norme technique oor Nederlands

norme technique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

technische norm

technische standaard

document développé afin de faciliter et unifier la production et la mise en œuvre d'une matière, en vue de sa compatibilité et son interopérabilité lors de son utilisation

Je pense que nous avons avant tout besoin d'une norme technique commune.
Ik denk dat we vooral een technische standaard nodig hebben.

voorbeelde

L'ABE soumet ces projets de normes techniques à la Commission au plus tard le 1er janvier 2014.
De EBA legt deze voorstellen voor technische normen uiterlijk op 1 januari 2014 voor aan de Commissie.

L'AEAPP soumet des projets de normes techniques d'exécution à la Commission au plus tard le 31 octobre 2014.
De EIOPA legt deze ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op 31 oktober 2014 voor aan de Commissie.

La Commission envoie son projet de norme technique de réglementation à l’Autorité.
De Commissie zendt haar ontwerp van technische reguleringsnorm aan de Autoriteit toe.

L'ABE soumet ces projets de normes techniques de réglementation à la Commission au plus tard le ...(.
De EBA legt die ontwerpen van technische reguleringsnormen uiterlijk op ... ( aan de Commissie voor.

La Commission statue sur l'approbation d'un projet de norme technique d'exécution dans les trois mois suivant sa réception.
Binnen drie maanden na ontvangst van een ontwerp van een technische uitvoeringsnorm besluit de Commissie of zij dit ontwerp bevestigt.

L'AEMF soumet les projets de normes techniques d'exécution à la Commission au plus tard le [31 décembre 2011].
De EAEM legt tegen [31 december 2011] ontwerpen voor die technische uitvoeringsnormen aan de Commissie voor.

L’ABE devrait être chargée d'élaborer les projets de normes techniques d'exécution à soumettre à la Commission.
De EBA dient te worden belast met de uitwerking van aan de Commissie voor te leggen technische uitvoeringsnormen.

L’AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation précisant:
ESMA ontwikkelt ontwerpen van technische reguleringsnormen ter bepaling van:

L’ AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation précisant:
De ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op waarbij het volgende nader wordt bepaald:

Objections à l’égard des normes techniques de réglementation
Bezwaar tegen technische reguleringsnormen

Elle soumet ces projets de normes techniques à la Commission au plus tard le 1 janvier 2014.
De EBA legt die ontwerpen van technische normen uiterlijk op 1 januari 2014 voor aan de Commissie.

Étude, élaboration et distribution des normes techniques nécessaires à la réalisation d'un marché européen unifié des télécommunications
Onderzoek, ontwikkeling en verspreiding van technische normen noodzakelijk voor realisatie van een verenigde Europese telecommunicatiemarkt

L'AEMF soumet ces projets de normes techniques d'exécution à la Commission au plus tard le ...*.
De ESMA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op ...* aan de Commissie voor.

Objections à l'égard des normes techniques de réglementation
Bezwaar tegen technische reguleringsnormen

En particulier, l’imposition de normes techniques devrait respecter la directive (UE) 2015/1535.
Met name het opleggen van technische voorwaarden moet voldoen aan Richtlijn (EU) 2015/1535.

Les normes techniques d’exécution sont adoptées par voie de règlement ou de décision.
De technische uitvoeringsnormen worden vastgesteld door middel van verordeningen of besluiten.

L’AEMF soumet ces projets de normes techniques d’exécution à la Commission au plus tard le 1er janvier 2014.
ESMA legt deze ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op 1 januari 2014 voor aan de Commissie.

La Commission transmet immédiatement le projet de norme technique de réglementation au Parlement européen et au Conseil.
De Commissie doet het ontwerp van technische reguleringsnorm onmiddellijk aan het Europees Parlement en de Raad toekomen.

Dans les domaines non couverts par les normes techniques, l'Autorité devrait déterminer et diffuser les meilleures pratiques.
Op niet onder de technische normen vallende gebieden dient de Autoriteit beste praktijken vast te stellen en te verspreiden.

Il est nécessaire d'actualiser ces normes techniques de réglementation en fonction des évolutions réglementaires.
Het is noodzakelijk om deze technische reguleringsnormen aan de relevante regelgevingsontwikkelingen aan te passen.

L'ABE élabore des projets de normes techniques de réglementation pour préciser les informations visées dans le présent article.
De EBA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op tot nadere bepaling van de in dit artikel bedoelde informatie.

Parallèlement, l’Autorité transmet ces normes techniques au Parlement européen et au Conseil pour information.
De Autoriteit doet deze technische normen tegelijkertijd ter informatie toekomen aan het Europees Parlement en de Raad.

L’ABE soumet ces projets de normes techniques d’exécution à la Commission au plus tard le 1er janvier 2014.
De EBA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op 1 januari 2014 aan de Commissie voor.

NORMES TECHNIQUES MINIMALES POUR LES MESURES D'ATTÉNUATION
TECHNISCHE MINIMUMNORMEN VOOR MITIGERENDE MAATREGELEN