construction automobile oor Nederlands

construction automobile

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

auto-industrie

terme collectif pour toutes les entreprises qui sont impliquées dans la production de voitures

Dans ce cas, l'Allemagne a demandé une assistance liée aux licenciements dans l'industrie de la construction automobile - en particulier dans le groupe Karmann.
Duitsland had om steun gevraagd in verband met ontslagen in de auto-industrie - bij de Karmann Group.

voorbeelde

Dispositifs à pinces, en particulier destinés à la construction automobile
Grijptoestellen, met name voor gebruik in de automobielproductie

Actuellement, la Communauté impose certaines exigences à la construction automobile, et je pense que c'est une bonne chose.
De huidige situatie is dat de Gemeenschap eisen stelt bij het ontwerpen van auto's en dat is mijns inziens goed.

Services d'ingénierie, principalement en matière de technique et de construction automobiles
Ingenieursdiensten hoofdzakelijk op het gebied van de voertuigtechniek en de voertuigbouw

Recherches et développement techniques en matière de construction automobile
Technisch onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de voertuigbouw

La Saxe et la République tchèque ont une longue tradition dans le domaine de la construction automobile.
Zowel Saksen als Tsjechië kennen een lange traditie op het gebied van de automobielindustrie.

De même, chaque autre firme de construction automobile peut exporter ou importer des pièces détachées de sa marque .
Zo kan ook elke andere automobielconstructeur losse onderdelen van zijn merk uit - of invoeren .

par écrit. - (RO) L'industrie de la construction automobile est l'une des forces motrices de l'économie européenne.
De automobielsector is een van de drijvende krachten achter de Europese economie.

BMW: construction automobile à l'échelle mondiale, gestion du parc automobile pour les entreprises,
BMW: wereldwijd actieve autoproducent, vlootbeheer voor ondernemingen,

La construction automobile est étroitement liée à de nombreux autres secteurs .
De automobielindustrie is nauw verbonden met vele andere bedrijfstakken .

Ainsi, après la Poste, le rail, l'énergie et l'électricité, Bruxelles s'attaque maintenant au secteur de la construction automobile.
Na de postdiensten, de spoorwegen en de energie- en elektriciteitssector te hebben aangepakt, mikt Brussel nu op de automobielproducenten.

Machines pour l'industrie électrotechnique et électronique, l'industrie de production d'électricité, la construction automobile
Machines voor de elektrotechnische en elektronica-industrie, de stroomopwekkingsindustrie, de voertuigbouw

Formation du personnel de commande d'installations de fabrication dans la construction automobile
Scholing van bedienend personeel van productie-installaties in de automobielbouw

dispositifs d’échappement, protections, éléments structuraux et décoratifs dans la construction automobile
auto-industrie: uitlaatinrichtingen, sierelementen, veiligheids- en constructieonderdelen

Les établissements de construction automobile les plus récents reflètent déjà cette nouvelle philosophie;
In de meest recente vestigingen van autofabrieken wordt deze nieuwe filosofie al in praktijk gebracht;

Construction d'automobiles et pièces détachées
Automobielbouw; auto-onderdelenfabrieken

Daimler: développement et construction d'automobiles et de véhicules commerciaux et services financiers,
voor Daimler: ontwikkeling en productie van auto's en bedrijfsvoertuigen, en financiële diensten;

Construction d'automobiles et de pièces détachées
Automobielbouw; auto-onderdelenfabrieken

EXOR: société holding investissant dans différents secteurs (construction automobile, production de véhicules utilitaires agricoles, réassurance et football professionnel),
EXOR: holding met investeringen in verschillende sectoren (autofabricage, productie van bedrijfsvoertuigen voor de landbouwsector, herverzekeringen en professioneel voetbal);

Construction d'automobiles (M1, M2) (consommation de solvants 15-200 Mg/an et > 5 000 unités revêtues/an)
Productie van auto's (M1, M2) (oplosmiddelenverbruik 15-200 Mg/jaar en > 5 000 gecoate items per jaar)

Optimisation de l’éclairage dans les usines de construction automobile
Optimalisering van verlichting in autofabrieken

Figure 21: Vue d’ensemble des activités dans la chaîne de valeur de la construction automobile
Afbeelding 21: overzicht van de activiteiten in de waardeketen van de automobielsector

Plaques de commutation et connecteurs pour les télécommunications et la construction automobile
Schakelmatten en connectors voor de telecommunicatie en voor de automobielbouw

— Geely: fait partie du groupe Zhejiang Geely, une multinationale chinoise de construction automobile.
— Geely: maakt deel uit van Zhejiang Geely Holding Group, een Chinese multinationale automobielproducent.

Services de conseils en matière de technologie de l'information, Notamment en construction automobile
Advisering op het gebied van informatietechnologie, Met name in de automobielbouw