flux lumineux oor Nederlands

flux lumineux

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

lichtstroom

Flux lumineux objectif, la valeur théorique du flux lumineux d'une source lumineuse ou d'un module d'éclairage remplaçable
objectieve lichtstroom: een ontwerpwaarde van de lichtstroom van een vervangbare lichtbron of lichtbronmodule

voorbeelde

Flux lumineux
Lichtstroom

Si aucune autre précision n’est donnée, il s’agit du flux lumineux initial;
Zonder nadere specificaties verwijst deze term naar de aanvankelijke lichtstroom;

Flux lumineux (lm)
lichtstroom lm

Flux lumineux de référence: 50 lm à 13,5 V environ
Standaardlichtstroom: 22 lm bij ongeveer 13,5 V

Flux lumineux de référence: 8 lm à 13,5 V environ
Referentielichtstroom: 8 lm bij ongeveer 13,5 V

Le flux lumineux normal total, comme indiqué au paragraphe #.#, dépasse # # lumen: oui/non
De totale normale lichtstroom, zoals aangegeven in punt #.# van dit reglement, bedraagt meer dan # # lumen: ja/neen

Flux lumineux de référence à environ:
Referentielichtstroom bij ongeveer

Facteurs de multiplication pour la conservation du flux lumineux
Vermenigvuldigingsfactoren voor het lumenbehoud

Flux lumineux ±%
Lichtstroom ± %

Répartition normalisée de l'intensité lumineuse ou du flux lumineux cumulé
Genormaliseerde lichtsterkteverdeling of cumulatieve lichtstroomverdeling

Flux lumineux de référence: 370 lm à 12 V environ
Referentielichtstroom: 370 lm bij ongeveer 12 V

Au bout d’une seconde, la source lumineuse doit émettre au moins 80 % de son flux lumineux normal.
Na één seconde moet de lichtbron ten minste 80 % van haar objectieve lichtstroom uitstralen.

Facteurs de conservation du flux lumineux et facteurs de survie pour les lampes aux halogénures métalliques – étape 3
Lumenbehoudsfactoren en lampoverlevingsfactoren voor metaaldamphalogeenlampen — fase 3

Flux lumineux (lm)
Lichtstroom lm

Flux lumineux assigné défini par un cône d’angle 90° (Φ90°)
Opgegeven lichtstroom in een kegel van 90° (Φ90°)

Flux lumineux de référence pour essais de projecteurs = 1 100 lm à 12 V environ.
Standaardlichtstroom voor koplichtproeven: 1 100 lm bij ongeveer 12 V

Flux lumineux de référence: 35 lm à 13,5 V environ
Standaardlichtstroom: 35 lm bij ongeveer 13,5 V

Flux lumineux de référence à environ
Referentielichtstroom bij ongeveer

Flux lumineux de référence: 460 lm à 13,5 V environ
Standaardlichtstroom: 460 lm bij ongeveer 13,5 V

flux lumineux utile (Φuse) en lm;
de nuttige lichtstroom (Φuse) in lm;

Le flux lumineux normal assigné est celui indiqué sur la feuille de données correspondante.
De objectieve lichtstroom moet zijn zoals aangegeven op het desbetreffende datablad.

Au bout de 1 s, la source lumineuse doit émettre au moins 80 % de son flux lumineux normal.
Na één seconde moet de lichtbron ten minste 80 % van zijn objectieve lichtstroom uitstralen.

Flux lumineux de référence: 125 lm à 13,5 V environ
Standaardlichtstroom: 125 lm bij ongeveer 13,3 V