destruction des armes oor Nederlands

destruction des armes

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

vernietiging van wapens

- destruction des armes
- vernietiging van wapens

voorbeelde

Résolution sur la ratification de la convention sur la destruction des armes chimiques
Resolutie over het Verdrag inzake de vernietiging van chemische wapens

Vous pensez que nous allons vous croire quant à la destruction des armes?
Jij verwacht dat we je op je woord geloven dat ze vernietigd zijn?

- destruction des armes
- vernietiging van wapens

Ce fonds a pour objectif d'aider à la destruction des armes et des munitions excédentaires en Géorgie,
Het doel van dit fonds is bijstand te verlenen bij de vernietiging van overtollige wapens en munitie in Georgië;

L'action des Nations unies en vue de la destruction des armes chimiques et d'autres armes de
De taak van de Verenigde Naties chemische wapens en andere massavernietigingswapens in Irak te

La Fédération de Russie accroîtra sa capacité de destruction des armes chimiques.
De capaciteit van de Russische Federatie tot vernietiging van chemische wapens is vergroot.

La destruction des armes chimiques comporte des aspects très préoccupants pour l'environnement
De vernietiging van chemische wapens brengt een ernstige verstoring van het milieu met zich mee

estimation des coûts de destruction des armes chimiques
de kostenramingen voor de vernietiging van chemische wapens

à mettre en place des mécanismes efficaces de collecte et de destruction des armes tant excédentaires qu'illicites,
het implementeren van effectieve mechanismen voor de inzameling en vernietiging van zowel overtollige als illegale wapens,

La vérification de la destruction des armes chimiques a pour but
De verificatie van de vernietiging van chemische wapens heeft tot doel

- la construction d'une installation de destruction des armes légères et de petit calibre au Kosovo (59405 euros).
- de bouw van een verbrandingsoven voor de vernietiging van SALW in Kosovo (EUR 59405)

Vérification systématique de la destruction des armes chimiques
Systematische verificatie van de vernietiging van chemische wapens

- destruction des armes,
- Vernietiging van wapens.

Présentation du plan général de destruction des armes chimiques
Indiening van een algemeen plan voor de vernietiging van chemische wapens

La destruction des armes récupérées contribuera de manière significative à empêcher que les ALPC continuent de proliférer.
De vernietiging van ingezamelde wapens zal aanzienlijk bijdragen tot het voorkomen van verdere SALW-proliferatie.

Destruction des armes chimiques syriennes en Méditerranée, entre la Grèce et l'Italie(débat)
Vernietiging van Syrische chemische wapens in de Middellandse Zee tussen Griekenland en Italië(debat)

Destruction des armes chimiques et vérification de leur destruction conformément à l'article
De vernietiging van chemische wapens en de verificatie daarvan ingevolge artikel

DESTRUCTION DES ARMES DE GUERRE ET DES CADAVRES
HET OPRUIMEN VAN OORLOGSTUIG EN DODE LICHAMEN

Donc Matloxk utilise les armes volées provenant de l'usine de destruction ( des armes )
Dus Matlock gebruikt de gestolen wapens van de ontmantelingen.

La destruction des armes récupérées contribuera de manière significative à empêcher que les ALPC continuent de proliférer
De vernietiging van ingezamelde wapens zal aanzienlijk bijdragen tot het voorkomen van verdere SALW-proliferatie

Résultats du projet: fournir les appareillages indispensables au fonctionnement de l'installation de destruction des armes chimiques de Kambarka.
Projectresultaten: Leveren van essentiële apparatuuronderdelen die nodig zijn voor de werking van de vernietigingsinstallatie voor chemische wapens in Kambarka.

Le Kosovo combat le trafic d’armes, mais le taux de destruction des armes légères reste faible.
Kosovo pakt de wapensmokkel aan, maar het percentage handvuurwapens dat wordt vernietigd, blijft gering.

C’est encore une déclaration de Dieu qui entraînera la destruction des armées de Gog (Ézéchiel 39:1-6)*.
Weer een andere goddelijke uitspraak zal de vernietiging van Gogs horden teweegbrengen (Ezechiël 39:1-6).

Par ailleurs, ce même psaume parle de la destruction des armes des temps bibliques — l’arc et la lance.
Bovendien noemt diezelfde psalm specifiek de vernietiging van wapentuig — in bijbelse tijden de boog en de speer.

concernant la destruction des armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions en Ukraine
betreffende de vernietiging van handvuurwapens en lichte wapens en van munitie daarvoor in Oekraïne