hectogramme oor Nederlands
hectogramme
fr
Unité de masse égale à cent grammes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
hectogram
fr
Unité de masse égale à cent grammes.
ons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le calibrage des olives par diamètre est plus précis que la définition de calibre par nombre de fruits à l’hectogramme, qui est le cas général dans les olives.
Wat denkt die ondankbare worm wel?EurLex-2 EurLex-2
Vous remarquerez que ma formulation est différente de celle que j'avais au début et c'est intentionnel car jusqu'à présent, ce problème a été quantifié grâce à la masse : pensez kilogrammes, tonnes, hectogrammes, une unité de référence en masse.
Vind je het erg als Karen erbij blijft?ted2019 ted2019
Les olives ont un calibre correspondant à un nombre maximum de 35 fruits à l’hectogramme.
dat zal leiden tot een verschuiving naar het gebruik van duurdere geneesmiddelen en naar een stijging van de kosten voor de verzekeringEurlex2019 Eurlex2019
L’«Olive de Nice» de table est une olive de petit calibre (entre 40 et 70 fruits à l’hectogramme), entière, non cassée, non tailladée et non aromatisée, caractérisée par sa couleur nuancée au sein d’une palette allant du vert jaunâtre au brun et du lie-de-vin à noir violacé.
artikel #, lid #, komt als volgt te luidenEurLex-2 EurLex-2
Le calibre de l’olive augmente sensiblement et passe de 50 à 70 fruits à l’hectogramme à un calibre de 40 à 70 fruits à l’hectogramme.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # februari #, gesloten in het Paritair Comité voor het gas-en elektriciteitsbedrijf, betreffende de sociale programmatie voor de personeelsleden voor wie de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de waarborg van de rechten van de werknemers van de bedrijfstak elektriciteit en gas in dienst op # december # van toepassing isEurLex-2 EurLex-2
Les lots sont homogènes avec un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à plus de 42 fruits à l’hectogramme, et un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à moins de 20 fruits à l’hectogramme.
Criteria voor goedkeuring als stof die in aanmerking komt om te worden vervangenEurlex2019 Eurlex2019
Les lots d’olives sont homogènes avec un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à plus de 42 fruits à l’hectogramme, et un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à moins de 20 fruits à l’hectogramme.
Wat heb je hier te zoeken?Eurlex2019 Eurlex2019
à leur calibre minimum correspondant à un maximum de 35 fruits à l’hectogramme.
De wet van # augustus # houdende opheffing van het Fonds tot delging der Staatsschuld, gewijzigd bij de wetten van # januari #, # juli #, # april # en # juli #, wordt opgehevenEurlex2019 Eurlex2019
10 hectogrammes = 1 kilogramme
Hoe wordt Puregon gebruiktjw2019 jw2019
Les lots sont homogènes avec un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à plus de 42 fruits à l’hectogramme, et un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à moins de 20 fruits à l’hectogramme.»
wenst de instelling van overbruggingsklassen voor kinderen die op een latere tijdstip met onderwijs beginnen en voor de kinderen die terugkeren naar het onderwijs met een arbeidsverleden, vanuit een conflictsituatie of komend vanuit een ander gebiedEurlex2019 Eurlex2019
à leur calibre minimum correspondant à un maximum de 35 fruits à l’hectogramme.»
Ik heb alleen interesse in onverzekerde patiënten.Dank uEurlex2019 Eurlex2019
Leur calibre doit correspondre à un nombre de fruits compris entre 50 fruits au minimum à l'hectogramme et 70 fruits au maximum à l'hectogramme.
Ik weet het nietEurLex-2 EurLex-2
«Les olives doivent avoir un calibre correspondant à un nombre maximum de 35 fruits à l’hectogramme.
STAD BRUSSEL.-Bij besluit van # december # wordt goedgekeurd de beslissing van # november # waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist de rekenplichtigecorrespondenten van beide taalstelsels in het Sociaal Handvest in hoedanigheid van administratieve assistenten (basisonderwijs) in te schakelen en het kader te wijzigenEurlex2019 Eurlex2019
Les olives noires de bouche ont un calibre correspondant à un nombre maximum de 35 fruits à l’hectogramme.
Goedemorgen, mijn golden retrieversEurlex2019 Eurlex2019
Les lots sont homogènes avec un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à plus de 42 fruits à l’hectogramme, et un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à moins de 20 fruits à l’hectogramme».
Probeer je m' n leven te verpesten?Eurlex2019 Eurlex2019
«Les olives doivent avoir un calibre correspondant à un nombre maximum de 35 fruits à l’hectogramme.»
Je weet welke " ze "Eurlex2019 Eurlex2019
Les lots d’olives sont homogènes avec un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à plus de 42 fruits à l’hectogramme, et un maximum de 5 % de fruits dont le calibre correspond à moins de 20 fruits à l’hectogramme».
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilEurlex2019 Eurlex2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.