Révolution mexicaine oor Nederlands
Révolution mexicaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Mexicaanse Revolutie
Que faisaient des Américains dans une révolution mexicaine?
Wat hadden Amerikanen te zoeken in een Mexicaanse revolutie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que faisaient des Américains dans une révolution mexicaine?
Artikel #, § #, #° en #° van hetzelfde besluit wordt door de volgende bepalingen vervangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me souviens de tout ce que tu m'as appris, papa, y compris l'histoire de la révolution mexicaine.
Het is jammer van je schemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa riche famille a perdu tous ses biens pendant la révolution mexicaine.
De lessor verwerkt uit hoofde van de leaseovereenkomst zijn leasevordering en niet het geleasede actief zelfWikiMatrix WikiMatrix
Le Monument à la Révolution (Monumento à la Revolución) à Mexico qui commémore la révolution mexicaine de 1910.
Oké, tot kijkWikiMatrix WikiMatrix
J’ai combattu lors de la révolution mexicaine, qui a commencé en 1910.
Absorptie: bij hiv-geinfecteerde patiënten (n=#, gecombineerde onderzoeken), gaven meervoudige doseringen REYATAZ # mg eenmaal daags en ritonavir # mg eenmaal daags samen met voedsel ingenomen een geometrisch gemiddelde (CV %) voor atazanavir, Cmax van # (# %) ng/ml met een tijd tot Cmax van ongeveer # uurjw2019 jw2019
Ainsi commence en 1910 la révolution méxicaine.
ONTWERPBESLUIT en AMENDEMENTENWikiMatrix WikiMatrix
1910 : Début de la révolution mexicaine.
Hierbij wordt bevestigd dat de wijn waarop dit document betrekking heeft, in wijnbouwgebied ... is geproduceerd en dat de in vak # vermelde geografische aanduiding aan deze wijn is toegekend overeenkomstig de voorschriften van het land van oorsprongLDS LDS
Pratt, président de la mission mexicaine pendant la révolution mexicaine
Deferipron wordt gewoonlijk oraal gegeven als # mg/kg lichaamsgewicht, drie keer per dag voor een totale dagelijkse dosis van # mg/kg lichaamsgewichtLDS LDS
La révolution mexicaine faisait rage.
Ik vind dit lied niksjw2019 jw2019
L’un des objectifs de la révolution mexicaine (1910- 1920) est de donner des terres aux pauvres.
Misdaad als filosofie, als vrijheidjw2019 jw2019
Deux mois plus tard, les citoyens des États-Unis quittèrent le pays à cause de la révolution mexicaine.
Waar is je moeder?LDS LDS
Esperanza (Dolores del Río) raconte à son fils l'histoire de sa vie, sur fond de Révolution mexicaine.
Niemand haalt het van hemWikiMatrix WikiMatrix
C’est le début de la révolution mexicaine.
Wat wilde hij ermee?WikiMatrix WikiMatrix
Il fut un des protagonistes de la révolution mexicaine.
lk probeer het wel te zijnWikiMatrix WikiMatrix
Partido Auténtico de Revolución Mexicana (PARM) Parti authentique de la Révolution mexicaine.
het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs vanaf # september #, met de beperking dat hieruit voor de periode van # september # tot # augustus # geen gevolgen kunnen voortvloeien voor de personeelsleden en de schoolbesturen met betrekking tot bezoldiging en terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, reaffectatie en wedertewerkstellingWikiMatrix WikiMatrix
L'élection du président Fox a donné lieu à un changement de pouvoir pour la première fois depuis la révolution mexicaine.
Als de pen niet goed werkt, dan kunt u met behulp van een injectiespuit de insuline uit de pen trekken.Zorg er daarom voor dat u zowel injectiespuiten als injectienaalden hebtEuroparl8 Europarl8
En 1915, frère Monroy et un autre membre, Vicente Morales, ont été arrêtés par un groupe de révolutionnaires pendant la révolution mexicaine.
Acacia, naamloze vennootschap, Sterrenkundelaan #, # BrusselLDS LDS
Pendant la révolution mexicaine, Rafael Monroy était président de la petite branche de San Marcos (Mexique) et Vicente Morales était son premier conseiller.
De werkgroep preciseerde voorts dat de regeling weliswaar beperkt moest blijven tot de verwerkingsketen die de bosbouwsector en de mechanische-houtverwerkingssector verbindt, maar daarnaast toch ook de toelevering van grondstoffen aan de houtverwerkende industrie diende te omvatten (bv. om de kwaliteit, precisie en regelmaat van de leveringen te verbeterenLDS LDS
La révolution mexicaine de 1910- 1911 a également permis de faire connaître le message du Royaume de Dieu à des personnes affamées de vérité.
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgenjw2019 jw2019
Ce gouvernement va faire tout le nécessaire pour préserver la dignité du Mexique, la liberté de son peuple et les idéaux immortels de la Révolution Mexicaine.
Alle angstwekkende gedachten die ik nooit de vrijheid durfde geven, stroomden naar buitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1910, après que Francisco I. Madero ait eu lancé la Révolution Mexicaine contre Díaz, Zúñiga offrit ses bons offices en tant que médiateur possible entre Díaz et Madero.
Simon, HonderdenWikiMatrix WikiMatrix
La Convention d'Aguascalientes (en espagnol: Convención de Aguascalientes) est un épisode de la révolution mexicaine, au cours duquel les différentes factions révolutionnaires se réunirent pour tenter de régler leurs différends.
Gooi je wapen neer!WikiMatrix WikiMatrix
Le plus grand péché de ses dirigeants, c' est la vanité excessive qui les aveugle et les empêche de voir des exemples passés typiques du continent américain, comme la révolution mexicaine de
Binnen twee uuropensubtitles2 opensubtitles2
Pendant les années difficiles de la révolution mexicaine au cours de laquelle au moins un million de Mexicains furent tués, beaucoup de saints cherchèrent refuge à San Pedro, alors que leurs États se transformaient en champs de bataille.
Lieverd, wat is er met je gebeurd?LDS LDS
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.