fonction de production oor Nederlands

fonction de production

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

productiefunctie

concept économique

Pour obtenir un indicateur de la production potentielle, les services de la Commission ont préféré utiliser une fonction de production plutôt qu'une approche statistique.
Voor de berekening van een indicator van de potentiële productie geven de diensten van de Commissie de voorkeur aan een productiefunctie boven een statistische aanpak.

voorbeelde

Fonction de production et technique
Productie en technische taken

Fonctions de production
Productiefuncties

(2) Ces calculs sont basés sur la méthode de la fonction de production approuvée par le Conseil.
(2) Deze berekeningen zijn gebaseerd op de door de Raad goedgekeurde productiefunctiemethode.

Fonction de production d'électricité:
Elektriciteitsfunctie:

[image] Fonction de production d'électricité:
[image] Elektriciteitsfunctie:

L'agriculture durable doit donc remplir des fonctions de production, de protection de l'environnement et des fonctions sociales.
Duurzame landbouw dient derhalve economische, ecologische en maatschappelijke functies in zich te verenigen.

Il s'agit simplement d'une nouvelle façon pour l'entreprise de mettre en oeuvre l'une de ses fonctions de production.
Het is integendeel voor de onderneming gewoon een nieuwe manier om haar productieactiviteiten uit te voeren.

CHAPITRE III.-Critères visant à garantir les fonctions de production et les fonctions économiques
HOOFDSTUK III.-Criteria voor het waarborgen van productie-en economische functies

La fonction de production constitue à cet égard la condition expresse des multiples activités associées au modèle agricole européen.
De productiefunctie is daarbij een onmisbare eerste eis voor de veelvuldige prestaties in de zin van het Europese landbouwmodel.

La fonction de production de type O-ring conçoit le travail comme une série d'étapes entrelacées, de maillons d'une chaîne.
De O-ringproductiefunctie ziet werk als een serie in elkaar grijpende stappen, schakels in een ketting.

La fonction de production conventionnelle de l'économie néoclassique propose un prisme dangereusement trompeur pour interpréter les processus d'innovation à la frontière.
De conventionele productiefunctie van de neoklassieke economie is dus een gevaarlijk misleidende lens voor het interpreteren van het innovatieproces aan het front.

Des indicateurs de production potentielle et de productivité totale des facteurs ont été mis au point à l'aide d'une fonction de production.
Indicatoren betreffende potentiële productie en totale factorproductiviteit zijn ontwikkeld met behulp van een productiefunctie.

Collecte et traitement d'expériences de fonctionnement concernant des systèmes éoliens, y compris préparation de statistiques de fonctionnement et de production
Het verzamelen en verwerken van operationele ervaringen met betrekking tot windenergiesystemen, waaronder het opstellen van statistieken over de werking en de productie

(55) CIPEN est une entreprise commune à laquelle les sociétés mères n'ont attribué que les fonctions de production d'une entreprise (entreprise commune partielle).
(55) CIPEN is een GO waaraan de oprichtende ondernemingen uitsluitend de produktieve functies van een onderneming hebben overgedragen (een niet-volwaardige GO).

L'image actuelle des régions de montagne, qui mérite d'être protégée, est influencée essentiellement par la fonction de production attachée à l'agriculture de montagne.
De bergstreken worden vaak en terecht voornamelijk met landbouwproductie geassocieerd.

Pour obtenir un indicateur de la production potentielle, les services de la Commission ont préféré utiliser une fonction de production plutôt qu'une approche statistique.
Voor de berekening van een indicator van de potentiële productie geven de diensten van de Commissie de voorkeur aan een productiefunctie boven een statistische aanpak.

Ce cristal changera de couleur en fonction de la production de phéromones.
Dit kristal zal van kleur veranderen op basis van iemand zijn feromoon uitstoot.

Cette évaluation du risque devrait être précisée en fonction du mode de production, de transformation, de distribution et en fonction du volume de production.
Dit risico zou moeten worden ingeschat aan de hand van de wijze van productie, verwerking en distributie, en van de omvang van de productie.

Il convient de définir des périodes de conversion spécifiques pour les différents secteurs de production, en fonction de la production agricole antérieure.
Afhankelijk van de vorige productie van het landbouwbedrijf moet in dit verband voor elke productiesector een specifieke periode worden vastgesteld.

Il convient de définir des périodes de conversion spécifiques pour les différents secteurs de production, en fonction de la production agricole antérieure
Afhankelijk van de vorige productie van het landbouwbedrijf moet in dit verband voor elke productiesector een specifieke periode worden vastgesteld