contact professionnel principal oor Nederlands

contact professionnel principal

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

primaire zakelijke contacpersoon

voorbeelde

Néanmoins, ces évaluations concluent malgré ces difficultés à l ’ existence d ’ effets positifs des différentes actions, principalement en termes d ’ image ou de développement de contacts professionnels pour les pays tiers.
Ondanks deze moeilijkheden wordt in de evaluaties toch geconcludeerd dat de verschillende acties positieve effecten hebben, met name in termen van imago en ontwikkeling van professionele contacten voor derde landen.

Tout aussi problématique est, dans le domaine des transports, la violence émanant de tiers, les femmes étant principalement concentrées dans les professions du transport qui impliquent un contact direct avec le client et ayant donc tendance à être plus exposées aux comportements agressifs et aux attaques de la part de clients.
Geweldpleging door derden is ook een probleem in het vervoer; omdat vrouwen vaak te vinden zijn in beroepen die direct contact onderhouden met de klant, worden zij vaker blootgesteld aan agressief gedrag en bedreigingen door klanten.

L'activité principale des réseaux est l'échange d'expérience et le renforcement de l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle, en mettant en contact des experts ou des organisations spécialisés dans un sujet déterminé.
De voornaamste activiteit van de netwerken betreft het uitwisselen van ervaring en het versterken van innovatie op het gebied van beroepsonderwijs en -opleidingen door deskundigen of organisaties die gespecialiseerd zijn in één bepaald onderwerp bij elkaar te brengen.

L’augmentation à 22 % observée en 2016 s’explique principalement par le nombre croissant de demandes aux fins d’un recrutement pour des activités professionnelles ou des activités bénévoles organisées impliquant des contacts directs et réguliers avec des enfants, en application de la directive 2011/93/UE.
De toename tot 22 % in 2016 werd in hoofdzaak veroorzaakt door het groeiend aantal verzoeken met het oog op aanwerving voor professionele of georganiseerde vrijwillige activiteiten die rechtstreeks en regelmatig contact met kinderen met zich brengen, ter uitvoering van Richtlijn 2011/93/EU.

les déplacements entrepris en Belgique, pour leur propre compte ou celui de leur société, par des étrangers, qui n'y ont pas leur résidence principale, en vue de visiter des partenaires professionnels, de rechercher et de développer des contacts professionnels, de négocier et de conclure des contrats, de participer à des salons, foires et expositions pour y présenter et vendre leurs produits ou encore d'assister à des conseils d'administration et des assemblées générales de sociétés
de verplaatsingen gedaan in België door vreemdelingen, voor eigen rekening of voor rekening van hun vennootschap en die hier geen hoofdverblijfplaats hebben met als doel professionele partners te bezoeken, professionele contacten te onderzoeken en te ontwikkelen, onderhandelen over en afsluiten van contracten, deel te nemen aan salons, beurzen en tentoonstellingen om er hun produkten voor te stellen en te verkopen, of nog deel te nemen aan de raden van bestuur of algemene vergaderingen van vennootschappen

J'ai également noué d'excellentes relations professionnelles avec l'institution supérieure de contrôle de Slovaquie, ainsi qu'avec la commission des affaires européennes de la République slovaque, principalement à l'occasion de contacts visant à les informer des travaux et des produits de la Cour des comptes et de présentations régulières des rapports annuels de la Cour des comptes.
Ik heb ook goede werkrelaties onderhouden met de nationale hoge controle- instantie alsook met de commissie Europese Zaken van het parlement van de Republiek Slowakije, vooral in het kader van het informeren over de werkzaamheden en de producten van de Rekenkamer en de regelmatige toelichtingen op de jaarverslagen van de Rekenkamer.

