réseau de transport oor Nederlands

réseau de transport

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

transportnetwerk

les données de pression et de température relatives au réseau de transport, agrégées de façon représentative;
representatieve samengevoegde druk- en temperatuurgegevens van een transportnetwerk;

Soortgelyke frases

réseau de transport en commun routier
openbaar vervoer busdienst

réseau de transport en commun
openbaar vervoernetwerk

gestionnaire de réseau de transport
transmissienetbeheerder

voorbeelde

Les gestionnaires de réseau de transport effectuent tout équilibrage résiduel des réseaux de transport éventuellement nécessaire.
De transmissiesysteembeheerders voeren een eventueel noodzakelijke restbalancering uit van de transmissienetten.

Section #.-Compensation des pertes du réseau de transport local
Afdeling #.-Compensatie van de verliezen van het lokale transmissienet

44. “transport d’énergie électrique [...]” : le transport d’énergie électrique [...] à travers un réseau de transport [...] ;
44. ,transmissie van elektriciteit [...]’: het transport van elektriciteit [...] via het transmissiesysteem [...] ;

Chaque gestionnaire de réseau de transport est tenu de:
Elke transmissiesysteembeheerder heeft de verantwoordelijkheid voor:

Tous les pays candidats connaissent d'énormes problèmes avec leurs réseaux de transport d'électricité.
Alle kandidaat-landen hebben grote problemen met hun transmissienetwerken voor energie.

Renforcer l’efficience des réseaux de transport
De efficiëntie van de vervoersnetwerken verbeteren

Toutes les lignes, les lignes en couleur que vous voyez, c'est notre réseau de transport à haute capacité.
Alle gekleurde lijnen die je hier ziet zijn ons hoge capaciteitsnetwerk.

tous les points de connexion avec les réseaux d'autres gestionnaires de réseau de transport;
alle punten die de verschillende netten van de transmissiesysteembeheerders interconnecteren;

Confidentialité imposée aux gestionnaires de réseau de transport
Vertrouwelijkheid voor transportnetbeheerders

Coopération régionale des gestionnaires de réseau de transport
Regionale samenwerking tussen transmissiesysteembeheerders

Le STP se voit confier la modernisation et l'amélioration du réseau de transport francilien.
Het doel is om het Franse spoornet te grondig vernieuwen en te verbeteren.

le suivi de la qualité de l'approvisionnement et de la stabilité du réseau de transport local
het opvolgen van de kwaliteit van de bevoorrading en de stabiliteit van het lokale transmissienet

° une analyse de l'accessibilité a partir d'un modelè des réseaux de transports
° een analyse van de bereikbaarheid op basis van een vervoernetwerkmodel

Gestionnaire de réseau de transport indépendant
Onafhankelijke transmissiebeheerder

° après concertation avec l'utilisateur de réseau de transport local
° na overleg met de gebruiker van het lokale transmissienet

CO# transféré vers les sites de stockage à partir des réseaux de transport
CO# van transportnetwerkwerken dat wordt overgedragen aan opslaglocaties

Le Gouvernement wallon approuve le plan d'adaptation # du réseau de transport local d'électricité d'ELIA
Het aanpassingsplan # van het plaatselijke elektriciteitsvervoersnet van ELIA wordt goedgekeurd door de Waalse Regering

— GRT Gaz, gestionnaire du réseau de transport du gaz.
— GRT Gaz, beheerder van het gastransportnet.

Dissociation du propriétaire de réseau de transport et du gestionnaire de réseau de stockage
Ontvlechting van transmissiesysteemeigenaar en opslagsysteembeheerder

l'état de son réseau de transport;
de systeemtoestand van zijn transmissiesysteem;

Extension des réseaux de transport et d'énergie
Uitbreiding van vervoers- en energienetwerken

° le coût au kWh et la redevance totale d'accès au réseau de transport, hors T.V.A
° de prijs per kWu en de totale heffing voor de toegang tot het vervoersnet, excl. BTW

tous les points de connexion avec les réseaux d'autres gestionnaires de réseau de transport
alle punten die de verschillende netten van de transmissiesysteembeheerders interconnecteren

demande au gestionnaire du réseau de transport de modifier sa proposition.
zij verzoekt de transmissiesysteembeheerder zijn voorstel te wijzigen.

Les acteurs du marché concernés communiquent au gestionnaire de réseau de transport les données visées au présent article.
De betrokken marktspelers verstrekken de in dit artikel bedoelde gegevens aan de transmissiesysteembeheerders.