hémoglobine oor Nederlands

hémoglobine

/e.mɔ.ɡlɔ.bin/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

hemoglobine

naamwoord
nl
Een proteïne in de rode bloedcellen die de zuurstof van de longen naar het weefsel in het lichaam transporteert.
Maintenant vous savez cela qui, ah, hémoglobine est, Reid, je suppose cela?
Ik neem aan dat je weet wat hemoglobine is?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hémoglobine

fr
Hémoglobine (film)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Hemoglobin

fr
Hémoglobine (film)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

teneur corpusculaire moyenne en hémoglobine
Mean corpuscular hemoglobin
hémoglobine fœtale
HbF

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hémoglobine (pour les veaux)
De aanwending van de ontvangen som zal gerechtvaardigd worden overeenkomstig de uitvoeringsmodaliteiten vermeld in de overeenkomst betreffende het projekt dat tussen de Regering van België en UNDP zal ondertekend wordenEurLex-2 EurLex-2
Chez les patients présentant une perte soudaine d efficacité définie par une baisse de l hémoglobine (de # à # g/dl par mois), avec augmentation des besoins transfusionnels, une numération des réticulocytes devra être réalisée et les causes habituelles de non-réponse (par exemple carence en fer, acide folique ou vitamine BB#, intoxication à l aluminium, infection ou inflammation, pertes sanguines et hémolyse) devront être recherchées
Ik wil niet gestoord wordenEMEA0.3 EMEA0.3
Après neuf jours de traitement postopératoire à fortes doses, le taux d’hémoglobine est passé de 2,9 à 8,2 grammes par décilitre sans aucun effet secondaire.”
Dat het met name het onderzoek betreft van de maatregelen die het behoud van de buurtwinkels beogen, ook in de wijken met een geringe koopkracht, met name door de organisatie van een selectiviteit bij de toekenning van investeringssubsidiesjw2019 jw2019
Le sang de nos vers tubicoles, qui doit capter toutes les substances chimiques nécessaires aux bactéries, est composé de molécules d’hémoglobine 30 fois plus grosses que celles du sang humain.
Ze nemen alles in beslag, zelfs wat niet gestolen isjw2019 jw2019
Si après cette réduction de dose, le taux d hémoglobine augmente toujours, l administration devra être temporairement suspendue jusqu à ce que le taux d hémoglobine commence à diminuer.Le traitement e
Het Besluit van de Raad tot vaststelling van het kaderprogramma betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (AGIS) dient met ingang van # januari # te worden vervangen door dit programma en door het nieuwe specifieke programma Preventie en bestrijding van criminaliteit van het algemene programma Veiligheid en bescherming van de vrijhedenEMEA0.3 EMEA0.3
– – hémoglobine, globulines du sang et des sérum-globulines
Gisteren heeft het bestuur het winnende idee geselecteerd... en het kwam uit deze klasEurLex-2 EurLex-2
Le foie les fabrique à partir de l’hémoglobine, la protéine rouge du sang qui assure le transport de l’oxygène.
Criteria voor goedkeuring als stof die in aanmerking komt om te worden vervangenLiterature Literature
“De cette découverte nous déduisons que les nourrissons frappés de mort subite se distinguent par un retard marqué dans le remplacement de l’hémoglobine F par l’hémoglobine A — un phénomène qui pourrait suggérer une maladie chronique sous-jacente.”
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # inzake de levering van zuivelproducten als voedselhulpjw2019 jw2019
MIRCERA doit être administré par voie sous-cutanée ou intraveineuse pour atteindre un taux d hémoglobine inférieur ou égal à # g/dl (# mmol/l
Help me, alsjeblieftEMEA0.3 EMEA0.3
Ensuite, le taux d' hémoglobine peut être mesuré à des intervalles plus importants. am
Ik denk niet dat ik zo opgewonden ben geweest... sinds Gucci de beurs is opgegaanEMEA0.3 EMEA0.3
