révolution industrielle oor Nederlands
révolution industrielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
industriële revolutie
La nouvelle révolution industrielle interviendra avec l'augmentation du prix du pétrole.
De nieuwe industriële revolutie zal komen als de olieprijs verder stijgt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Révolution industrielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Industriële revolutie
En effet, depuis la Révolution industrielle, l'essor de l'industrie légère a entraîné une augmentation spectaculaire du revenu national.
Al sinds de Industriële Revolutie heeft de opkomst van de lichte industrie voor een drastische stijging in nationale inkomens gezorgd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nouvelle révolution industrielle interviendra avec l'augmentation du prix du pétrole.
Nog een laatste woord, mevrouw de Voorzitter.Europarl8 Europarl8
La société de consommation est ce qu'il faut pour que la révolution industrielle ait un sens.
Ze deed wat op in de auto, voor delolQED QED
Cette croissance est le résultat de la révolution industrielle de l'époque, combinée à l'extraction du charbon locale.
Met medelijden, alsof ik zielig benWikiMatrix WikiMatrix
L'UE doit à cette fin assumer un rôle de pionnière mondiale pour catalyser une nouvelle révolution industrielle
Want als je fout zit, als dit slechts een vermoeden is... vernietig je het doel van dit jaarlijks samenzijnoj4 oj4
En effet, depuis la Révolution industrielle, l'essor de l'industrie légère a entraîné une augmentation spectaculaire du revenu national.
En voor EgypteProjectSyndicate ProjectSyndicate
La quatrième révolution industrielle — un tournant majeur
Bij ons werk, wordt er niets sneller gedood, dan dingen in de gevarenzoneEurLex-2 EurLex-2
Ce constat m’a fait penser à la société d’avant la révolution industrielle.
Tezelfdertijd houdt de werking van onderhavige collectievearbeidsovereenkomst van rechtswege opLiterature Literature
Elle augmente plus rapidement que pendant la Deuxième Révolution Industrielle.
Dit is geen piloot met ' n MIG. ' t Gaat om miljardenQED QED
Il y avait eu auparavant la Renaissance et la Révolution industrielle
Hij stond erover heen gebogenLiterature Literature
Une révolution industrielle, un art inconnu dans l'histoire de l'humanité.
Oké, als jij niet meer wilt, dan wij jou ook nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conclusion: une conception pratique de la responsabilité en phase avec la quatrième révolution industrielle
Ik zei Sid dat dit een enkele reis waseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mais je suis désolé, les problèmes d'aujourd'hui ne sont pas les problèmes de la révolution industrielle.
Ik moet u eruit zettenQED QED
C'est complètement différent de ce que nous avions vu depuis la Révolution Industrielle.
We kunnen niet bezig blijven de belastingbetaler te laten opdraaien voor het redden van banken.QED QED
Depuis la révolution industrielle, ils ont irrigué le tissu de l'ancienne économie.
De mensen voelen zich ongemakkelijkEurLex-2 EurLex-2
LA DISPARITION des pères plonge ses racines dans la révolution industrielle.
In essentie moet de melkquotaregeling worden gevormd naar het voorbeeld van Verordening (EG) nrjw2019 jw2019
La révolution industrielle
Zoë heeft enkele boeken op school achter gelatenjw2019 jw2019
Pour retracer l’histoire de la grande roue, il faut remonter au XIXe siècle, avec la révolution industrielle.
M'n broer zit op de WCjw2019 jw2019
Établissement d'une économie verte de l'hydrogène et d'une troisième révolution industrielle en Europe (déclaration écrite): cf. procès-verbal
Staat alleen nog een oude stoomcentraleEuroparl8 Europarl8
Avant la Révolution industrielle, le marché de l’énergie était presque entièrement tributaire des plantes.
Stevie en ik hadden elkaar gevonden in deze duistere geheime passieLiterature Literature
La nouvelle «révolution» industrielle – une révolution de la responsabilité
Het vervaagd, het verknoeid, het is totale sexEurLex-2 EurLex-2
L’Amérique est une glorieuse nation atomique, et le Sud entame tout juste sa Révolution industrielle.
De Duitsers hebben ons gesplitstLiterature Literature
De chasseurs-cueilleurs, à la révolution agricole, à la révolution industrielle, le motif est clair.
Hoe kan een mens leven... als alles een leugen is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi la révolution industrielle s’est-elle produite en Europe, et pas chez nous?
' N Kwetsuur in de hersenkwabLiterature Literature
Ensuite il entreprend sa révolution industrielle ou tout autre projet qu’il a en tête.
Ga alstublieftLiterature Literature
818 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.