fruits de mer oor Nederlands

fruits de mer

naamwoord manlike

Terme culinaire utilisé pour désigner les invertébrés aquatiques utilisés comme aliment : les mollusques, les crustacés et les équinodermes.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

schelpdier

naamwoord onsydig

aliments issus d'invertébrés marins

Je peux pas me permettre un congélo plein de fruits de mer.
Ik kan me geen container vol schelpdieren veroorloven.

schaal-en schelpdieren

Les contrôles ont porté essentiellement sur les fruits de mer, les tisanes et les épices.
De controles waren vooral gericht op producten van schaal- en schelpdieren, kruidentheeproducten en specerijen.

schaaldieren

naamwoord

Elle prétexta une allergie aux fruits de mer.
Ze zei dat de schaaldieren verkeerd waren gevallen.

zeebanket · zeevruchten · schelp- en schaaldieren

Soortgelyke frases

plateau de fruits de mer
fruits de mer

fruit de mer
zeevruchten

voorbeelde

Fruits de mer, Fruits de mer préparés, Fruits de mer
Zeevruchten, Bewerkte zeevruchten, Zeevruchtenproducten

Poissons et fruits de mer congelés et conservés
Geconserveerde en bevroren vis en schaal- en schelpdieren

Ils dînaient au Audrey’s, un restaurant de fruits de mer sympathique, sur la jetée.
Ze zaten te eten in Audrey’s on the Pier, een leuk visrestaurant aan het water.

-Ecoutez, j'ai fait une sauce aux fruits de mer du tonnerre hier soir, dit Coltrane.
'Hoor eens, ik heb gisteravond een dijk van een marinara-saus gemaakt, ' zei Coltrane.

Extrait de fruits de mer
Zeevruchtenextracten

Je vais t'emmener au nouveau resto de fruits de mer de ton article.
Ik ga jou... naar dat nieuwe Sea-Food plaats meenemen...

Pas de volaille, pas de poisson, pas de fruits de mer, pas de pâtisseries.
Maar geen gevogelte, geen vis, geen oesters, geen pastei.

Casse-noix,Tenailles pour fruits de mer
Notenkrakers,Tangetjes voor schelp- en schaaldieren

Salaisons et conserves de poisson, de fruits de mer
Ingezouten voedingsmiddelen en visconserven, conserven met zeebanket

En-cas indiens ou népalais à base de fruits de mer
Snacks op basis van zeevruchten uit de Indiase of Nepalese keuken

Poissons non vivants, Fruits de mer, Mollusques, Écrevisses, Mollusques, Huîtres, Concombres, Crustacés, Crustacés (tous non vivants)
Vis, Zeevruchten, Weekdieren, Zoetwaterkreeften, Mosselen, Oesters, Zeekomkommers, Schaaldieren, Schelpdieren (allemaal niet levend)

Produits de fruits de mer surgelés
Ingevroren producten van zeevruchten

Poisson conservé, aliments à base de poisson et autres fruits de mer
Ingeblikte vis, visgerechten en zeevruchtenproducten

A part ça, Dell, ta soupe de gombos aux fruits de mer est une merveille.
Dell, die zeevruchtengumbo is trouwens voortreffelijk.

Viande, poisson, volaille, gibier, fruits de mer et aliments à base de ces produits
Vlees, vis, gevogelte, wild en zeevruchten en daarvan bereide voedingsmiddelen

— Non, seulement une petite famille de trois, mais nous aimons les fruits de mer et la volaille
'Nee, we zijn maar met ons drieën, maar we zijn dol op vis en kip.'

Services de transport, d'emballage, de stockage et de distribution (livraison) de poissons et fruits de mer
Transport, verpakking, opslag en distributie (levering) van vis en schaal- en schelpdieren

Beignets japonais à base de viande, fruits de mer et légumes
Tempuravlees, -zeevruchten en -groenten

Repas cuisinés à pase de fruits de mer
Kant-en-klare maaltijden afgeleid van zeevruchten

Poisson, Poisson conservé, Poisson en salaison, Fruits de mer (à l'exception des coquillages vivants), Crustacés non vivants
Vis, Vis, geconserveerd, Ingezouten vis, Schelpdieren (niet levend), Schaaldieren (niet levend)

Vous venez à un restaurant de fruits de mer et commandez du poulet?
Je bestelt kip in een visrestaurant.

Plats préparés congelés essentiellement à base de poisson et de fruits de mer
Kant-en-klare diepvriesmaaltijden voornamelijk bestaande uit vis en zeevruchten

Mon oncle Cyril disait ne jamais, jamais commander des fruits de mer dans cette ville.
Mijn oom Cyril zei altijd, nooit zeevruchten bestellen in deze stad.

Poissons et autres fruits de mer vivants
Levende vissen en andere zeevruchten

Aliments et fruits de mer congelés
Bevroren goederen en zeevruchten