(3) Dérivé cellulaire: produit thérapeutique dérivé d'un composant sanguin (comme les dérivés de leucocytes - interférons, cytokines - ou d'érythrocytes périmés - solution d'hémoglobine).
Dat doet er niet toeEurLex-2 EurLex-2
Et l'hémoglobine agit comme une éponge moléculaire, elle absorbe l'oxygène dans vos poumons et le transporte dans d'autres parties du corps.
Laten we dit nu gaan oplossenQED QED
Constituants du sang à l'exclusion des antisérums, de l'hémoglobine, des globulines du sang et des sérum-globulines
Dan vergeten we dit incidentEurLex-2 EurLex-2
Bandelettes réactives de diagnostic médical dans le domaine du diabète pour mesurer le taux d'hémoglobine glyquée et le taux de glycémie
Kijk tussen haar tenentmClass tmClass
(Une autre façon d’estimer la concentration d’hémoglobine est l’hématocrite, qui se situe généralement autour de 45 %.)
Ze is hier in de buurtjw2019 jw2019
Réactifs de diagnostic pour mesure de la glycémie, réactifs de diagnostic pour mesure de l'HbA1c, réactifs de diagnostic pour mesure du cholestérol, réactifs de diagnostic pour mesure des triglycérides, réactifs de diagnostic pour maladies hépatiques, réactifs de diagnostic pour maladies cardiaques, réactifs de diagnostic pour cancer, bandelettes de diagnostic pour mesure de la glycémie, bandelettes de diagnostic pour mesure de l'HbA1c, bandelettes de diagnostic pour mesure du cholestérol, bandelettes de diagnostic pour mesure des triglycérides, bandelettes de diagnostic pour maladies hépatiques, bandelettes de diagnostic pour maladies cardiaques, bandelettes de diagnostic pour cancer, solutions de contrôle médical, solutions de contrôle médical pour test de la glycémie, solutions de contrôle médical pour test de l'hémoglobine glyquée
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnementmClass tmClass
La référence au taux d'hémoglobine, à l'hématocrite et à la numération globulaire n'est pas un bon critère de l'incapacité de l'enfant
Het risico bestaat dat Europa achter zal lopen bij de verwezenlijking van dit mogelijk nieuwe model.MBS MBS
Elle commence aussitôt à catalyser la destruction de l’hémoglobine.
Ja, hij heeft zichzelf opgeslotenLiterature Literature
Dans les études non cliniques de sécurité, de fortes doses d irbésartan# (# mg/kg/jour chez le rat et # mg/kg/jour chez le macaque) ont causé des réductions sur la lignée rouge sanguine (érythrocytes, hémoglobine, hématocrite
Ik ben het vergeten te verzendenEMEA0.3 EMEA0.3
Si l' hémoglobine a augmenté d' au moins # g/dl (# mmol/l) ou si les réticulocytes ont augmenté d au mois # cellules/μl par rapport aux valeurs initiales, après # semaines de traitement, la dose doit être maintenue à # UI/kg # fois par semaine ou # UI/kg # fois par semaine
De vloeistof gaat zwaarder in en uit dan luchtEMEA0.3 EMEA0.3
Thérapeutiques utilisables si le taux d’hémoglobine est bas:
Ga me nu niet irriterenjw2019 jw2019
hémoglobine, globulines du sang et du sérum-globulines
Hou je goed vast als ie valtEurLex-2 EurLex-2
Ton taux d'hémoglobine est très bas, sept grammes par décilitre.
Meerprestaties daarentegen worden hier gedefinieerd als zijnde de prestaties die aanleiding geven tot overloon en/of inhaalrustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
devra être contrôlée en ajustant la posologie, par rapport au taux cible d hémoglobine compris entre # (# mmol/l) et # g/dl (# mmol/l
Desalniettemin valt niet aan te nemen, gelet op het feit dat deze onderneming zeer aanzienlijke hoeveelheden TEA betrekt van de bedrijfstak van de Unie, dat wijzigingen van de antidumpingmaatregelen significante financiële gevolgen zouden hebben voor deze industriële gebruikerEMEA0.3 EMEA0.3
Dans l étude de la correction, les taux d hémoglobine se situaient autour de # g/dl pendant les quatre dernières semaines de l étude, après une augmentation à partir d une valeur initiale d environ # g/dl avant le traitement
Eerst slaat u me en nu moet ik helpenEMEA0.3 EMEA0.3
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.