système d'exploitation embarqué oor Nederlands

système d'exploitation embarqué

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Ingebed besturingssysteem

type de système d’exploitation

voorbeelde

a) matériel informatique et ses systèmes d’exploitation embarqués à usage général, destinés à être utilisés par les consommateurs;
a) computerapparatuur en de ingebedde besturingssystemen daarvan bestemd voor gebruik door de consument;

matériel informatique et ses systèmes d’exploitation embarqués à usage général , destinés à être utilisés par les consommateurs ;
computerapparatuur en de ingebedde besturingssystemen daarvan bestemd voor gebruik door de consument ;

Windows Embedded est une famille de systèmes d'exploitation de Microsoft destinés à être utilisés dans des systèmes embarqués.
Windows Embedded is een familie van besturingssystemen die gebruikt worden voor ingebedde systemen.

Systèmes d'exploitation de télécommunications, à savoir plateformes logicielles embarquées pour exploiter et contrôler des télécommunications sans fil
Telecommunicatiebesturingssystemen, te weten ingebedde softwareplatforms voor het uitvoeren en bewaken van draadloze telecommunicatie

OPS 1.668 Système anti-abordage embarqué L'exploitant ne peut exploiter un avion à turbines : À moins qu'il ne soit équipé d'un système anti-abordage embarqué d'un niveau de performances au moins égal à celui de l'ACAS II.
OPS 1.668 Boordinstallatie ter voorkoming van botsingen De exploitant mag geen gebruik maken van een vliegtuig met turbinemotor(en) met: tenzij het is uitgerust met een boordinstallatie ter voorkoming van botsingen met een prestatieniveau van ten minste ACAS II.

il est obligatoire d'informer les organismes acceptants de toute irrégularité observée lors de l'exploitation de composants embarqués des systèmes de surveillance.
de verplichting om ontvangende eenheden in kennis te stellen van alle waargenomen onregelmatigheden bij de exploitatie van de boordonderdelen van de surveillancesystemen.

En dépit des recommandations de l’OACI et de la disponibilité d’équipements d’avionique embarqués certifiés, l’exploitation de ces systèmes reste peu répandue.
Ondanks de aanbevelingen van de ICAO en de beschikbaarheid van gecertificeerde luchtvaartelektronica blijft het gebruik van deze systemen beperkt.

la détection au moyen de systèmes d'alarme embarqués liés à la sécurité de l'exploitation du train, si le véhicule en est équipé,
de detectie van eventueel aan boord geïnstalleerde alarmsystemen om de veilige bediening van de trein te controleren;

–la détection au moyen de systèmes d’alarme embarqués liés à la sécurité de l’exploitation du train, si le véhicule en est équipé,
–de detectie van eventueel aan boord geïnstalleerde alarmsystemen om de veilige bediening van de trein te controleren;

L’appréciation concurrentielle porte sur le marché de produits potentiel des SE embarqués (y compris le système d’exploitation sécurisé), qui est le marché sur lequel NXP détient le plus de pouvoir de marché.
De beoordeling uit mededingingsoogpunt wordt op de mogelijke productmarkt van ingebedde SE's (met inbegrip van SE OS) uitgevoerd, de markt waar NXP de meeste marktmacht bezit.

Procédures d'exploitation des avions avec des systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires obligatoires embarqués.
Vluchtuitvoeringsprocedures bij verplichte aanwezigheid van apparatuur voor het detecteren van kosmische straling of zonnestraling.

Procédures d’exploitation des avions avec des systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires obligatoires embarqués
Vluchtuitvoeringsprocedures bij verplichte aanwezigheid van apparatuur voor het bespeuren van kosmische straling of zonnestraling

Procédures d’exploitation des avions avec des systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires obligatoires embarqués.
Vluchtuitvoeringsprocedures bij verplichte aanwezigheid van apparatuur voor het bespeuren van kosmische straling of zonnestraling.

Procédures d'exploitation des avions avec des systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires obligatoires embarqués.
Vluchtuitvoeringsprocedures bij verplichte aanwezigheid van apparatuur voor het bespeuren van kosmische straling of zonnestraling.

Procédures d'exploitation des avions avec des systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires obligatoires embarqués
Vluchtuitvoeringsprocedures bij verplichte aanwezigheid van apparatuur voor het bespeuren van kosmische straling of zonnestraling