Ainsi, pour déterminer le centre des intérêts des personnes morales, les facteurs pertinents seront vraisemblablement les activités commerciales principales ou d’autres activités professionnelles qui à leur tour seront déterminés avec la plus grande exactitude par le chiffre d’affaires ou le nombre de clients ou d’autres contacts professionnels.
Voor de bepaling van het centrum van de belangen van een rechtspersoon zal dus doorgaans relevant zijn waar het zwaartepunt van de commerciële activiteiten of andere beroepsactiviteiten van die rechtspersoon ligt, dat op zijn beurt het nauwkeurigst zal kunnen worden bepaald aan de hand van de behaalde omzet of van het aantal afnemers of andere professionele contacten.

Particulièrement, les nombreux contacts écrits avec les personnes concernées par un projet d'aménagement de la nature nécessitent bien évidemment une information précise et fiable quant à leur résidence principale (#°). Le rapport justifie également l'accès à la profession (#°) par le fait qu'il est très important pour la Société terrienne flamande de connaître qui est agriculteur pour l'application du règlement de fermage
Vooral de vele schriftelijke contacten met door een natuurinrichtingsproject betrokken personen vereisen natuurlijk een precieze en betrouwbare informatie betreffende hun hoofdverblijfplaats (#°). Het verslag rechtvaardigt ook de toegang tot het beroep (#°) door het feit dat het voor de Vlaamse Landmaatschappij van groot belang is te weten wie landbouwer is voor de toepassing van de pachtregeling

En outre, il a appelé la plate-forme de réseautage en ligne, puisque son utilisation principale est de gérer des contacts et établir de nouveaux liens entre les professionnels de tout secteur.
Ook riep online netwerkplatform, sinds haar belangrijkste gebruik is om contacten te beheren en nieuwe verbindingen tussen professionals in elke sector vast te stellen.

Le directeur général de la société est entièrement responsable de la conformité de la société avec la présente politique de confidentialité et doit désigner un point de contact principal en ce qui concerne (i) le traitement des données personnelles des anciens et actuels employés et prestataires de la société ; (ii) le traitement des données personnelles des contacts professionnels ; et (iii) le maintien de la sécurité et de l'intégrité des données personnelles traitées par la société.
De algemeen directeur van het bedrijf heeft een algemene verantwoordelijkheid voor naleving van dit privacybeleid door het bedrijf en zal een primaire contactpersoon aanwijzen voor (i) de verwerking van persoonsgegevens van de huidige en voormalige werknemers en aannemers van het bedrijf; (ii) het verwerken van persoonsgegevens van zakelijke contacten; en (iii) het behoud van de beveiliging en integriteit van de persoonsgegevens die door het bedrijf verwerkt worden.

Par conséquent, l'objectif principal de Quirumed est l'amélioration constante de l'expérience d'achat, offrant la livraison gratuite sur la plupart de nos produits, des conseils professionnels personnalisés, notre propre service technique et travaillant fermement sur l'accessibilité, la convivialité et la facile navigation sur notre site Web.VOUS DÉSIREZ NOUS CONTACTER?
Daarom is het belangrijkste doel van Quirumed de constante verbetering van de winkelervaring, het aanbieden van gratis verzending van de meeste van onze producten, betalingsfaciliteiten, persoonlijk professioneel advies, onze eigen technische service en het werken aan toegankelijkheid, bruikbaarheid en bestuurbaarheid van onze website.

Projet professionnel | Hostazo Vente d'hébergement et domaines Maison Nous Contacts Plans Annuaire Posts Tagged 'plan de carrière' 20 juin 2008 Project Professional Web Poursuivre le développement de l'article à partir d'un projet Web après avoir traité avec le développement d'un site web personnel, nous traitons avec le second cas: la conception de sites Web professionnels, qui diffère de la première principalement dans l'espace.
De plannen verschillen afhankelijk van de kwaliteit en het aantal luisteraars: Streaming [...] hostazo Gepost in Hosting , nieuws , plannen Tags: kwaliteit , gastheer , hosting , online radio , dienst , streaming 1 Reactie » 20 juni 2008 Professionele web-project Verdere ontwikkeling van het starten van een webproject punt na het proberen van de ontwikkeling van een eigen website, we omgaan met het tweede geval: het professioneel webdesign, die verschilt van de eerste vooral in de ruimte.