nombre rationnel oor Nederlands

nombre rationnel

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

rationaal getal

naamwoord onsydig

nombre qui peut-être exprimé par le quotient de deux entiers

interprètent un nombre rationnel comme un nombre qui détermine la place d'un point sur un axe de nombres
interpreteren een rationaal getal als een getal dat de plaats van een punt op een getallenas bepaalt

rationeel getal

naamwoord

reëel getal

voorbeelde

Donc si un nombre peut être très bien approché par des nombres rationnels alors il doit être transcendant.
Dus als een getal wel zeer goed benaderd kan worden door rationale getallen dan moet het transcendent zijn.

On ignore toujours si la constante d'Euler-Mascheroni est ou non un nombre rationnel.
Van de constante van Euler is niet bekend of dit getal rationaal is of niet.

L’approximation diophantienne traite de l’approximation des nombres réels par les nombres rationnels.
De getallen komen ook voor in de diofantische benadering van reële getallen door rationale getallen.

Additionnons des nombres rationnels.
Laten we rationale getallen gaan optellen.

— « Q » est l’ensemble des nombres rationnels : l’ensemble des fractions comme « 1/3 », ou « 4/5 »
‘Q is de verzameling van de rationale getallen: de verzameling van breuken zoals 1/3 of 4/5.’

Celui-ci est un nombre rationnel, et l’autre un irrationnel.
Dit is een rationaal getal, dat daar irrationaal.

différencient et comprennent les différentes notations des nombres rationnels (notation de fraction et notation décimale
onderscheiden en begrijpen de verschillende notaties van rationale getallen (breuk-en decimale notatie

Les entiers naturels étant, si tu veux, le plus petit tas et les nombres rationnels, le plus grand
Waarbij de natuurlijke getallen het kleinste hoopje vormen, zo je wilt, en de rationale getallen het grootste.’

interprètent un nombre rationnel comme un nombre qui détermine la place d'un point sur un axe de nombres
interpreteren een rationaal getal als een getal dat de plaats van een punt op een getallenas bepaalt

Le critère de Liouville dit que les nombres algébriques ne peuvent pas être bien approchés par des nombres rationnels.
Het criterium van Liouville zei in wezen dat algebraïsche getallen niet zeer goed benaderd kunnen worden door rationale getallen.

En théorie des nombres, l'approximation diophantienne, qui porte le nom de Diophante d'Alexandrie, traite de l'approximation des nombres réels par des nombres rationnels.
In de getaltheorie, een deelgebied van de wiskunde, heeft een diofantische benadering, vernoemd naar Diophantus van Alexandrië, betrekking op de benadering van reële getallen door rationale getallen.

savent que les particularités des opérations restent valables pour l'ensemble des nombres naturels et peuvent être élargies aux ensembles des nombres rationnels et entiers
weten dat de eigenschappen van de bewerkingen in de verzameling van de natuurlijke getallen geldig blijven en kunnen worden uitgebreid in de verzamelingen van de gehele en rationale getallen

En analyse réelle classique, une manière de définir un nombre réel est de l'identifier à une classe de suites de Cauchy de nombres rationnels.
In de klassieke reële analyse is een manier om een reëel getal te definiëren als een equivalentieklasse van Cauchy-rijen van rationale getallen.

Entre 1870 et 1872, Cantor publie d'autres travaux sur les séries trigonométriques, incluant une définition des nombres irrationnels comme des suites convergentes de nombres rationnels.
Tussen 1870 en 1872 publiceerde hij, in aansluiting hierop, een aantal artikelen over goniometrische reeksen, waaronder één waarin hij een definitie gaf van irrationale getallen als convergente rijen van rationale getallen.

La valeur absolue de la différence entre le nombre réel à approcher et le nombre rationnel qui l'approche fournit une mesure brute de la précision de l'approximation.
De absolute waarde van het verschil tussen het te benaderen reëel getal en het rationale getal dat dit reële getal benadert is een ruwe indicator van hoe goed de benadering is.

En théorie des ensembles, on peut utiliser n'importe quelle fonction de couplage pour prouver que l'ensemble des entiers relatifs et celui des nombres rationnels ont la même cardinalité que l'ensemble des entiers naturels.
Een paringskoppeling kan in de verzamelingenleer worden gebruikt om te bewijzen dat gehele getallen en rationale getallen dezelfde kardinaliteit hebben als de natuurlijke getallen.

PI est un nombre non rationnel, donc, il ne peut être exprimé en fraction.
Pi is een irrationeel getal, wat betekent dat het niet kan worden uitgedrukt als een breuk.

Nombre d’esprits rationnels acceptent l’existence de choses qu’ils ne peuvent pourtant pas voir.
Veel redelijk denkende mensen aanvaarden het bestaan van dingen die zij niet kunnen zien.

connaissent les règles des signes pour les nombres entiers et rationnels ainsi que la notion `valeur absolue'
kennen de tekenregels bij gehele en rationale getallen en het begrip « absolute waarde »

De nombreux systèmes numériques, comme les nombres entiers et rationnels, bénéficient naturellement d'une structure de groupe.
Veel getalsystemen, zoals die van de gehele - en de rationale getallen beschikken over een natuurlijk gegeven groepsstructuur.

En prenant le cas où K est le corps Q des nombres rationnels, et V une variété projective non singulière, nous pouvons pour presque tous les nombres premiers p considérer la réduction de V modulo p, une variété algébrique Vp sur le corps fini Fp à p éléments, simplement en réduisant les équations pour V. De nouveau, pour presque tous les p, elle sera non singulière.
In het geval dat K het rationale getallenlichaam Q en V een niet-singuliere projectieve variëteit is, kunnen wij voor bijna alle priemgetallen p de reductie van V modulo p, een algebraïsche variëteit Vp over het eindige veld Fp met p elementen, in beschouwing nemen, door de vergelijkingen voor V te reduceren.

peuvent associer des nombres naturels, entiers et rationnels à des contextes réalistes et sensés
kunnen natuurlijke, gehele en rationale getallen associëren met realistische en betekenisvolle contexten

effectuent correctement les opérations principales (addition, soustraction, multiplication et division) pour les ensembles des nombres naturels, entiers et rationnels
voeren de hoofdbewerkingen (optelling, aftrekking, vermenigvuldiging en deling) correct uit in de verzamelingen van de natuurlijke, de gehele en de rationale getallen

Enfin, les autorités portugaises considèrent qu'il serait plus rationnel de réduire le nombre d'EIC, et que leur affectation soit redéfinie ().
En de Portugese autoriteiten zijn van mening dat het rationeler zou zijn het aantal EIC's te beperken en hun vestigingsplaats opnieuw te bezien ().

Un certain nombre de ces interrogations peuvent être organisées plus rationnellement
Een aantal van deze bevragingen kan rationeler georganiseerd worden