empire britannique oor Nederlands
empire britannique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
britse rijk
L' empire britannique ne suivra pas... vos fantaisies et vos caprices
Het Britse Rijk kan niet functioneren... op grond van dit soort grillen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Empire britannique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Britse Rijk
Si c' est vrai, c' est la fin de l' Empire britannique
Als dat zo is, betekent dat het einde van het Britse rijk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a fait une fortune pour l'Empire Britannique.
Ik betreur het dat de Raad er niet bij was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la ville la plus au sud de l'Empire Britannique.
Voor welke categorieën installaties en (in voorkomend geval) voor welke verplichtingen zijn algemene dwingende voorschriften vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour Hitler, le modèle de domination et d’exploitation restait l’Empire britannique.
Wat je ook doetLiterature Literature
Ça l’a terriblement impressionné, l’empire britannique.
Als ze het nu al niet trekt, waarom wil ze dan nog een kind?Literature Literature
Six mois qu'on s'éclate avec l'Empire Britannique.
De belofte die Commissaris Bjerregaard doet dat geen enkele nieuwe lid-staat zijn standaard zal behoeven te verlagen, gaat enorm ver.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, l’Empire britannique ne sert qu’à satisfaire les besoins de Londres.
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.Literature Literature
Aujourd’hui, l’Empire britannique n’existe plus que dans les mémoires.
Een horizontale # meter lange stang is op een hoogte van # cm boven de vloer aan de zijmuur vastgemaakt, naast de overdrachtszonejw2019 jw2019
L’immense Empire britannique a chancelé sous ce coup, et il ne s’en est jamais tout à fait remis.
Laat de gegadigden maar binnenjw2019 jw2019
Papa, je ne vais pas me battre pour l' Empire Britannique
De maatverdeling op de patroon geeft ongeveer aan hoeveel eenheden er nog over zijnopensubtitles2 opensubtitles2
L'Empire Britannique n'est pas vraiment notre spécialité.
Bel de Gold Club.- Ze weten ook niet waar ie isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les premiers signes de l’Empire britannique apparurent.
Ms Dessler, moeten de nieuwe protocollen van Defensie naar u?Literature Literature
La première femme de l'empire britannique à participer aux élections en tant que candidate.
De in de artikelen # en # bedoelde BW-plaatsen mogen in geen geval gevestigd zijn op de campus van een ziekenhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était là que siégeait le gouvernement souverain de l’Empire britannique.
Je trok een gezichtLiterature Literature
L’administration de l’empire britannique reposait en grande partie sur l’utilisation de troupes locales.
Wat is de Commissie van plan te doen voor de instandhouding van de zeldzame biodiversiteit (flora en fauna) van het gebied en voor de bescherming van de menselijke gezondheid?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
'Le soleil ne se couche jamais sur l'Empire britannique.'
Dit legt ook de Commissie aan banden.QED QED
Vous devriez le savoir, l’Inde appartient à l’Empire britannique.
Ik wil benadrukken dat wij het concurrentievermogen in Europa niet koste wat kost en ongeacht de gevolgen proberen te verbeteren.Literature Literature
À cette époque- là n’existaient ni l’Empire britannique ni les États-Unis d’Amérique.
We hebben garnalenjw2019 jw2019
« On a dit qu’à une époque le soleil ne se couchait jamais sur l’empire britannique.
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragLDS LDS
Lieutenant-colonel, il fut décoré du Distinguished Service Order et de l'Ordre de l'Empire britannique.
Het was een andereWikiMatrix WikiMatrix
C’étaient l’immense Empire britannique et les puissants États-Unis d’Amérique qui occupaient le devant de la scène mondiale.
Tenzij hij ook piloot isjw2019 jw2019
À l’apogée de l’Empire britannique, on disait que “ le soleil ne se couchait jamais ” sur cet empire.
Hoever over de M#?jw2019 jw2019
En fait, par cet accord, l’Inde renonçait à tous ses droits et privilèges extraterritoriaux hérités de l’empire britannique.
Ik ben ouderwetsProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’Empire britannique régnait à lui seul sur un quart du globe et de la population mondiale.
Mijn excusesjw2019 jw2019
Tandis que l’Empire français d’outre-mer s’émiettait, l’Empire britannique connaissait une rapide expansion.
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van # februari #- Icuna.Com/ParlementLiterature Literature
385 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.