construction navale oor Nederlands

construction navale

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

scheepsbouw

De kunst en de handel van het ontwerpen en bouwen van schepen.

Une députée, Mme Estevan Bolea, a dit que la construction navale, ce n'est pas seulement la construction navale.
Een afgevaardigde, mevrouw Estevan Bolea, heeft gezegd dat scheepsbouw meer is dan scheepsbouw alleen.

Soortgelyke frases

entreprise de construction navale
scheepsbouwbedrijf

voorbeelde

La construction navale européenne est confrontée à de difficiles conditions de concurrence.
De Europese scheepsbouwindustrie heeft te kampen met harde concurrentie.

- construction navale
- scheepsbouw;

L'effondrement de la construction navale dont a dépendu cette zone a produit un taux de chômage élevé.
De ondergang van de scheepsbouw waarvan deze streek afhankelijk was, heeft geleid tot een hoge werkloosheid.

- constructions navales,
- scheepsbouw;

Par conséquent, la Corée du Sud est de loin la principale puissance de construction navale au monde.
Dit maakt Zuid-Korea nu tot verreweg de grootste scheepsbouwnatie ter wereld.

Tableau 5 - Plafonds des aides au fonctionnement dans la construction navale
Tabel 5 - Maximale bedrijfssteun voor scheepsbouw

Le département de construction navale est établi en 1921.
Verder is het in 1921 gebouwde opnemingsvaartuig Hr.

En 1986 toujours, la construction navale à Hambourg ne représentait même plus que 0,8 % de l'emploi total.
Op de totale beroepsbevolking maakte in Hamburg de werkgelegenheid in de scheepsbouw in 1986 nog maar 0,8 % uit .

Dans la construction navale, les aides par personne occupée ont atteint 28 000 euros en 1998.
In 1998 bedroeg de steun per werknemer in de scheepsbouwsector 28 000 euro.

Services de construction navale et d'entretien de navires
Scheepsbouw en -onderhoud

Construction navale
(Scheepsbouw)

(Construction navale)
(Scheepsbouw)

Les principales exportations sont les produits chimiques et textiles ainsi que la construction navale.
De belangrijkste exportproducten zijn chemicaliën, textielproducten en producten van de scheepsbouw.

Construction navale et réparation des navires
Scheepsbouw en herstelling van schepen

Tableau 12. Aides à la construction navale en pourcentage de la valeur contractuelle pour la période 1997-1999
Tabel 12 Steun aan de scheepsbouw in de lidstaten in 1997-1999, in procent van de contractwaarde van de schepen

Informations en matière de construction navale et aéronautique
Informatie op het gebied van scheeps- en vliegtuigbouw

Cette distorsion de concurrence serait de nature à affaiblir la construction navale en Europe.
Deze concurrentievervalsing zou kunnen leiden tot een verzwakking van de Europese zeescheepsbouw.

Déjà, vers 1955, le Japon prenait la tête dans la construction navale.
Reeds in het midden van de jaren ’50 stond Japan vooraan in de wereldscheepsbouw.

Au cours des dix dernières années, le secteur de la construction navale s'est restructuré à travers l'Europe.
De laatste tientallen jaren hebben er in heel Europa in de scheepsbouw herstructureringen plaatsgevonden.

Construction navale
Scheepsbouw

Objet: Mécanisme de défense temporaire en faveur de la construction navale
Betreft: Tijdelijk defensief mechanisme voor de scheepsbouw

- Construction navale
- Scheepsbouw

Situation de la construction navale européenne.
Situatie van de Europese scheepsbouwindustrie.

- Construction navale
-Scheepsbouw

- constructions navales;
- scheepsbouw;