cham oor Nederlands

cham

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Cham

Cham Syndulla était un radical, avant la guerre.
Cham Syndulla... was een radicaal vóór de oorlog.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cham

fr
Cham (scoutisme)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Cham

fr
Cham (Bavière)
nl
Cham (stad)
Cham Syndulla était un radical, avant la guerre.
Cham Syndulla... was een radicaal vóór de oorlog.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kampong Cham
Kampong Cham · Khett Kampong Cham

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puisque les Cananéens étaient de race blanche, la malédiction n’avait rien à voir avec les Noirs dont l’ancêtre est Cush, un autre fils de Cham.
Waar is Trance?jw2019 jw2019
Homme d'affaires syrien; cousin du président Bashar Al-Assad; contrôle le fonds d'investissement Al Mashreq, Bena Properties, Cham Holding, Syriatel, Souruh Company et fournit à ce titre financement et soutien au régime.
door de in de punten # en # bedoelde producenten en verantwoordelijke personen alleen in de handel worden gebrachtEurLex-2 EurLex-2
Nimrod, petit-fils de Cham et premier roi de la Babylone antique, ne se révéla pas être, comme ses partisans l’eussent souhaité, la Postérité promise dans le jardin d’Éden, qui devait écraser la tête du grand Serpent.
Slechts na langdurige besprekingen, vooral in de parlementaire commissie, zijn de maatregelen van # ingevoerdjw2019 jw2019
Après cela, Noé devint père de Sem, Cham et Japhet.” — Genèse 5:32; 7:11.
Abu Rusdan (ook bekend als a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h)Toriquddinjw2019 jw2019
Après trois nuits dans un appartement au nord de la ville, on a pris la route pour le Cham.
Dat was toch niet zo erg?Literature Literature
Et le Cham, notre terre, frérot, celle où le vieux devait nous emmener depuis toujours, devenait un sale truc.
Daarom lijkt het nodig dat Portugal met een medefinanciering van de Unie wordt bijgestaan om de nodige acties te ondernemen om het dennenaaltje binnen het bestaande afgebakende gebied op zijn grondgebied te houden, alsook om het grondgebied van de andere lidstaten tegen het dennenaaltje te vrijwaren en de handelsbelangen van de Unie tegenover derde landen te beschermenLiterature Literature
13 Ce jour même, Noé entra dans l’arche et, avec lui, Sem, Cham et Japhet les fils de Noé+, ainsi que la femme de Noé et les trois femmes de ses fils+ ; 14 eux et toute bête sauvage selon son espèce+, tout animal domestique selon son espèce et tout animal se mouvant qui se meut sur la terre selon son espèce+, ainsi que toute créature volante selon son espèce+, tout oiseau, toute créature ailée+.
Ik bezit de ringjw2019 jw2019
Canaan, lui, a été maudit, et Cham a dû supporter les conséquences de la honte que s’était attirée sa progéniture.
Het is een Nederlandse missionarisjw2019 jw2019
Homme d'affaires influent exerçant ses activités en Syrie et ayant des intérêts dans les secteurs des télécommunications, des services financiers, des transports et de l'immobilier; il détient des intérêts financiers et/ou occupe des postes d'encadrement et de direction dans la société Syriatel, le principal opérateur de téléphonie mobile en Syrie, et dans le fonds d'investissement Al Mashreq, Bena Properties et Cham Holding.
Ik ben niet bangeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
12 Et Noé était âgé de quatre cent cinquante ans lorsqu’il aengendra Japhet ; quarante-deux ans plus tard, il engendra bSem de celle qui était la mère de Japhet, et lorsqu’il eut cinq cents ans, il engendra cCham.
En na een paar korte maanden, werd hij haar hele wereldLDS LDS
Par ses observations sur ledit mémoire en adaptation de conclusions, déposées au greffe du Tribunal le 3 septembre 2013, le Conseil a pris acte de la demande du requérant, en contestant toutefois l’argument du requérant selon lequel celui-ci ne serait plus vice-président de Cham Holding.
Deze voorwaarden kunnen de volgende vereisten inhoudenEurLex-2 EurLex-2
Homme d'affaires syrien; cousin du président Bachar Al-Assad; contrôle le fonds d'investissement Al Mahreq, Bena Properties, Cham Holding Syriatel, Souruh Company et fournit à ce titre financement et soutien au régime.
Kom op, RichieEurLex-2 EurLex-2
Cependant, les faits montrent que la race de couleur sortit non du fils de Cham appelé Canaan, mais de son fils Cush.
Steve heeft niet veel tijd meer overjw2019 jw2019
Il détient des intérêts et/ou exerce une influence considérable dans Amir Group et Cham Holdings, deux conglomérats possédant des intérêts dans les secteurs de l'immobilier, du tourisme, des transports et de la finance.
We vragen of u op ons wilt letten indeze dwaze dageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le nom Canaan désigne également la race issue du fils de Cham et le pays de sa résidence.
Mevrouw Roberts...... hoe was zij?jw2019 jw2019
Des siècles plus tard, la malédiction continua de se réaliser quand les descendants de Canaan, fils de Cham, furent assujettis par les puissances mondiales japhétiques que furent l’Empire médo-perse, la Grèce et Rome.
Verdorie, Blanchejw2019 jw2019
L'initiative populaire de la circonscription de Mütitz et le groupe local Bündnis 90/Die Grünen affirment que le gouvernement du Land de Mecklenbourg-Poméranie antérieure n'a pris aucune mesure efficace pour enrayer le projet de cham de tir de Schloen (24 lignes).
de vereiste bekwaamheid te bezitten om op grond van de verrichte keuringen verklaringen, processen-verbaal en rapporten op te stellenEurLex-2 EurLex-2
Nous pouvons nous réjouir qu’ils aient été fidèles à Dieu et à ses instructions, car tous nous descendons directement de Noé par Sem, par Cham ou par Japhet. — Genèse 5:32; 1 Pierre 3:20.
Het is leuk om je zo blij te zienjw2019 jw2019
20 Ce furent là les fils de Cham selon leurs familles, selon leurs langues, dans leurs pays, d’après leurs nations.
Vergeef me m' n onderbrekingjw2019 jw2019
Les théories telles que la malédiction biblique sur les descendants de Cham, les évolutions séparées ou incomplètes, le déterminisme géographique et les différences de quotient intellectuel ont souvent servi d’excuses pour traiter les Noirs comme des êtres inférieurs.
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Vaak: vermoeidheid, malaise, koortsjw2019 jw2019
Avec le temps Noé devint père de trois fils : Sem, Cham et Japhet.
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappenjw2019 jw2019
Filiale de la Holding Cham
Ik voelde weer leven in meEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.