philosophie médiévale oor Nederlands
philosophie médiévale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Middeleeuwse filosofie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marian Il s'agit de philosophie médiévale, ainsi que l'introduction à la chose me l'apprend.
Maak je niet druk, ik zal ervoor zorgen dat de volgende je bestellingen ook goed opneemtLiterature Literature
Il eut une grande influence sur la philosophie médiévale.
Nog even en ik was bezwekenWikiMatrix WikiMatrix
Mais l’alchimie est une philosophie médiévale.
Wat moet je nu?Literature Literature
Suis-je autorisé à honnêtement mépriser votre philosophie médiévale de l'enfer et des démons!
° in een residentiële overnachtingsdienstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès l'Antiquité tardive et le haut Moyen Âge, le néoplatonisme et la philosophie chrétienne établissent un pont entre la philosophie et la religion, et c'est en lien étroit avec la théologie et la philosophie gréco-arabe que se développe la philosophie médiévale, comme en témoigne l'importance de la scolastique à cette époque.
Dit is heerlijkWikiMatrix WikiMatrix
Hoover fréquente le Wellesley College où elle étudie l'histoire et la philosophie classique et médiévale,,,.
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzenWikiMatrix WikiMatrix
Ce n'est pas par hasard qu'il y eut des philosophes non chrétiens auxquels les Pères de l'Eglise et les théologiens médiévaux ont eu recours pour cette fonction explicative.
Om overlapping met bestaande landbouw- en milieuwetgeving te vermijden en ter wille van de toepassing van het subsidiariteisbeginsel in het kader van de ecoconditionaliteit, moet elke lidstaat kunnen besluiten bij de tenuitvoerlegging van de ecoconditionaliteit rekening te houden met de kenmerken van zijn eigen klimaat, landbouw en bodemkarakteristiekenvatican.va vatican.va
Nous lisons: “Dans la chrétienté médiévale, l’eschatologie du Nouveau Testament a dû s’insérer dans un système dogmatique dont les fondements philosophiques étaient d’abord platoniciens [empruntés au philosophe grec Platon], puis, à l’Occident, aristotéliciens [du philosophe grec Aristote].
Zolang de databank voor de archivering van de in het register op te nemen documenten niet operationeel is, maakt de met het register belaste dienst gebruik van de reeds bij het Parlement bestaande systemen en databanken en beperkt zich ertoe hiermee koppelingen tot stand te brengen om de nodige gegevens op te vragen en de integrale tekst van de documenten toegankelijk te makenjw2019 jw2019
Définitions Un processus logique pour arriver à la vérité en juxtaposant des propositions contraires ; un terme souvent employé en philosophie et théologie médiévales, et également dans les écritures de Hegel et de Marx.
De wijziging van de dienstaanwijzing, de overplaatsing of de overdracht van de gehandicapte kan gepaard gaan met de voorafgaande raadpleging van de arbeidsgeneesheerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les machines à prendre racine dans la culture humaine, nous avons dû sortir de la pensée répandue philosophique et religieuse à l'époque médiévale.
Hierbij wordt bevestigd dat de wijn waarop dit document betrekking heeft, in wijnbouwgebied ... is geproduceerd en dat de in vak # vermelde geografische aanduiding aan deze wijn is toegekend overeenkomstig de voorschriften van het land van oorsprongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sylvia Ann Hewlett en son livre, les dilemmes cruels du développement : Le vingtième siècle Brésil, indique, Le corporatisme est basé sur un corps des idées qui peuvent être tracées par Aristote, loi romaine, structures sociales et légales médiévales, et dans la philosophie sociale catholique contemporaine.
H#) voor vrij bestoven rassen van een gewasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et du point de vue de la philosophie des années 1980 et 1990 s s, Ockham dans l'intérêt de terminist logique, la théorie linguistique, la sémiotique et a placé à l'avant-garde de ces penseurs médiévaux utilisées comme sources dans la discussion philosophique contemporaine.
Wat ga je doen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son cours à l'Université de Harvard a été un large, en plus de mathématiques, il a étudié un très large éventail de sujets, notamment le latin, chimie, la philosophie, la zoologie, la géographie, la géologie, météorologie, romaine et médiévale, l'art et la musique.
Graag, meneer TracyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est l'auteur d'un philosophiques et scientifiques système qui à travers les siècles est devenu le véhicule et soutien pour les deux médiévale chrétienne et la pensée islamique scolaire: jusqu'à la fin du 17 e siècle, la culture occidentale a été aristotélicienne.
dat volgens algemeen aanvaarde methoden is geproduceerd met het oog op de instandhouding van de identiteit van het ras, met inbegrip van de relevante kenmerken in verband met de pomologische waarde die volgens de procedure van artikel # kunnen worden vastgesteld, alsmede ter voorkoming van ziektenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.