prix périodique oor Nederlands
prix périodique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
periodieke prijs
fr
type de récompense dont la remise se déroule périodiquement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce contrat, devant initialement prendre fin le [xx.xx.2013], prévoyait une indexation des prix périodique.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de bijdrage van de werkgevers in de vervoerkosten van de werklieden en werksters tewerkgesteld in de sigarettenfabrieken en de gemengde ondernemingenEurLex-2 EurLex-2
Munch et Fin ont pris la première période, et j'ai pris les neuf dernières heures.
Ik zal het gemakkelijk voor je makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les initiatives de prix tentées avant septembre 1976 n'ont eu qu'un succès mitigé et la nouvelle proposition visait à renforcer le mécanisme existant en combinant des initiatives de prix périodiques à un contrôle permanent des tonnages.
Ik moge u verzoeken mij te willen meedelen dat uw regering met het bovenstaande instemtEurLex-2 EurLex-2
Un homme a pris 30 périodiques pour les distribuer à ses voisins.
De Ark is geslotenjw2019 jw2019
Il a accepté et celle-ci a pris les périodiques.
Kap er toch meejw2019 jw2019
Par curiosité, il a pris le périodique et s’est mis à le lire.
Schudden ermeejw2019 jw2019
Ce congé est pris par période de # jours
Je hebt mij verraden met die trut, BobbyMBS MBS
Rétropolations (agrégats en prix courants, périodes de référence allant jusqu'à 2006 inclus):
Ik kan uw gedachten horen?not-set not-set
Le congé visé à l'alinéa # est pris par période de cinq jours ouvrables au moins
Gebruik van helpMBS MBS
Les gens étaient vraiment polis, amicaux ; presque sans exception, ils ont pris les périodiques. ”
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenjw2019 jw2019
Le congé visé à l'alinéa # est pris par période de cinq jours ouvrables au moins
Zo lang in de verre ruimte is intrinsiek gevaarlijkMBS MBS
Nous lui avons pris quelques périodiques et lui avons promis d’assister à la prochaine réunion.
Er werd een statistisch significant verschil op de periodieke beenbewegingen tijdens de slaap tussen ropinirol en placebo vanaf de baseline tot week # gezienjw2019 jw2019
Les # mois de réduction des prestations d'un cinquième doivent être pris par périodes de trois mois minimum
De laadklepMBS MBS
J’ai débité mon sermon d’une seule haleine ; néanmoins, l’homme m’a écouté et m’a pris deux périodiques.
Het is goed om je gezicht te zienjw2019 jw2019
Beaucoup de pionniers rapportent qu’on obtient d’excellentes études en suivant l’intérêt des personnes qui ont pris les périodiques.
En ik heb de grootste tandenjw2019 jw2019
Services de divertissement, à savoir une remise des prix télévisée périodique
Ik snij Norris z' n hart eruittmClass tmClass
le crédit-temps doit être pris par période d'un an
De administratiekantorenMBS MBS
Si cette dame ne m’a pas pris les périodiques, c’est parce que j’ai manqué de discernement.
EXPLOITATIE EN VERKEERSLEIDINGjw2019 jw2019
Rétropolations (agrégats en prix courants, périodes de référence allant jusqu’à 2006 inclus):
Om één te zijnEurLex-2 EurLex-2
Elles racontent : “ Lorsqu’elle a pris les périodiques, elle a fondu en larmes.
Overwegende dat, als gevolg van de verhoging van het daartoe berekende en benoemde indexcijfer, de lonen van de mijnwerkers met # % verhoogd worden met ingang van # septemberjw2019 jw2019
être pris par période d'un an
Volgens mij heeft hij ' m weggegevenMBS MBS
Budget de base de l’ECDC (prix courants), période 2007-2013
De voorzitter van het Informatie-en Adviescentrum inzake schadelijke sektarische organisaties of zijn plaatsvervanger kanEurLex-2 EurLex-2
Les gens étaient vraiment polis, amicaux; presque sans exception, ils ont pris les périodiques.”
Sterk zure kationenwisselaar, in H+-vormjw2019 jw2019
8 Attachons du prix aux périodiques : Ils ne perdent jamais de leur valeur.
Naaldbeschermhul Kijkvenster Etiket en vervaldatumjw2019 jw2019
33176 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.