EENT-ORAL: infecties van oog, oor, neus, keel of mond — mondholte (mond, tong of tandvlees)

Brosses pour la bouche et la cavité buccale
Borstels voor de mond en mondholte

Pansements pour la cavité buccale
Verband voor de mondholte

EENT-ORAL: Infection de la cavité buccale (bouche, langue ou gencives)
EENT-ORAL: Mondholte (mond, tong of tandvlees)

Les infections de la cavité buccale doivent remplir au moins un des critères suivants:
Infecties van de mondholte moeten aan ten minste een van de volgende criteria voldoen:

Articles pour le traitement et le soin de la bouche, de la cavité buccale et des dents
Artikelen voor het behandelen en verzorgen van de mondholte, mond en tanden

Goldsrud fourra deux doigts dans sa cavité buccale et put en extraire une chaussette noire.
Goldsrud stak twee vingers in zijn mond en trok er een zwarte sok uit.

micro-organismes isolés de culture provenant de matériel purulent issu de tissus de la cavité buccale,
positieve kweek van micro-organismen uit purulent materiaal uit de mondholte;

Brosses pour nettoyer la cavité buccale
Borstels voor het reinigen van de mondholte

malformation grave ou infection grave de la cavité buccale ou des voies aériennes supérieures;
significante misvorming of significante infectie van de mondholte of de bovenste luchtwegen;

Infiltration et voie périneurale dans la cavité buccale
Infiltratie en perineuraal gebruik in de mondholte

Préparations pour nettoyer la bouche, les dents et la cavité buccale, Non à usage médical
Middelen voor reiniging van de mond, tanden en mondholte, niet voor medisch gebruik

6) malformation significative ou infection significative, aiguë ou chronique, de la cavité buccale ou des voies aériennes supérieures;
6) significante misvorming of significante, acute of chronische infectie van de mondholte of de bovenste luchtwegen;

Produits et substances non médicinaux pour humidifier la bouche et la cavité buccale
Niet-medicinale preparaten en substanties voor het bevochtigen van de mond en mondholte

On est tous bien d’accord que des photos réalistes de nos cavités buccales sont peu appétissantes.
Ik denk dat iedereen het er mee eens is dat echte foto's van menselijke monden, zoals dit, nogal een afknapper zijn.

Il est conçu pour éclairer la cavité buccale pendant les soins dentaires.
Het product is ontworpen om de mondholte te verlichten tijdens een tandheelkundige behandeling.

Produits non médicinaux pour le soin de la cavité buccale, Produits pour rafraîchir l'haleine, Aérosols pour rafraîchir l'haleine
Niet-medicinale preparaten voor de verzorging van de mondholte, Ademverfrissende preparaten, Ademverfrissende sprays

Produits non médicinaux pour le soin des dents, de la bouche et de la cavité buccale
Niet-medicinale producten voor de verzorging van gebit, mond en mondholte

Un dispositif éclairant utilisé pour la photodésinfection de la cavité buccale et/ou pour l'élimination de microbes
Een lichtafgiftetoestel voor gebruik bij lichtdesinfectie van de mondholte en/of voor het doden van microben

la zone d’application (par exemple, la totalité du corps, les yeux, la cavité buccale);
toepassingsgebied (bijvoorbeeld het gehele lichaam, de ogen, de mondholte);

Il est souvent plus pratique de prélever des écouvillons trachéaux/oropharyngés dans la cavité buccale.
Trachea-/orofarynxswabs kunnen vaak het handigst uit de mondholte worden afgenomen.

Aérosol à usage médical pour la bouche, les dents et la cavité buccale
Sprays voor medisch gebruik, voor de mond, tanden en mondholte

Produits pour humidifier la bouche et la cavité buccale
Preparaten en substanties voor het bevochtigen van de mond en mondholte

· de la cavité buccale,
· van de mond,

8) malformation grave ou infection grave de la cavité buccale ou des voies aériennes supérieures;
8) significante misvorming of significante infectie van de mondholte of de bovenste luchtwegen;