moulin à vent oor Nederlands
moulin à vent
fr
Un jouet avec une roue de boucles en papier ou plastique fixé à l'essieu sur un bâton, qui tourne lorsque soufflé dessus par une personne ou par le vent.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
windmolen
fr
dispositif qui transforme l’énergie éolienne en mouvement rotatif au moyen d’ailes ajustables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Ça ne sert à rien de se battre contre des moulins à vent », répondait-elle en général.
Het Vlaams Zorgfonds legt jaarlijks een boekhoudkundig verslag van alle verrichtingen voor aan de regering volgens de, door de regering te bepalen, vormvereistenLiterature Literature
Mais les jolis petits moulins à vent, ne me dites pas que c’était votre femme ?”
hetzij een daarop volgend procedé waarbij de pH gedurende ten minste # uur tot minder dan # wordt verlaagd]Literature Literature
Construction de moulins à vent, centrales d'énergie éolienne, turbines éoliennes et autres machines éoliennes
De wijziging van de dienstaanwijzing, de overplaatsing of de overdracht van de gehandicapte kan gepaard gaan met de voorafgaande raadpleging van de arbeidsgeneesheertmClass tmClass
Et pourtant, je m'obstine à lutter contre des moulins à vent.
Je neef was ook vrij goed.Ryne?QED QED
Inutile de se battre contre des moulins à vent.
Er zit een kerel op de truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me bats contre les moulins à vent.
Hulpmiddelen moeten een specificiteit van ten minste #,# % op bloeddonaties vertonen, tenzij anders aangegeven in de bijgevoegde tabellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Moulin à vent qui produit de l'eau potable
Mensen, staakt het vuren!EurLex-2 EurLex-2
On voyait un canal, un moulin à vent, un petit pont.
Ik word er helemaal gek vanLiterature Literature
Ballons, sifflets, grelots, cartes à jouer, cerfs-volants, moulins à vent en papier
letter b) wordt vervangen doortmClass tmClass
Wassili Loukitch était de bonne humeur, et lui enseigna l’art de construire un petit moulin à vent.
En ' t terrorisme bestrijdenLiterature Literature
Le moulin à vent est un autre moyen antique pour exploiter l’énergie de la nature.
Vast, want jij hebt de tol al betaald?jw2019 jw2019
Une seconde photo montrait « La côte de Kazari », une troisième « Moulins à vent et châteaux en ruine ».
We zijn maar even met elkaar gegaanLiterature Literature
Alors on recommence à se battre contre des moulins à vent, c' est ça?
Ik weet het nietopensubtitles2 opensubtitles2
Le second, se dit Roland, était sans doute un moulin à vent.
ControlespoorLiterature Literature
Dans un épisode bien connu, il combat des moulins à vent qu’il imagine être de dangereux géants.
De dokter.De dokter is belangrijk voor zejw2019 jw2019
Je fais le moulin à vent comme une idiote.
Je wil geen melkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je l'ai revu, il allait installer un moulin à vent dans l'école locale.
Een beloning is een beginted2019 ted2019
Où que vous alliez en Hollande, vous verrez des moulins à vent.
Ben je hier voor zaken?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sauf que je ne me bats pas contre des moulins à vent.
Sebivo filmomhulde tabletten worden geleverd in verpakkingen van # of # tablettenLiterature Literature
Moulins à vent, centrales d'énergie éolienne, turbines éoliennes et autres machines éoliennes
Aan de resoluties van het Parlement gegeven uitvoeringtmClass tmClass
Je suis un moulin à vent!
Volg ze, maar doe nietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Symbole de l’outback australien, le moulin à vent fait vivre le désert.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.#/Xjw2019 jw2019
Le défilé à Ballard. Tu avais insisté pour avoir ce moulin à vent.
Liever niet, ik ben slechts een bewakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conception, installation, entretien et réparation de moulins à vent, centrales d'énergie éolienne, turbines éoliennes et autres machines éoliennes
De Glow- in- the- Dark Zaklamp!tmClass tmClass
— Tu crois que je m’attaque à des moulins à vent, Ken ?
Ze gaat akkoord met de gevraagde precisering wat betreft het onderscheid tussen de verschillende aangehaalde maatregelenLiterature Literature
546 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.