communauté écologique oor Nederlands
communauté écologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
ecologische (levens)gemeenschap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les fédéraux américains l’ont arrêté dans une communauté écologique en Arizona.
° "bestemmingscodes"Literature Literature
Mesa Vista est plutôt une petite communauté écologique de # unités
Vertrouw meopensubtitles2 opensubtitles2
Mesa Vista est plutôt une petite communauté écologique de 40 unités.
Nu hoor ik dat onze luchtmacht bommen heeft gegooid op Neak LuongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ils sont devenus des terres regorgeant d'arbustes, ces terres se sont ensuite intégrées dans la carte des communautés écologiques.
Het zit in je bloedted2019 ted2019
Au niveau régional, Manhattan présente plus de communautés écologiques par hectare que le parc de Yosemite, celui de Yellowstone, ou Ambaselli.
Doe niet zo dramatischted2019 ted2019
30 – Une zone humide est d’importance internationale si elle abrite des espèces vulnérables, menacées d’extinction ou gravement menacées d’extinction ou des communautés écologiques menacées, voir BirdLife International (2001) (précité à la note 28, p.
Mijnheer Milinkevitsj, u hebt de moed gehad om u als leider van de verenigde oppositie kandidaat te stellen bij de presidentsverkiezingen die onlangs in Wit-Rusland hebben plaatsgevonden, en die in de ogen van ons Parlement bepaald niet democratisch zijn verlopen.EurLex-2 EurLex-2
Les scientifiques estiment que les changements climatiques sont probablement un facteur d'explication de la baisse de population récente de nombreuses espèces migratoires, et que ce problème fait partie d'un phénomène plus vaste, qui prend la forme d'une destruction des communautés écologiques naturelles provoquée par une perturbation des rapports entre prédateurs, proies et environnement.
Indicatief tijdschema voor de evaluatie en de sluiting van het contractnot-set not-set
- l'intégration de ces objectifs dans les politiques communautaires , grâce notamment au développement de procédures appropriées , ainsi que d'une information comparable sur l'état de l'environnement au niveau de la Communauté ( cartographie écologique ) .
Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen van # maartEurLex-2 EurLex-2
En outre, un important programme volontaire d'économie d'énergie en matière d'éclairage a été adopté dans la Communauté: le programme "Éclairage écologique".
Er dient derhalve in de Franse tekst van dat bericht te worden gelezenEurLex-2 EurLex-2
Pour promouvoir l' agriculture écologique, la Communauté a autorisé l' emploi de légumineuses fourragères dans les exploitations agricoles qui respectent rigoureusement les règles de l' agriculture écologique.
Kom op nou, verdomme!Europarl8 Europarl8
21 Le gouvernement espagnol fait en outre valoir que les conditions écologiques dans la Communauté sont très différentes.
We praten over twee, maximaal drie dagen, om me te helpen die man te vindenEurLex-2 EurLex-2
L'élargissement sera très bénéfique pour la richesse écologique de la Communauté.
Slechte pokerspelers, allemaalEurLex-2 EurLex-2
h ) promouvoir un équilibre global satisfaisant entre les objectifs énergétiques et écologiques de la Communauté;
Nu heet de film Het Vuur van ThuisEurLex-2 EurLex-2
Dans les environnements, écologies ou communautés où il y a un fort risque de maladie infectieuse, le lait maternel peut être incroyablement protecteur.
Hij is een Zuid- Afrikaanse wetenschapper en huurlingted2019 ted2019
Gestion et administration de communautés durables d'un point de vue écologique
Zonder rekening te houden met de begrenzingen vermeld onder atmClass tmClass
des espèces dont il est établi que l'introduction de spécimens vivants dans le milieu naturel de la Communauté constitue une menace écologique pour des espèces de faune et de flore sauvages indigènes de la Communauté.
Mijnheer Milinkevitsj, u hebt de moed gehad om u als leider van de verenigde oppositie kandidaat te stellen bij de presidentsverkiezingen die onlangs in Wit-Rusland hebben plaatsgevonden, en die in de ogen van ons Parlement bepaald niet democratisch zijn verlopen.Eurlex2019 Eurlex2019
Un exemple particulièrement pertinent pour l'amélioration de l'accessibilité aux informations sur l'état de l'environnement au niveau de la Communauté est l'action " cartographie écologique " actuellement en cours de réalisation .
Reclame en uithangborden, vanEurLex-2 EurLex-2
d) des espèces dont il est établi que l'introduction de spécimens vivants dans le milieu naturel de la Communauté constitue une menace écologique pour des espèces de faune et de flore sauvages indigènes de la Communauté.
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitsEurLex-2 EurLex-2
d) des espèces dont il est établi que l’introduction de spécimens vivants dans le milieu naturel de la Communauté constitue une menace écologique pour des espèces de faune et de flore sauvages indigènes de la Communauté.
Kom, we gaan ze inmakenEurLex-2 EurLex-2
708 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.