snuff oor Nederlands

snuff

Tabac moulu ou en poudre qui est généralement inhalé par le nez.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

snuif

werkwoord manlike

C'est presque un snuff movie.
Het is eigenlijk een snuif film.

snuiftabak

naamwoord

Tabac moulu ou en poudre qui est généralement inhalé par le nez.

Soortgelyke frases

snuff movie
Snuff

voorbeelde

La pédophilie constitue une limite; parmi les autres, citons notamment l'incitation à la haine raciale et ce que l'on appelle les «snuff movies» qui montrent des actes de torture et des meurtres en direct.
Een van die grenzen is pedofilie. Ook informatie die aanzet tot rassenhaat en de zogenaamde "snuff movies' waarin mensen in het echt worden gemarteld en gedood, acht ik ontoelaatbaar.

Eh bien je pensais à un canular et pas un " snuff film ".
Ik nam aan dat het nep was.

C'est un snuff.
Dit is een afslachting.

Il toussa pour s'éclaircir la voix et dit : « Je présume que c'est un snuff movie, Roy ?
Hij kuchte, schraapte zijn keel en zei: ‘Gaan we ervan uit dat dit een snuffmovie is, Roy?’

Je crois qu’il s’agit de snuff movies.
Het zijn volgens mij snuffmovies.

Dans la version anglaise du tarif douanier commun, qui date de 1973 et qui est donc postérieure aux versions allemande, française, italienne et néerlandaise, les produits visés à la sous-position 2403 99 10 sont dénommés «chewing tobacco and snuff».
In de Engelse versie van het gemeenschappelijk douanetarief, die dateert van 1973 en dus van later datum is dan de Duitse, Frans, Italiaans en Nederlandse taalversies, worden de thans in postonderverdeling 2403 99 10 genoemde producten aangeduid als “chewing tobacco and snuff”.

Elle avait déjà entendu parler des snuff movies.
Ze had wel eens gehoord van snuffmovies.

Les mêmes techniques devraient être utilisées pour identifier les «clients» commandant avec une carte de crédit de la pornographie infantile «sur mesure» ou des «snuff movies» (5).
Dezelfde techniek zou moeten worden gebruikt om „klanten” van kinderpornografie en snuffmovies (5), die daarvoor met hun kredietkaart betalen, te identificeren.

— Fulton et moi avons décidé de confier l'enquête sur les snuff movies aux Mœurs.
‘Fulton en ik laten het snuff-onderzoek aan de Posterijen over.

La seule piste pour ce snuff movie est une pellicule de Roffe.
De onbelichte film van Roffe is het enige spoor tot de wurgmoorden.

Comme les seuls disneys que j’avais vus étaient les porno-snuffs de Boom-Sook, je ne pouvais que le croire.
Ik moest hem geloven: de enige soort disneys die ik ooit had gezien was de pornohorror van Boom-Sook.

C'est de la télé snuff.
Snuff-tv.

Quelque chose sur ce snuff film?
Iets op die moordfilm?

— Non, je ne connais pas « Crédit facile », de Snuff Out
‘Nee, ‘Easy Payments’ van Snuff Out zegt mij niks.’

Il chope des adolescentes et il les revend à quelqu’un, ou alors il tourne lui-même ses putains de snuff movies.
Hij tikt jonge meisjes op de kop en verkoopt ze door, of hij maakt zelf snuffmovies.

C'est presque un snuff movie.
Het is eigenlijk een snuif film.

C'est la première fois que j'entends parler d'une snuff video.
Dat is het eerste wat ik hoor van een snuff-film.

Trois jours plus tard, elle acheta le téléphone portable et passa une annonce dans le Die Burger’s Snuf-felgids[10].
Drie dagen later kocht ze een mobiele telefoon en zette ze een advertentie in de Snuffelgids van Die Burger.

Vous voulez un snuff film?
Wil je een moordfilm?

Les Américains appellent ça des snuff movies.
"De Amerikanen noemen het ""snuff films""."

Pendant l'interrogatoire, ils ne firent pas une seule fois allusion à sa passion pour les « snuff-movies ».
Tijdens het hele verhoor hadden ze met geen woord gerept over zijn voorkeur voor snuffmovies.

Les snuff movies permettent cela - vivre le meurtre d'un être humain.
Snuffmovies maken dat mogelijk, het doden van een mens te erváren.

Il était obsédé par le snuff
Snuff- movies obsedeerden hem

Il semblerait qu' on ait affaire à un " snuff- film "
U hebt het wellicht over een snuff- film