satellite naturel oor Nederlands
satellite naturel
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
natuurlijke maan
fr
corps solide naturel en orbite autour d'un objet de masse plus importante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La planète Terre possède un seul satellite naturel, la Lune.
Zo denken de kippen dat ' t dag is en eten zeWikiMatrix WikiMatrix
La lune de la Terre est un satellite naturel.
Ik heb besloten dat ik kunstenaar wil wordentatoeba tatoeba
En astronomie, Charon est le principal satellite naturel de la planète naine Pluton.
wordt de door de telersvereniging ontvangen steun doorgegeven aan de betrokken telerWikiMatrix WikiMatrix
Une planète dotée d'un grand satellite naturel?
We moeten gewoon naar de politie gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il existe un satellite naturel, à distance normale, appelé communément Evanston.
vermelding van de regelgeving krachtens dewelke de sociaalrechtelijke inspecteur oordeelt te kunnen optredenLiterature Literature
Bebhionn, officiellement Saturne XXXVII Bebhionn (désignation provisoire S/2004 S 11), est l'un des satellites naturels de Saturne.
Ik heb al op 31 augustus een prioritaire vraag gesteld aan de Commissie.WikiMatrix WikiMatrix
Vanth, officiellement (90482) Orcus I Vanth, est un satellite naturel du transneptunien Orcus.
Waar komt u vandaan?WikiMatrix WikiMatrix
Celle-ci étudie notamment la Lune, les planètes et leurs satellites naturels, les astéroïdes, les météorites et les comètes.
Maak je niet boosWikiMatrix WikiMatrix
Il a découvert le neuvième satellite naturel de Saturne, Phœbé, en 1899, à partir de plaques photographiques prises en 1898.
Met een trieste blik keek ze naar me en zei: ïHij is overreden door een busje. ïOp # april #, toen we op het punt stonden over te stekenWikiMatrix WikiMatrix
En astronomie, elle a donné son nom à : Amalthée, un des satellites naturels de la planète Jupiter ; (113) Amalthée, un astéroïde.
Dat beloof ikWikiMatrix WikiMatrix
Ce satellite naturel remplit une autre fonction encore. Comme l’indique le rédacteur du livre biblique de la Genèse, la lune illumine nos nuits. — Genèse 1:16.
Dan staan ze nu hun neus te snuitenjw2019 jw2019
S’il n’y avait pas de gros satellite naturel pour stabiliser l’inclinaison axiale de notre planète, les températures monteraient en flèche et rendraient la vie sur terre probablement impossible.
Het is verschrikkelijk dat ik niet beldejw2019 jw2019
À la fin de l’année 2003, on répertoriait 136 satellites naturels gravitant autour de sept planètes (Mercure et Vénus ne semblent pas en avoir), et les astronomes s’attendent à en découvrir d’autres.
Als het quorum tijdens deze zitting weer niet aanwezig is, is de zitting van het CAEM geldig ongeacht het aantal aanwezige ledenjw2019 jw2019
Second point positif, l'amélioration de la précision et de l'équité des contrôles grâce à l'adoption d'un système d'observation par satellite s'appliquant naturellement aux seuls gros bateaux.
Ik weet het nietEuroparl8 Europarl8
Les satellites y sont naturellement secoués par notre atmosphère, leur orbite se désagrège, puis ils s'enflamment, probablement en une vingtaine d'années.
Hier, neem ditted2019 ted2019
Le monde n’avait pas de lune naturelle et comptait seulement quatre satellites.
Hier staat wat wij moeten denkenLiterature Literature
la capacité naturelle des systèmes de communications par satellite de couvrir de vastes régions d'Europe et de plusieurs États membres de l'Union simultanément,
Opleiding van een niveau dat overeenstemt met een met een diploma afgesloten volledige universitaire studie waarvan de normale duur vier jaar of meer isEurLex-2 EurLex-2
la capacité naturelle des systèmes de communications par satellite de couvrir de vastes régions d'Europe et de plusieurs États membres de l'Union simultanément
Wat voor kleur haar heeft ze?oj4 oj4
Elle ne possède aucun satellite naturel.
Welkom terugParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le système solaire, aucune planète ne possède de satellite naturel aussi proche que Phobos l'est de Mars.
Daarom heb ik ' m gebeld om me te komen halenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les communications par satellite offrent à l'industrie européenne de nouveaux marchés et créent donc naturellement aussi de nouveaux emplois pour l'avenir.
Derhalve dient het starten met een leflunomidebehande-ling zorgvuldig te worden overwogen met betrekking tot de baten/risicoverhouding en wordt zorgvuldiger contoleren in de eerste fase na het overschakelen aangeradenEuroparl8 Europarl8
Madame le Président, l'ONU a consacré la décennie actuelle à la lutte contre les catastrophes naturelles, avec pour objectif notamment de développer la télédétection par satellite à des fins de prévision et d'enregistrement des catastrophes naturelles et de lutte contre celles-ci, et également dans le but d'en atténuer les effets dévastateurs et de faciliter les opérations de sauvetage.
Dank u voor die opbeurende informatie.Mag ik nu weg?Europarl8 Europarl8
323 | La sélection, dans des États membres, d'opérateurs de satellite différents et l'octroi, à ceux-ci, de droits d'utilisation des mêmes radiofréquences auraient pour effet de limiter l'empreinte des satellites qui, par nature, couvre un grand nombre de pays; cela risque d'entraîner une fragmentation du marché des communications par satellite et de priver les satellites des avantages qu'ils présentent naturellement sur d'autres moyens de communication.
De oproeping vermeldt de verschillende agendapunten en gaat vergezeld van de desbetreffende stukkenEurLex-2 EurLex-2
(19) considérant que les orbites (telles que l'orbite géostationnaire, les orbites terrestres basses et les orbites elliptiques) sont des trajectoires décrites dans l'espace par des satellites ou d'autres systèmes spatiaux et constituent une ressource naturelle limitée;
De ondertekenende werkgeversorganisaties beveelt haar aangeslotenen aan geen enkele druk op het personeel uit te oefenen om hen te beletten bij een vakbond aan te sluiten en aan de niet aangesloten werknemers geen andere voorrechten dan aan de aangesloten werknemers toe te kennenEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.