système de gouvernement oor Nederlands
système de gouvernement
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
regeringssysteem
Ne croyons- nous plus en notre propre système de gouvernement?
Hebben we geen vertrouwen meer in ons regeringssysteem?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fournir des précisions sur l'organe de gouvernement de l'émetteur et décrire son système de gouvernement, le cas échéant.
Je agent is bijna dood en dat is je antwoordEurLex-2 EurLex-2
Le reste du peuple veut conserver son système de gouvernement par des juges.
De Commissie stelt in het periodiek verslag # over Bulgarije uitdrukkelijk dat corruptie bij de politie wordt gezien als een probleem en dat gevallen van omkoping bij de verkeers- en grenspolitie ter sprake zijn gebracht door EU-burgers die gebruik maken van het Bulgaarse wegennetLDS LDS
Les cultures primitives perdent tout respect pour leur religion, pour leur système de gouvernement.
Inspecteur Mark DargusLiterature Literature
Ne croyons-nous plus en notre propre système de gouvernement?
Voor iemand die zo goed Thomas More citeert, wiI ik weI die moeite doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais les opinions sont libres, je suppose, avec un système de gouvernement qui est fondé sur la liberté.
De manier waarop dit vaststaand feit door het officiële Europa genegeerd wordt, is zeer kenmerkend voor de ondemocratische, gevaarlijk totalitaire wending die de Europese Unie neemt.Literature Literature
Il fut déçu de ne rien y trouver de spécifique sur le système de gouvernement suisse.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # oktober # tot bepaling van de normen die door de ziekenhuizen en hun diensten moeten worden nageleefdLiterature Literature
La majesté faisait désormais partie de son système de gouvernement, avec la cruauté et la foi.
Wat heb je met Dragonetti gedaan?Literature Literature
Les egos, les systèmes de gouvernements -- en train de s'en rendre compte -- un changement massif.
Personeelsleden die de toestemming bedoeld in artikel #, niet uitdrukkelijk geven volgens de regels vastgelegd in artikel #, blijven-in afwijking van artikel I #, eerste lid, van het stambesluit VOI-verder contractueel tewerkgesteld en worden opgenomen in het uitdovend contractueel kaderted2019 ted2019
Les gosses en terminale: pas exactement enthousiastes quant au système de gouvernement américain.
Ik denk dat veel jonge mensen in de Gemeenschap deze gelegenheid zeer zouden verwelkomen.ted2019 ted2019
- La corruption est la conséquence d’un système de gouvernement faible, mais découle également de l’absence de valeurs précises.
Er zat geen geld in, maar wel z' n rijbewijs en drie of vier foto' sEuroparl8 Europarl8
La proposition de Constitution ne modifie pas le système de gouvernement britannique.
Selectie van een directeur-generaal N-# `Organisatie gezondheidszorg' van de FOD `Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu' (m/vEuroparl8 Europarl8
Il y avait eu un temps où il s’était considéré comme l’inventeur d’un système de gouvernement.
Met alcoholmisbruik en prostitutie tot gevolgLiterature Literature
(II Corinthiens 4:4.) Ces systèmes de gouvernements sont décrits dans les Écritures comme étant des bêtes monstrueuses.
Dat heeft God geregeldjw2019 jw2019
Et sous notre système de gouvernement éclairé, t’as le droit de ne mourir qu’une fois.
Want vanavond, mijn vriend, vieren we feest!Literature Literature
“Les cieux” symbolisent les systèmes de gouvernement ou les autorités gouvernementales “de maintenant” auxquels sont soumis les humains.
Voorzichtig, ik ben zwangerjw2019 jw2019
Aucun système de gouvernement humain n’a procuré des bienfaits à toute l’humanité sans distinction.
Opstaan, jongens en meisjesjw2019 jw2019
Il est beaucoup plus rare qu’elles détruisent des systèmes de gouvernement.
Wat herinner jij je?Literature Literature
Fournir des précisions sur l'organe de gouvernement de l'émetteur et décrire son système de gouvernement, le cas échéant.
Deze gemiddelde wedde wordt bepaald op basis van de wedden zoals deze vastgelegd zijn in de weddeschalen die verbonden zijn aan de ambten waarin betrokkene vast was benoemdEurLex-2 EurLex-2
Fournir des précisions sur l'organe de gouvernement de l'émetteur et décrire son système de gouvernement, le cas échéant
Met hoevelen zijn ze?oj4 oj4
La politique étrangère est la prérogative des civils sous notre système de gouvernement.
Je mond zegt maar wat, hé?Literature Literature
Et de tout notre système de gouvernement.
Als de regionale hogeschool voor bestuurskunde eenmaal start met haar activiteiten, zullen de regionale en lokale vertegenwoordigers de kans moeten krijgen deel te nemen aan het onderwijsprogrammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5688 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.