relation de communication oor Nederlands

relation de communication

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

communicatierelatie

voorbeelde

Élaboration de stratégies en matière de relations publiques, de communication en entreprise, de marketing et de vente
Het bedenken van strategieën inzake public relations, bedrijfscommunicatie, marketing en verkoop

Services d'une agence de relations publiques et de communications, à savoir relations publiques et fourniture d'informations dans le domaine des relations publiques et de la communication d'entreprise
Diensten van een public relations en communicatiebureau, te weten public relations en voorlichting op het gebied van public relations en bedrijfscommunicatie

Services de relations publiques, à savoir services de relations avec les médias, planification d'événements promotionnels, services de relations communautaires et de communications de marketing pour des tiers
Public relations, te weten verschaffing van mediarelaties, planning van promotionele evenementen, gemeenschapsrelaties en marketingcommunicatie aan derden

excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et orale.
uitstekende intermenselijke vaardigheden en schriftelijke en mondelinge uitdrukkingsvaardigheden.

la psychologie de la relation et de la communication
de psychologie van de relatie en van de communicatie

Ils peuvent également assimiler des compétences clés et des connaissances en matière de relations publiques, de communication, d'expression, de compétences sociales, de management, de formation professionnelle, etc.
Vrijwilligerswerk kan dan ook een belangrijk onderdeel van iemands cv en loopbaan zijn.

Un environnement urbain caractérisé par la stabilité et la continuité est de nature à renforcer les relations de communication authentique, les rapports humains vrais qui se nouent dans le cadre traditionnel de la famille et dans l'amitié.
Op echte communicatie gebaseerde relaties en echt menselijk contact binnen het traditionele gezin en onder vrienden zouden kunnen worden bevorderd door een stabielere stedelijke omgeving.

Il/elle sera chargé(e) d'une partie des contacts avec les médias ainsi que des projets de relations publiques et de communication
Hij/zij zal belast worden met een deel van de contacten met de media en met communicatie-en public-relationsprojecten

Dans la suite de ce document, on distinguera les scénarios suivants en fonction des diverses relations de communication entre les EF et les GI et suivant les possibilités de réservation de sillon présentées au point 4.2.2.1 «Demande de sillon Remarques préliminaires» (scénarios A, B).
Ter overweging worden de volgende scenario's gegeven, waarbij gebruik wordt gemaakt van de verschillende informatievereisten tussen spoorwegondernemingen en infrastructuurbeheerders voortvloeiende uit de reserveringsmogelijkheden uiteengezet in hoofdstuk 4.2.2.1 (Aanvraag voor toewijzing van een dienstregelingspad, Inleidende opmerkingen, scenario's A en B):

Services de développement de la communication (relations publiques) et de la mercatique interactive
Ontwikkeling van communicatie (public relations) en interactieve marketing

Logiciel d'application mobile et de bureau permettant aux utilisateurs, consommateurs ou entreprises, de détecter d'autres utilisateurs, consommateurs ou entreprises, à proximité qui utilisent le même logiciel d'application, d'établir des relations de communication ou de paiement et de réaliser des virements ou des paiements sans fil avec ces autres utilisateurs à proximité
Applicatiesoftware voor mobiele en bureaucomputers die gebruikers toelaat, zijnde consumenten of bedrijven, om andere gebruikers in de buurt te detecteren, zijnde consumenten of bedrijven die ook dezelfde applicatiesoftware gebruiken, en om communicatie of betalingsbetrekkingen op te stellen en om draadloos geldtransacties of betalingen te doen met die andere gebruikers in de buurt

Logiciels de relations publiques et de communications basés sur le web conçus pour gérer, surveiller, mesurer, analyser et faire le compte-rendu de toutes activités de communications
Software op basis van het web voor public relations en communicatie voor het beheren, bewaken, meten, analyseren van en rapporteren over alle communicatieactiviteiten

Audit, conseil, services en conception de supports ou méthodes commerciales ou publicitaires de gestion de la relation ou de la communication avec et entre des personnes
Accountantscontrole, advisering, ontwerp van zakelijke of publicitaire dragers of methodes voor beheer van de relatie of communicatie met en tussen personen

d’excellentes aptitudes relationnelles, de communication et de négociation, afin de représenter comme il se doit la direction à un niveau élevé, à l’intérieur ou à l’extérieur de la Commission; la capacité à maintenir et à développer un véritable contact et à construire des relations de travail de confiance avec les différentes parties prenantes,
uitstekende vaardigheden op het gebied van intermenselijke relaties, communicatie en onderhandelingen, noodzakelijk om het directoraat op hoog niveau te vertegenwoordigen, zowel binnen als buiten de Commissie; vermogen om doeltreffende contacten te onderhouden en te ontwikkelen en om een vertrouwensrelatie op te bouwen met de verschillende belanghebbende partijen;

Conseils en relation avec la stratégie de communication numérique, la productivité, le marketing sur internet, la publicité. Services d'une agence de publicité en relation avec les sujets de communication numérique et d'internet. Services d'une agence de publicité, à savoir conseils en relation avec la gestion de la communication, RP dans les entreprises
Advisering met betrekking tot digitale communicatiestrategie, productiviteit, internetmarketing, reclame, diensten van een reclameagentschap met betrekking tot digitale communicatie en internetthema's, diensten van een reclameagentschap, te weten advisering met betrekking tot informatiebeheer, public relations in bedrijven

Publicité, publication de textes publicitaires, diffusion d'annonces publicitaires, relations publiques, organisation d'événements de communication promotionnelle
Reclame, uitgave van publicitaire teksten, verspreiding van reclameboodschappen, public relations, organisatie van evenementen voor promotionele communicatie

Publicité, diffusion de matériel publicitaire, location de temps publicitaires sur tout moyen de communication, relations publiques, présentation de produits sur tout moyen de communication pour la vente au détail
Reclame, Verspreiding van reclame, Verhuur van reclametijd op alle communicatiemiddelen, Public relationsdiensten, Presentatie van goederen op communicatiemedia, voor verkoopdoeleinden

Il y va de relations, communications et interactions qui doivent être rendues possibles par la structure organisationnelle
Het gaat om relaties, communicaties en interacties die mogelijk moeten worden gemaakt door de organisatiestructuur

solides aptitudes à établir des relations interpersonnelles et de communication.
uitstekende vaardigheden zowel intermenselijk als in het openbaar.

Capacités étendues en matière de communication et de relations publiques.
uitgebreide vaardigheden op het gebied van communicatie en public relations;

Agences de communication et de relations publiques
Communicatiebureaus en bureaus voor public relations