copieux oor Nederlands
copieux
fr
Généreux en quantité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
overvloedig
fr
Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
rijk
fr
Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
uitbundig
fr
Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
weelderig · welig · volop · rijkelijk · abundant · copieus · hartelijk · stevig · machtig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils marchaient toute la journée, et le soir s’offraient un copieux repas arrosé de vins du coin.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor huur en leasing van in post # # # # opgenomen materieel en installatiesLiterature Literature
Nous vous recevrons tous, vous les amateurs de crêpes, au printemps prochain pour un petit déjeuner copieux.
Het kan niet andersLiterature Literature
L’appareil fonctionne soit de manière autonome (photocopie), soit en liaison avec une machine automatique de traitement de l'information, soit en réseau (comme imprimante, scanner ou copieur).
Van wie is deze plek?EurLex-2 EurLex-2
—Vous pensez que CASt aurait découvert que Brower était le copieur?
Dat weet ik niet preciesLiterature Literature
Encre en cartouches, encre d'imprimerie ou pour imprimantes, cartouches d'encre solide, remplies, pour imprimantes à jet d'encre, encres pour le cuir, cartouches de toner remplies pour imprimantes et photocopieurs, encre d'imprimerie, toners (encre) pour photocopieurs, poudre de carbone pour copieurs, encre de gravure
Deze gemiddelde wedde wordt bepaald op basis van de wedden zoals deze vastgelegd zijn in de weddeschalen die verbonden zijn aan de ambten waarin betrokkene vast was benoemdtmClass tmClass
Il est vrai que deux repas copieux par jour au lieu de trois, ce n’est pas la famine.
En daarna jijjw2019 jw2019
Selon la capacité du copieur, le prix de vente moyen et le nombre d'unités vendues en # sont les suivants
Toegang van het publiek tot de documenten van de RaadMBS MBS
Mais Costa purge une sentence à vie, on a donc à faire à un copieur.
Waar kwam dat vandaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un copieur.
Hij zal je geen betere deal versieren bij het OM, ik welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu de nombreux passagers de première classe dégustant des repas copieux, savoureux et délicieux: ils buvaient du champagne installés confortablement dans leurs fauteuils, servis par des hôtesses et des stewards ...
In dat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren was van het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdEuroparl8 Europarl8
Copieurs thermiques pour le transfert d'images xérographiques sur le papier
de logistieke samenwerking tussen de SNCF en de SCS Sernam sinds # februari # vormt geen staatssteun entmClass tmClass
Les vautours se perchèrent au-dessus de sa tête, dans l’attente d’un repas copieux.
De politie heeft ons opgeroepenLiterature Literature
Services de télécommunications pour détecter la quantité restante d'encre/toner, papier, autres consommables et produits assimilés et/ou la durée restante de composants ou pièces amovibles et/ou interchangeables de machines ou appareils tels que copieurs, imprimantes, télécopieurs ou dispositifs multifonctions intégrant des fonctions de copieur, télécopieur, scanneur et/ou imprimante par le biais de l'internet et d'un service de télécommunications fournissant automatiquement ces articles via l'exploitation d'un système de commande automatique, de préférence via une plateforme sur l'internet
Ik heb die vrouw niks gedaan, ik ken haar niet eenstmClass tmClass
Pendant trop longtemps il avait été un parasite, un simple copieur, répétant les visions des autres.
Koppijn, meer nietLiterature Literature
Fourniture de services d'assistance liés à des logiciels non téléchargeables en ligne utilisés pour la saisie, l'analyse et le compte rendu et la transmission automatiques d'avis provenant d'imprimantes, copieurs, périphériques multifonctions et dispositifs de sortie à des distributeurs et fournisseurs de services et solutions
Kan ik U helpen?tmClass tmClass
Papier pour l'alimentation d'imprimantes, fax, photocopieuses et copieurs
Deze opdrachten kunnen betrekking hebben optmClass tmClass
C'est probablement pas un copieur.
normale beschikbaarheid van outillage, d.w.z. dat rekening moet worden gehouden met periodieke sluitingen, betaalde vakantiedagen, routineonderhoud en, waar van toepassing, de seizoengebonden beschikbaarheid van elektriciteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette prise en compte de l’utilisation de l’appareil ne trouve toutefois sa traduction que dans la classification des copieurs en sept catégories définies en fonction de la vitesse de copie noir et blanc par minute.
Het Ultradodelijk Serpent kan haar geen pijn gedaan hebben?EurLex-2 EurLex-2
Vous êtes juste un copieur qui voulait attirer l' attention
Niet erger dan de rest van onsopensubtitles2 opensubtitles2
1 La demande de décision préjudicielle porte sur l’interprétation de la nomenclature combinée figurant à l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil, du 23 juillet 1987, relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (JO L 256, p. 1), tel que modifié par le règlement (CE) no 254/2000 du Conseil, du 31 janvier 2000 (JO L 28, p. 16, ci-après la «NC»), ainsi que sur la validité du droit de douane correspondant à la sous-position 8443 31 91 de la NC en ce qui concerne des imprimantes multifonctionnelles constituées de l’assemblage d’un module d’impression laser et d’un module numériseur, avec fonction de copieur.
Maar je moet eerst ' n centrale versleuteling brekenEurLex-2 EurLex-2
° #,# EUR par copieur réalisant plus de # copies par minute
Ik moet nu gaanMBS MBS
En revanche, si l’importance de cette fonction de copieur est équivalente à celle des deux autres fonctions, ces appareils devront être classés, en application du point 3, sous b), des règles générales pour l’interprétation de cette même nomenclature, dans la position correspondant au module qui confère auxdits appareils leur caractère essentiel.
INTANZA # microgram/stam suspensie voor injectie Griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd).StammenEurLex-2 EurLex-2
«Tarif douanier commun – Nomenclature combinée – Classement tarifaire – Appareils multifonctionnels – Appareils constitués d’un module d’impression laser et d’un module de balayage électronique point par point, avec fonction de copieur – Position 8471 – Position 9009»
De kandidaat-landen en de lidstaten hebben zich steeds op het standpunt gesteld dat de nieuwe commissarissen vanaf de eerste dag van de toetreding in functie moesten zijn.EurLex-2 EurLex-2
Liquides nettoyants pour écrans d'ordinateurs, filtres en verre pour écrans d'ordinateurs, claviers, souris, imprimantes et copieurs, unités de disques, DVD, CD, CD-ROM
Geef me een belletje als je er benttmClass tmClass
Un talon de paie laissé sur la copieuse, et tout à coup, tout le monde s'engueule.
Het is mijn schuldted2019 ted2019
213 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.