nombre premier régulier oor Nederlands
nombre premier régulier
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Regulier priemgetal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
° à raison de # % le nombre d'étudiants réguliers comptabilisés au premier dixième de la durée de la formation
Wegens bepaalde budgettaire onzekerheden heeft Eurofound van de bekritiseerde procedure gebruik gemaaktMBS MBS
° à raison de cinquante pour cent, le nombre d'étudiants réguliers comptabilisés au premier dixième de la durée de la formation
En hij is er nog trots op ookMBS MBS
Dans l'enseignement maternel, le nombre d'élèves réguliers au premier jour de classe du mois de février des années scolaires en question est pondéré par un pourcentage fixé par le Gouvernement
De beschikking betreft het Duitse Liga-Fußballverband e.V. (hierna het Ligaverband genoemdMBS MBS
Dans l'enseignement maternel, le nombre d'élèves réguliers au premier jour de classe du mois de février des années scolaires en question est pondéré par un pourcentage fixé par le gouvernement
ControlespoorMBS MBS
Dans l'enseignement maternel, le nombre d'élèves réguliers au premier jour de classe du mois de février des années scolaires en question est pondéré par un pourcentage fixé par le Gouvernement flamand
Waar wacht je op?MBS MBS
Le nombre d'élèves/apprenants réguliers est compté le premier jour de classe du mois de février de l'année scolaire précédente
Heeft er iemand nog een beter idee?... vernederd of gedwongen om kleingeestige mensen m' n geheimen te zien stelenMBS MBS
le nombre d'élèves réguliers de l'enseignement primaire compté au premier jour de classe de février
Ik weet het wachtwoord nietMBS MBS
Les périodes complémentaires sont attribuées dans les limites des crédits budgétaires disponibles et sur la base du nombre d'élèves réguliers inscrits au premier jour de classe de février de l'année scolaire précédente
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metMBS MBS
Pour les années scolaires # à # incluses, le nombre des élèves réguliers pris en compte pour le calcul du montant des subventions de fonctionnement est le nombre d'élèves réguliers comptabilisés au premier dixième de la durée de la formation diminué de dix pour cent. »
Wat moet ik dan doen?MBS MBS
Les données annuelles sur la population figurent au nombre des premiers candidats à la transmission de données régulières au niveau NUTS 4.
Is alles in orde?EurLex-2 EurLex-2
Chaque année scolaire, le capital-heures est calculé par école sur la base du nombre de jeunes enfants réguliers au premier jour de classe de février de l'année scolaire précédente et sur la base du nombre d'implantations supplémentaires d'enseignement maternel
De kogelklep moet een diameter hebben van minimaal de binnendiameter van de bemonsteringsleiding en een schakeltijd van maximaal #,# secondeMBS MBS
A multiplié par le nombre total d'élèves réguliers recensés au #er février précédent dans le premier degré
We moeten hier weg.Waar is Kenny?MBS MBS
le nombre d'élèves réguliers de l'enseignement fondamental au premier jour scolaire de février # et de l'enseignement secondaire au premier jour de classe de février # et le nombre d'élèves admissibles au financement de l'enseignement artistique à temps partiel
Ik maak de kluis niet openMBS MBS
le nombre d'élèves réguliers de l'enseignement fondamental recensés le premier jour de classe de février # et de l'enseignement secondaire recensés le premier jour de cours de février
Dat jullie klootzakken zelfs op het idee komen om het te gebruiken in voetbal...Het is geniaal!MBS MBS
le nombre d'élèves réguliers de l'enseignement primaire recensés le premier jour de classe de février # et de l'enseignement secondaire recensés le premier jour de cours de février
Ik ben er niet helemaal zeker vanMBS MBS
Les écoles qui remplissent la condition visée à l'article VI., alinéa premier, #° du décret, communiquent au département de l'enseignement, avant le #er avril précédant la période de trois années scolaires visée au même article VI.#, le nombre d'élèves réguliers inscrits le premier jour de classe de février, qui répondent aux indicateurs d'égalité des chances
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragMBS MBS
Les écoles qui répondent à la condition visée à l'article #ter, premier alinéa, #° du décret relatif à l'enseignement fondamental, communiquent au Département avant le #er avril précédant la période de trois années scolaires visée au même article #ter le nombre d'élèves réguliers, inscrits le premier jour scolaire du mois de février, qui répond aux indicateurs d'égalité des chances
Je bent wel echt goedMBS MBS
Par dérogation à l'article #, les périodes de cours selon les échelles sont calculées dans l'enseignement ordinaire en fonction du nombre d'élèves réguliers inscrits au premier jour de classe du mois d'octobre de l'année scolaire en cours, pour les écoles en programmation ou les écoles qui créent un niveau d'enseignement supplémentaire
Als ik in deoorlog geld verspild heb, moet men dat wel in perspectief zienMBS MBS
Durant l’année 1965, les membres de la filiale restèrent perplexes et soucieux en constatant, à la lumière des rapports d’activité des trois premiers mois de l’année de service, la diminution régulière du nombre des proclamateurs.
Mag ik nu gaan?jw2019 jw2019
Sans préjudice de l'application de l'article #, § #, le nombre d'élèves pondérés égale tous les trois ans le nombre d'élèves réguliers dans les écoles encadrées par le centre, recensés le premier jour de classe du mois de février de l'année scolaire précédente, multiplié par le coefficient correspondant visé à l'article
Wanneer de aangezochte staat een lidstaat isMBS MBS
lln#/lln# représente le rapport entre le nombre d'élèves réguliers de l'enseignement fondamental ordinaire et spécial de respectivement l'enseignement communautaire et l'enseignement subventionné au premier jour de classe du mois de février de l'année scolaire précédente (lln#) et les mêmes nombres au premier jour de classe du mois de février de l'année scolaire # (lln
Wat hier te koop is is geen seksMBS MBS
La Commission transmettra à l'autorité budgétaire le premier rapport en juin 2002, qui sera suivi de rapports réguliers sur l'état d'avancement, sur un certain nombre de lignes budgétaires retenues, comme l'a spécifié l'autorité budgétaire.
Naar die sport moet het overheidsgeld gaan, nietnaar de afgoden van de gemondialiseerde stadions.EurLex-2 EurLex-2
° par dérogation au point #°, pour ce qui concerne les écoles fondamentales rattachées à un Centre d'aide aux enfants et de soutien aux familles et les écoles de l'enseignement de type #, les élèves sont comptés au vu du nombre moyen d'élèves réguliers pendant la période de douze mois précédant le premier jour de classe de février
Bloemenhoning: De kleur kan variëren van amber tot donkeramberMBS MBS
iv) que la réservation de créneaux horaires prenne fin lorsqu'un deuxième transporteur aérien a mis en place un service intérieur régulier sur cette liaison avec le même nombre de fréquences que celles du premier transporteur aérien et qu'il l'a exploité pendant au moins une saison;
Wie denkt dat hij een betere quarterback is dan ik?EurLex-2 EurLex-2
o par dérogation au point #o, pour ce qui concerne les écoles fondamentales rattachées à un Centre d'aide aux enfants et de soutien aux familles et les écoles de l'enseignement de type #, les élèves sont comptés au vu du nombre moyen d'élèves réguliers pendant la période de douze mois précédant le premier jour de classe de février
Dat weet u toch?MBS MBS
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.